Multilingual Vocabulary of plant names: Salix

(with the support of the Institute of Catalan Studies)

Vocabulari multilingüe de noms de plantes: Salix

(amb el suport de l'Institut d'Estudis Catalans)

Salix L.

SYNONYM(S) : Chosenia Nakai, Toisusu Kimura
AFRIKAANS : wilger, wilgerboom
ALBANIAN : Shelgu
ARABIC : صفصاف
ARMENIAN : Ուռենի
BENGALI : উইলো
BOSNIAN : Vrba
BULGARIAN : Върба  Vŭrba
CATALAN : salze [arbr = arbre] [pr], sarga [arbt = arbust] [pr], salenca [nana = mata nana] [pr], saule, vimetera, vimenera, vimer,  [amnt]: ament, gatell,   [vimn]: vímet
CHINESE : 柳属  liu shu,   柳树  liu shu,   钻天柳属  zuan tian liu shu (Chosenia)
CROATIAN  : Vrba, Vrbe
CZECH : Vrba
DANISH : pil
DUTCH : wilg,   [amnt]: katje
ENGLISH : willow [pr], osier, sallow,   [amnt]: catkin, pussy (male catkins), ament,   [vimn]: wicker, withe, withy
ESTONIAN : Paju, remmelgas
FINNISH : paju, pajut
FRENCH : saule [pr], osier,   [amnt]: chaton,   [vimn]: osier
GERMAN : Weide, Bruchweide,   [amnt]: Kätzchen
GREEK : ίτιά  ítiá
HEBREW : ערבה  arava
HINDI : विलो  vilō
HUNGARIAN : fűz, fűzfa
ICELANDIC : Víðir
ITALIAN : salce, salcio, salice,   [amnt]: amento,   [vimn]: vimine
JAPANESE : 柳 - やなぎ - ヤナギ  Yanagi
KANNADA : ವಿಲೋ  vilō
KOREAN : 버들  beodeul,   버드나무속  beodeunamusog
LATVIAN : kārkls, Vītoli
LITHUANIAN : Gluosnis, Karklas
MACEDONIAN : Врба
MALTESE : Żafżafa
NAHUATL : Huexōtl
NORWEGIAN : pil, vier, Vierslekten
PERSIAN :  بید مجنون
POLISH : Wierzba
PORTUGUESE : salgueiro [pr], chorão, salso, sinceiro, vimeiro,   [amnt]: amento, amentilho,   [vimn]: vime, buinho,   (Galician): salgueiro,   [amnt]: amento, candea, gatiño,   [vimn]: vime, vimbio
QUECHUA : Sawsi
ROMANIAN : Salcie, răchită
RUSSIAN : И́ва  Íva,   ветла́  vetlá,   раки́та  rakíta,   лоза́  lozá,   лози́на  lozína, ве́рба  vérba,  Чозе́ния  Chozéniya (Chosenia)
SERBIAN : Врба  Vrba
SINHALESE : සලික්ස්  Saliks
SLOVAKIAN : Vŕba
SLOVENIAN : vrba
SPANISH : sauce [arbr = árbol] [pr], sarga [arbt = arbusto] [pr], sargatilla [nana = mata enana] [pr], ahuejote (MX), bardaguera, mimbrera, palero, salce, salguera, sarguera, palero, sauz, saz,   [amnt]: amento, gatillo, candelilla,   [vimn]: mimbre
SWAHILI : Msafsafi
SWEDISH : vide [pr], pil, sälg, Videsläktet
TELUGU : విల్లో  villō,   సాలిక్స  Sāliks
THAI : สนุ่น Sanun
TURKISH : Söğüt
UKRAINIAN : Верба  Verba
VIETNAMESE : Chi Liễu
OTHERS : (az  Azerbaijani): Söyüd,   (ba  Bashkir): Тал,   (bar  Bavarian): Felber,   (be  Belarusian): Вярба,   (bo  Tibetan): ལྕང་མ།,   (br  Breton): Haleg,   (cy  Welsh): helygen,   (eu  Basque): Sahats,   (fo  Faroese): Pílur,   (ga  Irish Gaelic): Saileach,   (gv  Manx): Shellagh,   (hsb  Upper Sorbian): Wjerba,   (kk  Kazakh): Қызыл тал,   (ku  Kurdish): Bî,   (mdf  Moksha): (mn  Mongolian): Каль,   (mrj  Hill Mari): Ӱэ,   (nv  Navajo): Kʼaiʼ,   (oc  Occitan): salze, sause,   (os  Ossetian): Хæрис,   (se  Northern Sami): Sieđga,   (udm  Udmurt): Бадь,
OTHERS (Esperanto) : Saliko [pr], Saliketo

Salix acmophylla Boiss.

SYNONYM(S) : Salix daviesii Boiss., Salix persica Boiss., Salix pseudosafsaf A.Camus, Gomb. & Guillaumin
ARABIC : صفصاف مدبب الأوراق
CATALAN : salze comú d'Orient Mitjà, salze pèrsic
ENGLISH : common Middle East willow
ESTONIAN : pärsia remmelgas
FRENCH : saule commun du Moyen-Orient, saule de Perse
HEBREW : ערבה מחודדת  …..
HINDI : बादा  bada,   बैढ  bed
PUNJABI : …..  bisu, …..  jalmala
RUSSIAN : ива иглолистная  iva iglolistnaja,   Ива Девиса  Iva Devisa
SPANISH : sauce común de Oriente Medio, sauce pérsico
TURKISH : acem söğüdü, germajo (S. × persica Boiss.)

Salix acutifolia Willd.

SYNONYM(S) : Salix caspica auct., non Pall., Salix daphnoides subsp. acutifolia (Willd.) Ahlfv., Salix daphnoides Vill. var. acutifolia (Willd.) Döll, Salix pruinosa Besser, Salix violacea Andrews, Salix violacea Willd., nom. inval.
NB(vern) : - "Caspian, Caspienne, Kaspische, etc." (in different languages​​) more suitable for: Salix caspica Pall.   - Names derived from "daphnoides", cf.: Salix daphnoides

ARABIC : الصفصاف حاد الأوراق
CATALAN : salze de fulla aguda
CROATIAN  : Kaspijska vrba
CZECH : Kaspická vrba [//], Vrba špičatolistá [pr].
DANISH : Dug-Pil, Gæslingepil, Kaspisk dugpil [//], Kaspisk pil [//].
DUTCH : Kaspische zandwilg
ENGLISH : Sharp-leaf willow [pr], acute willow, ashleaf willow, Caspic willow [//], Long-leaved violet willow, pointed-leaf willow, Russian willow, Sharpleaf willow, Sharp-leaved willow, Siberian violet willow, Violet willow, Violet-coloured willow.
ESTONIAN : Halapaju, härmpaju, Kaspia paju [//].
FINNISH : idänhärmäpaju, huurrepaju
FRENCH : Saule à feuilles aiguës [pr], Osier violet, saule à feuilles pointues, saule de la Caspienne [//], saule violet
GERMAN : Kaspische Weide [//], Kaspische Reifweide [//], Spitz-Weide, Spitzblättrige Weide [pr].
GREEK : …..  halapaju,   …..  härmpaju
HINDI : Bharroi.
HUNGARIAN : Hegyeslevelű fűz, Kaszpi fűz [//].
ICELANDIC : Blásprotavíðir.
ITALIAN : Salice a foglie agurre, salice acutifoglio, Salice violetto.
JAPANESE : カスピエゾヤナギ  Kasu piezo yanagi.
LATVIAN : smaillapu vītols
LITHUANIAN : smailialapis karklas, smailialape blinde, smailialapis gluosnis
NORWEGIAN : Plommepil.
POLISH : Wierzba ostrolistna [pr], Wierzba kaspijska.
RUSSIAN : Ива остролистная  Iva ostrolistnaia [pr],   Шелюга  Sheliuga,   Шелюга красная  Sheliuga krasnaia,   Красная верба  Krasnaia verba,   Краснота́л  Krasnotál.  
SLOVENIAN : volcinasta vrba
SPANISH : sauce de hojas agudas, sauce ruso
SWEDISH : Spetsdaggvide [pr], Spetsbladigt daggvide, rysk daggpil.
UKRAINIAN : Верба гостролиста  Verba hostrolysta

Salix aegyptiaca L

SYNONYM(S) : Salix medemii Boiss, Salix muscina hort., Salix nitida S.G. Gmel., Salix phlomoides M.Bieb.
ARABIC : الصفصاف المصري  safsaf masri
CATALAN : salze d'Egipte
CZECH : Vrba egyptská
DANISH : egyptisk pil
ENGLISH : Egyptian willow [pr], Armenian willow, Mediterranean willow, musk willow
ESTONIAN : egiptuse paju
FRENCH : saule d’Égypte
GERMAN : ägyptische Weide, persische Weide
JAPANESE : ペルシャバッコヤナギ  Perushabakkoyanagi
LITHUANIAN : Egiptinis karklas
NORWEGIAN : Fløyelsselje
PORTUGUESE : salgueiro do Egipto
RUSSIAN : И́ва еги́петская  iva egiptskaja
SPANISH : sauce de Egipto, sauce almizclero, sauce del almizcle
SWEDISH : persisk sälg
TURKISH : halef, misk söğüdü


Salix alaxensis (Andersson) Coville
SYNONYM(S) : Salix speciosa Hook. & Arn., Salix speciosa var. alaxensis Andersson, Salix lapponum Regel & Tiling
CATALAN : salze d'Alaska
CZECH : Vrba aljašská
ENGLISH : felt-leaf willow [pr], Alaska willow, diamond willow, felt-leaved willow
ESTONIAN : alaska paju
FINNISH : alaskanpaju
FRENCH : saule d'Alaska, saule de l'Alaska, saule feutré
ICELANDIC : Alaskavíðir [pr], blævíðir
PORTUGUESE : salgueiro do Alaska,   (Galician): salgueiro de Alasca
RUSSIAN : Ива аляскинская  Iva alyaskinskaya,   Ива великолепная  Iva velikolepnaya
SERBIAN : Аљаска врба, Aljaska vrba
SPANISH : sauce de Alaska
SWEDISH : alaskavide


Salix alaxensis var. longistylis (Rydb.) C.K.Schneid.
SYNONYM(S) : Salix alaxensis subsp. longistylis (Rydb.) Hultén, Salix longistylis Rydb.
CATALAN : salze d'Alaska d'estils llargs
ENGLISH : longstyle feltleaf willow
FRENCH : saule feutré à styles longs
SPANISH : sauce de Alaska de estilos largos


Salix alba L.
NT(~syn): -> Salix alba var. alba
ALBANIAN : Shelgu i bardhë
ARABIC : صَفْصاف أبيض   Ṣafṣāf abyaḍ,   الصفصاف الأبيض   al ṣafṣāf al abyaḍ.
BENGALI : উইলো  U'ilō.
BULGARIAN : Бяла върба  Byala vŭrba
CATALAN : salze blanc [pr], sàlic, sàlit, salze, salze comú, sarga, saule, saule blanc, vim, vimenera, vimera, vimetera
CHINESE : 白柳  Bai liu.
CROATIAN : Bijela vrba [pr], vrba bela
CZECH : Vrba bílá.
DANISH : Hvid pil [pr], Sølvpil.
DUTCH : witte wilg, rood¿, Schietwilg
ENGLISH : White Willow [pr], common white willow, duck willow, European white willow, European willow,  Golden willow, Huntingdon willow, popple, sallow tree, silky willow, velvet osier, water willow, white osier
ESTONIAN : hõbepaju, Hõberemmelgas.
FINNISH : Valkosalava [pr], Valkopaju.
FRENCH : Saule blanc [pr], amavinier, aubier, Osier blanc, osier commun, osier jaune, plon blanc, saudre, saule, Saule argenté, saule blanc à feuilles argentées, Saule commun,  Saule des viviers, saule vivier, sausse, vinsier, vivier, vuisier
GERMAN : Dotterweide, Falber, Felbe, Felbern, Gewöhnliche Silber-Weide,  Kappweide, Katzenstrauch, Kopf-Weide, Korbweide, Maiholz, Silberweide, Silber-Weide, Weihbuschen, Weiß-Weide, weiße Weide, Wilgenbaum
GREEK : Ασημοϊτιά  Asi̱moïtiá,   Ασκιά  Askiá,   Ιτιά λευκή  Itiá lef̱kí̱,   λυγιά  lygiá,   Σάλιξ η λευκή  Sálix i̱ lef̱kí̱ ,   Σογουτιά Sogoutiá , Σουϊτιά Souïtiá
HEBREW : ערבה לבנה .
HINDI : Badah, Bis,   इंग्लिश विलो  Iṅgliśa vilō, सेलिक्स अल्बा  Sēliksa albā.
HUNGARIAN : Fehér fűz [pr], Ezüstös fűz.
ICELANDIC : silkivíðir [pr], hengivíðir, hvítvíðir, táravíðir
ITALIAN : Salice bianco [pr], caporniolo, salcio arboreo, salcio bianco, salcio da pertiche, salgàro, salicastro, Salice comune, salice da coliche, salice da pertiche, salice salicone, salicone, stropparo, vetricione
JAPANESE : ホワイトウィロー  Howaitou~irō,  コモンウィロー  Komonu irō, ポリッシュオーク Porisshuōku, セイヨウシロヤナギ  Seiyou shiro yanagi,   柳   Yanagi, ヤナキ Yanaki,   ヨーロッパシロヤナギ  Yōroppa shiro yanagi.
KANNADA : ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ವಿಲೋ  Iṅglīṣ vilō,   ಬಿಳಿ ವಿಲೋ  Biḷi vilō
KOREAN : 흰버들  huinbeodeul
LATVIAN : baltais vītols [pr], sudraba vītols
LITHUANIAN : Baltasis gluosnis, Baltkarklis, baltoji blindė, leverdis gluosnis, sidrabinis gluosnis, Leverdis
MACEDONIAN : Бела врба
MARATHI : विविर  Vivir.
MALTESE : Żafżafa kbira
NORWEGIAN : Hvitpil (nb  Norwegian Bokmål), Kvitpil (nn  Norwegian Nynorsk).
PERSIAN : بيد مجنون .
POLISH : Wierzba biała [pr], wierzba srebrna, wierzba pospolita
PORTUGUESE : Salgueiro-branco [pr], borrazeira-branca, chorão-aurea, chorão-branco, Sinceiro,  Vimeiro-branco,   (Galician): salgueiro branco, vimieiro, mimbio
ROMANIAN : răchită albă, salcie albă
RUSSIAN : И́ва бе́лая  Íva bélaia [pr],   Белоло́з  Belolóz,    Ветла́  vetlá,   Ива серебри́стая  Iva serebrístaia
SERBIAN : Бела врба  Bela vrba
SINHALESE : සලික්ස් අල්බ   Saliks alba.
SLOVAKIAN : Vŕba biela.
SLOVENIAN : Bela vrba.
SPANISH : Sauce blanco [pr], blima, blina, mimbrera, salce, salga, salgar, salguera, Salguero, sarache, sauce, sauce plateado, sauz, saz
SWAHILI : Msafsafi Mweupe.
SWEDISH : Vitpil [pr], gulpil, silverpil, Vanlig vitpil
TELUGU : ఇంగ్లీష్ విల్లో  Iṅglīṣ villō, సాలిక్స్ ఆల్బా  Sāliks ālbā.
TURKISH : Ak söğüt, Aksöğüt, Köy söğüdü, Sarısöğüt, Söğüt .
UKRAINIAN : Верба біла  Verba bila
OTHERS (Esperanto) : blanka saliko


Salix alba L. subsp. alba
SYNONYM(S) : Argorips alba (L.) Raf., Salix alba proles chabertii (Gand.) Rouy, Salix alba var. alba, Salix alba var. ovalis Wimm., Salix aurea Salisb., Salix chabertii Gand., Salix pallida Salisb., nom. illeg., Salix pameachiana Barratt
NB(vern): -> Salix alba


Salix alba L. subsp. caerulea (Sm.) Rech. f.
SYNONYM(S) : Salix alba 'Calva', Salix alba 'Coerulea', Salix alba f. caerulea (Sm.) Wimm., Salix alba L. var. caerulea (Sm.) W. D. J. Koch , Salix alba L. var. calva G. Mey.,  Salix argyrodendron Gand., Salix caerulea Sm.
CATALAN : salze blau, salze dels bats de criquet
CZECH : Vrba bílá modravá
ENGLISH : Cricket-bat willow [pr], Blue willow, close bark willow
FINNISH : krikettimailasalava [pr], krikettimailapaju
FRENCH : saule bleu
GREEK : άλμπα κάλβα   álmpa kálva
ICELANDIC : blásilkivíðir
PORTUGUESE : salgueiro-alamo, salgueiro-inglês, salgueiro-taco-de-críquete,   (Galician): salgueiro de bate de crícket, salgueiro inglés
SPANISH : sauce azul, sauce cerúleo, sauce de los bates de críquet, sauce-álamo
SWEDISH : blåpil
TELUGU : సాలిక్స్ ఆల్బా సీరులా  Sāliks ālbā sīrulā.


Salix alba L. subsp. micans (Andersson) Rech. f.
SYNONYM(S) : Salix massalskyi Goerz, Salix micans Andersson, Salix splendens Bray ex Opiz
NTAXON : - Salix alba f. sericea Wimm.: "The Plant List 2013" (syn. of Salix alba L. subsp. micans (Andersson) Rech. f.);   - cf.: Salix alba var. sericea
CATALAN : salze blanc de Grècia
CROATIAN  : srebrna zugva
GREEK : Ασημοϊτιά μίκανς  Asi̱moïtiá míkans.
RUSSIAN : Ива дрожащая  Iva drozhashchaya
SPANISH : sauce blanco de Grecia
TURKISH : dere söğüdü


Salix alba L. subsp. vitellina (L.) Schübl. & G. Martens / (L.) Arcang.
SYNONYM(S) : Nectolis vitellina (L.) Raf., Salix alba L. f. vitellina (L.) Wimm., Salix alba var. vitellina (L.) Ser., Salix alba L. var. vitellina (L.) Stokes, Salix alba 'Vitellina', Salix arnassensis Gand., Salix obtusisquamea Gand., Salix vitellina L.,   Incl.: Salix alba var. vitellina 'Tristis', Salix alba var. tristis (Ser.) K. Koch, Salix alba 'Tristis' (non S. alba 'Tristis' hort)
NTAXON : - Salix alba var. vitellina (L.) Stokes: "The Plant List 2013" (accepted name).   - Salix alba var. tristis (Ser.) K. Koch, Salix alba 'Tristis' : cf.: S. × sepulcralis nothovar. chrysocoma (S. alba 'Tristis' hort)
CATALAN : vimetera groga [pr], desmai groc, vim,   [vimn]: vímet
CZECH : vrba bílá smuteční, vrba bílá žloutková
DANISH : guldpil
DUTCH : bindwilg
ENGLISH : Golden willow [pr], basket willow, golden osier, golden upright willow, yellow stem willow, yellow willow
FINNISH : keltapaju, riippakeltapaju (var. tristis), riippakeltasalava (var. tristis)
FRENCH : saule jaune [pr], Osier jaune, saule amarine, saule doré, saule vitellin
GERMAN : Bachweide, bunte Weide, Bunt-Weide, Dotter-Weide, dottergelbe Silber-Weide, gelbe Weide
HUNGARIAN : sárga fűzfából
ICELANDIC : gullsilkivíðir [pr], gullinn körfuvíðir
ITALIAN : salcio giallo, salcio greco, salice giallo, salice vitellino
LATVIAN : Nokarenais zeltzaru vītols
NORWEGIAN : Gullpil
PORTUGUESE : salgueiro-dourado, vimeiro-amarelo,   (Galician): salgueiro dourado, vimieiro dourado
SPANISH : sauce amarillo [pr], mimbre amarillo, mimbre canario, mimbrera amarilla, sauce color yema, sauce triste (var. vitellina 'Tristis'), vimera, vimetera,   [vimn]: mimbre
SWEDISH : gulpil [pr], Guldpil, häng-gulpil (var. tristis)
TELUGU : సాలిక్స్ ఆల్బా విటెల్లినా  Sāliks ālbā viṭellinā, సాలిక్స్ విటెల్లినా  Sāliks viṭellinā.


Salix alba L. var. sericea Gaudin
SYNONYM(S) : Salix alba 'Argentea', Salix alba 'Sericea', Salix alba L. f. argentea Wimm., Salix alba f. sericea Wimm., Salix alba var. argentea Wimm.
NTAXON : cf.: Salix alba L. subsp. micans (Andersson) Rech. f.
CATALAN : salze blanc argentat [pr], salze argentat
ENGLISH : Silver willow [pr], silver-leaved willow, silky white willow
FINNISH : hopeasalava [pr], hopeapaju
FRENCH : saule argenté, saule blanc royal, saule blanc soyeux, saule blanc argenté
GERMAN : Seiden-Silber-Weide [pr], echte Silber-Weide, seidige Silber-Weide, Silber-Weide [//]
ICELANDIC : Silfurvíðir
KOREAN : 세리케아흰버들  selikeahuinbeodeul
NORWEGIAN : Sølvpil
SPANISH : sauce plateado
SWEDISH : Silverpil .
TELUGU : సాలిక్స్ ఆల్బా సేరిసియ Sāliks ālbā sērisiya.


Salix alba 'Chermesina'
SYNONYM(S) : Salix alba 'Britzensis', Salix alba f. chermesina (Hartig) Rehder, Salix alba var. britzensis Späth, Salix alba subsp. vitellina 'Britzensis'
CATALAN : salze escarlata
ENGLISH : coralbark willow, redtwig willow, scarlet willow, red stem willow
FINNISH : korallisalava
FRENCH : osier rouge, saule à écorce rouge, saule à tronc rouge, saule blanc à rameaux rouge-orangé
GERMAN : Korallen-Weide, scharlachfarbene Weiß-Weide
SPANISH : sauce de corteza de coral, sauce escarlata, sauce rojo
SWEDISH : korallpil


Salix alpina Scop.
SYNONYM(S) : Salix jacquiniana Willd., Salix jacquinii Host, Salix myrsinites var. alpina (Scop.) A.E.Murray
CATALAN : salze dels Alps, salze de Jacquin
CROATIAN  : Alpska vrba
CZECH : vrba alpská, vrba karpatská (S. jacquiniana)
DUTCH : alpenwilg
ENGLISH : Alpine willow, Jacquin willow
ESTONIAN : alpi paju
FRENCH : saule des Alpes [pr], saule de Jacquin
GERMAN : Alpen-Weide [pr], Jacquins Weide, Myrten-Weide
HUNGARIAN : havasi fűz
ICELANDIC : Alpavíðir
ITALIAN : salice alpino, salice delle Alpi, salice di Jacquin, salice peloso
POLISH : wierzba alpejska [pr], wierzba Jacquina
PORTUGUESE : (Galician): salgueiro alpino
RUSSIAN : Ива альпийская  Iva al'piyskaya
SLOVAKIAN : vŕba alpínska
SLOVENIAN : alpska vrba
SPANISH : sauce de los Alpes, sauce de Jacquin
UKRAINIAN : верба альпійська  verba alʹpiysʹka


Salix × ambigua Ehrh.
[Salix aurita × S. repens]
SYNONYM(S) : Salix × plicata Fr.
CATALAN : salze ambigu
DANISH : Lav pil
DUTCH : kruip- x geoorde wilg
ENGLISH : ambiguous willow, puzzle willow
FRENCH : saule ambigu
GERMAN : Bastard-Kriech-Weide, Bastard-Ohr-Weide, strittige Weide
POLISH : Wierzba ambitna
SPANISH : sauce ambiguo


Salix amplexicaulis Bory & Chaub.
SYNONYM(S) : Salix purpurea var. amplexicaulis (Bory & Chaub.) Boiss.
CATALAN : salze amplexicaule
ENGLISH : amplexicaul willow
FRENCH : saule amplexicaule
GERMAN : gegenständige Weide
ITALIAN : Salice a foglie amplessicauli, salice amplessicaule
GREEK : Ιτιά η αντιθετόφυλλη  Itiá i̱ antithetófylli̱  .
SPANISH : sauce amplexicaule
TURKISH : çifte söğüt, Karşılıklı yapraklı söğüt


Salix amygdaloides Andersson
SYNONYM(S) : Salix nigra var. amygdaloides (Andersson) Andersson, Salix virgata Schleich. ex J.Forbes,   Incl.: Salix amygdaloides var. wrightii (Andersson) C.K.Schneid., Salix nigra var. wrightii (Andersson) Andersson, Salix wrightii Andersson
NTAXON : Salix amygdaloides var. wrightii (Andersson) C.K.Schneid.: "The Plant List 2013" (different taxon, accepted name).
ARABIC : الصفصاف خوخي الأوراق
CATALAN : salze de fulla d'ametller
CZECH : Vrba mandloňová
ENGLISH : peach-leaf willow [pr], almond willow, almond-leaf willow, almond-leaved willow, peach willow, peach-leaved willow, southwestern peach willow, Western black willow, Wright willow (var. wrightii)
ESTONIAN : mandelpaju
FRENCH : saule à feuilles de pêcher [pr], saule amandier, saule amygdaloïde
GERMAN : Mandel Weide, pfirsichblättrige Weide, Pfirsich-Weide
ICELANDIC : Örvíðir
JAPANESE : アメリカマルバヤナギ  Amerikamarubayanagi
PORTUGUESE : salgueiro-de-folhas-de-pessegueiro
SPANISH : sauce de hojas de almendro, sauce de hojas de durazno, sauce de hojas de melocotonero
TURKISH : Şeftali yapraklı söğüt


Salix apennina A.K.Skvortsov
SYNONYM(S) : Salix nigricans var. apennina Borzì
CATALAN : salze dels Apenins
ENGLISH : Apennine willow
FRENCH : saule des Apennins
GERMAN : Apenninen-Weide
ITALIAN : salice appenninico, salice dell'Appennino
SPANISH : sauce de los Apeninos


Salix appendiculata Vill.
SYNONYM(S) : Salix aurita var. grandifolia (Ser.) Fiori, Salix crispa J.Forbes, Salix grandifolia Ser., nom. illeg., Salix monandra Host, nom. illeg., Salix montana Host, nom. illeg., Salix sphacelata Schleich. ex Ser., nom. inval., non Willd., Salix stipularis Ser., nom. illeg.
CATALAN : salze apendiculat
CZECH : vrba velkolistá [pr], vrba palistnatá
ENGLISH : Balkan willow, bigleaf willow, large-leaved willow
ESTONIAN : suurelehine paju
FINNISH : suippupaju [pr], eteläntuhkapaju
FRENCH : saule à grandes feuilles [pr], saule appendiculé
GERMAN : Gebirgs-Weide, großblättrige Weide, nebenblättrige Weide, Schlucht-Weide, verlängerte Weide
ITALIAN : salcio grandifoglio, salice a foglie grandi, salice a foglie larghe, salice appendicolato, salice stipolato
SERBIAN : Крупнолиста врба  Krupnolista vrba
SLOVAKIAN : vŕba palistnatá
SLOVENIAN : velikolistna vrba
SPANISH : sauce apendiculado


Salix arbuscula L.
SYNONYM(S) : Salix carinata Sm., Salix formosa Willd., Salix intermedia Thomas ex Andersson, nom. illeg., Salix vacciniifolia Sm., nom. illeg., Salix venulosa Sm.
CATALAN : salze arbustiu
DANISH : busk pil
ENGLISH : northern mountain willow [pr], little tree willow, mountain willow [//], plum-leaved willow [//]
ESTONIAN : kääbuspaju
FINNISH : kääpiöpaju
FRENCH : saule arbuste, saule buison, saule élégant (S. formosa)
GERMAN : Bäumchen-Weide, kleine Weide, nordische Bäumchenweide, schöne Weide (S. formosa)
HUNGARIAN : Hamvas fűz
ICELANDIC : Hrísvíðir
ITALIAN : salcio arboscelliforme, salcio arboscello, salgarella, salice alberello
NORWEGIAN : småvier
RUSSIAN : Ива деревцевидная  Iva derevtsevidnaya [pr],   Ива горная  Iva gornaya
SPANISH : sauce arbustivo
SWEDISH : risvide
OTHERS (Esperanto) : arbusta saliko


Salix arbuscula subsp. foetida -> Salix foetida


Salix arbusculoides Andersson
SYNONYM(S) : Salix acutifolia auct., non Hook
CATALAN : salze arbusculoide
ENGLISH : little-tree willow [pr], diamond willow, northern bush willow, peachleaf willow, shrubby willow
FRENCH : saule arbustif
ICELANDIC : Lækjavíðir
SPANISH : sauce arbusculoide


Salix arbutifolia Pall.
SYNONYM(S) : Chosenia arbutifolia (Pall.) A. K. Skvortsov, Chosenia bracteosa (Turcz. ex Trautv. & C. A. Mey.) Nakai, Chosenia eucalyptoides (C. K. Schneid.) Nakai, Chosenia macrolepis (Turcz.) Kom., Chosenia splendida (Nakai) Nakai, Salix bracteosa Turcz. ex Trautv. & C.A.Mey., Salix eucalyptoides F.N.Meyer ex C.K.Schneid., Salix macrolepis Turcz., Salix splendida Nakai
NTAXON : Chosenia arbutifolia (Pall.) A. K. Skvortsov: "Flora of China, The Korean Plant Names Index (KPNI), etc.", accepted name.
CATALAN : salze de fulla d'arboç, salze del nord-est d'Àsia, chosenia
CHINESE : 钻天柳  zuan tian liu [pr],   朝鲜柳 Cháoxiǎn liǔ,   红梢柳  Hóng shāo liǔ,   红毛柳  Hóng máo liǔ,   顺河柳  Shùn hé liǔ
CZECH : Korejanka
ENGLISH : chosenia [pr], beautiful willow, Sakhalin black willow
FINNISH : Kaarnapaju
FRENCH : chosenia, chosénia, saule sans nectar
GERMAN : Chosenie, Tchosenia
ICELANDIC : kesja
ITALIAN : chosenia
JAPANESE : けしょうやなぎ - ケショウヤナギ  kesho-yanagi,   カラフトクロヤナギ  karafuto-kuroyanagi,   …..  Yezonokuroyanagi
KOREAN : 새양버들  Sae-yang-beo-deul [pr],   노랑버들  No-rang-beo-deul,   채양버들  Chae-yang-beo-deul
PORTUGUESE : chosenia
RUSSIAN : Кореянка земляничниколистная  Koreyanka zemlyanichnikolistnaya [pr],   Ива земляничниколистная  Iva zemlyanichnikolistnaya,   Ива крупночешуйная  Iva krupnocheshuynaya,   Ива пирамидальная  Iva piramidal'naya,   Чозения крупночешуйная  Chozeniya krupnocheshuynaya,   Чозения толокнянколистная  Chozeniya toloknyankolistnaya,   Чозения Земляничниколистная  Chozeniya Zemlyanichnikolistnaya
SPANISH : chosenia


Salix arctica Pall.
SYNONYM(S) : Salix anglorum Cham., Salix brownei Lundstr., Salix brownii Bebb, Salix diplodictya Trautv., Salix ehlei Flod., Salix pallasii Andersson, Salix torulosa Trautv.
NT : cf: Salix petrophila
CATALAN : salze àrtic
CHINESE : 北极柳 bei ji liu
DANISH : arktisk pil
DUTCH : arctische wilg, grondwilg
ENGLISH : Arctic willow [pr], tundra willow
ESTONIAN : põhjapaju
FINNISH : tundrapaju [pr], arktinenpaju
FRENCH : saule arctique, saule de l'Arctique
GERMAN : Arktis-Weide, arktische Grauweide, arktische Weide
ICELANDIC : Fjallavíðir [pr], freravíðir, grávíðir, heimskautaviðir, tágavíðir
NORWEGIAN : Tundravier
PORTUGUESE : salgueiro-do-ártico,   (Galician): salgueiro ártico
RUSSIAN : И́ва аркти́ческая  Íva arktícheskaya
SPANISH : sauce ártico
SWEDISH : ishavsvide [pr], grönlandsvide, islandsvide
TURKISH : Kaya söğüdü


Salix arctophila Cockerell
SYNONYM(S) : Salix groenlandica f. leiocarpa (Andersson) Lange
CATALAN : salze de Groenlàndia
ENGLISH : northern willow [pr], arctic loving willow, Arctic marsh willow, arctic willow, eastern arctic willow, Greenland willow, Labrador willow, oval-leaf willow, trailing willow
FRENCH : saule arctophile
GERMAN : arktische Weide, Tundra-Weide
ICELANDIC : Túndruvidir, grænlandsvíðir
PORTUGUESE : salgueiro-de-folha-ovada
SPANISH : sauce de Groenlandia


Salix argyrocarpa Andersson
SYNONYM(S) : Salix argyrocarpa var. glabrior Andersson, Salix fusca Hook., nom. illeg., Salix labradorica var. pumila Nutt.
CATALAN : salze de Labrador
ENGLISH : Labrador willow [pr], northern willow, silvery-carpelled Willow
FRENCH : saule du Labrador [pr], saule à fruits argentés
ICELANDIC : Glansvíðir
PORTUGUESE : salgueiro-do-Labrador
SPANISH : sauce de Labrador


Salix arizonica Dorn
CATALAN : salze d'Arizona
CZECH : Vrba arizonská
ENGLISH : Arizona willow
FRENCH : saule de l'Arizona
PORTUGUESE : salgueiro-do-Arizona
SPANISH : sauce de Arizona
TURKISH : Arizona söğüdü


Salix athabascensis Raup
SYNONYM(S) : Salix fallax Raup, Salix pedicellaris Pursh var. athabascensis (Raup) B.Boivin
CATALAN : salze d'Athabasca
ENGLISH : Athabasca willow [pr], little-tree willow
FRENCH : saule d'Athabasca
SPANISH : sauce de Athabasca


Salix atrocinerea -> Salix cinerea subsp. oleifolia


Salix aurita L.
SYNONYM(S) : Caprea aurita (L.) Opiz, Salix cinnamomea Schleich. nom. inval., Salix conformis Schleich. ex Ser., nom. inval., Salix heterophylla Host, non Bray, Salix paludosa Link, Salix rugosa Ser., nom. illeg., Salix spathulata Willd., Salix uliginosa Willd., Salix ulmifolia Vill.
ARABIC : الصفصاف الأذني
CATALAN : vimassa [pr], gatell, salenca de riu, salze arbustiu
CHINESE : 耳柳  Ěr liǔ
CROATIAN  : Uhorkasta vrba
CZECH : Vrba ušatá
DANISH : Øret Pil
DUTCH : Geoorde wilg.
ENGLISH : round-ear willow [pr], eared sallow, Eared willow, round-eared sallow, round-eared willow, wrinkle-leaved sallow
ESTONIAN : Kõrvpaju
FINNISH : Virpapaju
FRENCH : Saule à oreillettes [pr], petit marceau, Petit marsault, saule auriculé, saule spatulé
GERMAN : Ohr-Weide [pr], geöhrte Weide, kleine Werftweide, Öhrchen-Weide, Ohrenweide, Salbei-Weide
GREEK : Θαμνοϊτιά Thamnoïtiá.
HUNGARIAN : füles fűz
ICELANDIC : Eyrnavíðir [pr], netæðavíðir
ITALIAN : salcio orecchiuto, salice a orecchiette, salice auricolare, salice auricolato, Salice dorato, salice orecchiuto
JAPANESE : ユスラバヤナギ  Yusuraba yanagi
KOREAN : 아우리타버들
LATVIAN : ausainais kārkls
LITHUANIAN : ausėtoji Blindė, ausytasis gluosnis, ausytasis karklas
NORWEGIAN : Ørevier (nb), øyrevier (nn)
POLISH : Wierzba uszata
PORTUGUESE : salgueiro-orelhudo,   (Galician): folgueira da raposa, salgueiro orelludo
RUSSIAN : И́ва уша́стая  Íva ushástaya
SERBIAN : Уваста врба  Uvasta vrba
SLOVAKIAN : Vŕba ušatá [pr]
SLOVENIAN : rakita, vrba rakita
SPANISH : sauce de orejuelas [pr], sarga, sargato, Sauce orejudo
SWEDISH : Bindvide [pr], bandvide, öronvide
UKRAINIAN : Верба вушката  Verba vushkata
OTHERS (Esperanto) : orela saliko


Salix babylonica L.
SYNONYM(S) : Salix cantoniensis Hance, Salix chinensis Burm. f., Salix pendula Gaterau, nom. illeg., Salix pendula Moench, nom. illeg.
NTAXON : - Salix matsudana Koidz.: "The Plant List 2013, Mabberley, D. J., 2008, etc." (It is currently considered syn. of Salix babylonica L.).   -> Salix matsudana Koidz.
AFRIKAANS : huilwilgeboom, Treurwilger
ALBANIAN : Shelgu pikëllues
ARABIC : صفصاف باكي   Safsaaf baky,    الصفصاف البابلي
BULGARIAN : Плачеща върба, Плачуща върба
CATALAN : desmai [pr], plorador, ploradora, ploraire, salze desmai
CHINESE : 垂柳  Chui liu.
CROATIAN  : Žalosna vrba
CZECH : vrba babylónská
DANISH : grædepil, hængepil, Tårepil
DUTCH : treurwilg
ENGLISH : Weeping willow [pr], Babylon weeping willow, Babylon willow, Babylonian willow, drooping willow, green weeping willow, mourning willow, Peking willow, true weeping willow
ESTONIAN : babüloni remmelgas
FINNISH : itkusalava [pr], itkupaju
FRENCH : Saule de Babylone [pr], Saule pleureur [pr], paradis des jardiniers,saule du Levant, saule parasol, saule pleureur à bois vert, saule pleureur de Chine
GERMAN : babylonische Trauer-Weide [pr], babylonische Weide, chinesische Hängeweide, chinesische Trauer-Weide, echte Trauer-Weide, grüne Trauerweide, hänge Weide, hängende Weide, Tränen-Weide, Trauer-Weide
GREEK : Ιτιά κλαίουσα  Itiá klaíousa
HEBREW : ערבת בבל  …..
HINDI : Bahda, Majnu, Majunun.
HUNGARIAN : Babiloni fűz, Babiloni szomorúfűz, szomorúfűz
ICELANDIC : hengivíðir [pr], grátpíll, grátvíðir,
ITALIAN : Salice piangente [pr], salcio davidico, salcio penzolino, salcio piangente, salice babilonese, salice di Babilonia
JAPANESE : イトヤナギ  Ito yanagi,   オオシダレヤナギ  ooshidareyanagi,   オオシダレ  ooshidare,   しだれやなぎ - シダレヤナギ Shidare yanagi
KOREAN : 수양버들  Su yang beo deul [pr],   참수양버들  Cham su yang beo deul
LITHUANIAN : babiloninė blindė, Svyruoklinis gluosnis
MARATHI : गिऊर  Gioor.
NORWEGIAN : babylonpil
PERSIAN : درخت بید مجنون  .
POLISH : wierzba babilońska
PORTUGUESE : chorão, Chorão-salgueiro, Salceiro-chorão, Salceiro-da-Babilônia, Salgueiro-chorão, Salgueiro-da-Babilônia, salso-chorão,   (Galician): chorón, salgueiro chorón
ROMANIAN : salcie pletoasă, salcie plângătoare
RUSSIAN : Ива плакучая  Iva plakuchaia, Ива вавилонская  Iva vavilonskaia [pr].
SERBIAN : Жалосна врба  Žalosna vrba
SLOVAKIAN : Vŕba babylonská
SLOVENIAN : Vrba žalujka.
SPANISH : Sauce llorón [pr], desmayo, juncia, llorón, sauce criollo (AR), Sauce de Babilonia, sauce negro (AR)
SWAHILI : Msafsafi wa Babeli.
SWEDISH : tårpil
TELUGU : Arruppaalai, Attuppalai.
THAI : หลิว H̄liw
TURKISH : Salkım söğüt.
UKRAINIAN : верба вавілонська  verba vavilonsʹka,   Верба плакуча  Verba plakucha
OTHERS (Esperanto) : verda saliko, verda plorsaliko, babilona saliko, pendsaliko


Salix babylonica f. crispa (hort. ex Loudon) Rehder
SYNONYM(S) : Salix annularis J.Forbes, Salix babylonica 'Annularis' , Salix babylonica 'Crispa', Salix babylonica f. annularis Asch., Salix babylonica var. annularis Asch., Salix babylonica var. crispa hort. ex Loudon, Salix napoleonis F.W.Schultz
CATALAN : desmai cresp
ENGLISH : Ram's horn willow, ring willow, ringleaf willow
FRENCH : saule à anneau, saule crépu, saule de Napoléon, saule tire-bouchon
GERMAN : krausblättrige Weide, Napoleons-Weide
KOREAN : 수양버들 '크리스파'
SPANISH : sauce de Napoleón, sauce llorón crespo


Salix ballii Dorn
SYNONYM(S) : Salix myrtillifolia var. brachypoda Fernald
CATALAN : salze de Ball
ENGLISH : Ball willow
FRENCH : saule de Ball
SPANISH : sauce de Ball


Salix barclayi Andersson
SYNONYM(S) : Salix conjuncta Bebb, Salix hoyeriana Dieck ex Dippel , Salix regelii Andersson
CATALAN : salze de Barclay
ENGLISH : Barclay's willow [pr], mountain willow
FRENCH : saule de Barclay
ICELANDIC : Markavíðir
RUSSIAN : И́ва Барклая  Íva Barklaya
SPANISH : sauce de Barclay


Salix barrattiana Hook.
SYNONYM(S) : Salix albertana Rowlee
CATALAN : salze de Barratt
ENGLISH : Barratt willow
FRENCH : saule de Barratt
ICELANDIC : Þúfuvíðir, Þústavíðir
SPANISH : sauce de Barratt
TURKISH : Barclay söğüdü


Salix bebbiana Sarg.
SYNONYM(S) : Salix cinerascens (Wahlenb.) Flod., nom. illeg., Salix floderusii Nakai, Salix livida var. cinerascens Wahlenb., Salix macropoda Stschegl., Salix orotchonorum Kimura, Salix perrostrata Rydb., Salix rostrata Richardson, nom. illeg., non Thuill., Salix starkeana subsp. bebbiana (Sarg.) Youngberg, Salix starkeana subsp. cinerascens (Wahlenb.) Hultén, Salix xerophila Flod.
NTAXON : 1 Salix floderusii Nakai; 2 Salix xerophila Flod.: "The Plant List 2013" (different taxa, accepted names).
CATALAN : salze de Bebb
CHINESE : 崖柳  ya liu (S. floderusii)
CZECH : Vrba Bebbova
DANISH : Finsk Pil (S. cinerascens)
ENGLISH : Bebb willow [pr], beak willow, beaked willow, diamond willow, gray willow, grey willow, long-beak willow, long-beaked willow, ochre-flowered willow
ESTONIAN : Bebbi paju, kirdepaju (S. xerophila)
FINNISH : kangaskarapaju [pr], kangaspaju (S. cinerascens)
FRENCH : saule de Bebb [pr], chaton (CA), chatons, petit minou (CA)
GERMAN : Bebbs Weide
ICELANDIC : bitvíðir, flesjuvíðir (S. xerophila)
JAPANESE : …..  Haiiro-yanagi (S. orotchonorum)
KOREAN : 여우버들  Yeo-u-beo-deul [pr],   여호버들  Yeo-ho-beo-deul,   마른잎버들  Ma-reun-ip-beo-deu
NORWEGIAN : Finnmarksvier
PORTUGUESE : salgueiro-de-esporão
RUSSIAN : И́ва Бебба  Íva Bebba [pr],   Ива сухолюбивая  Iva sukholyubivaya,   Ива пепельно-серая  Iva pepel'no-seraya,   Ива Флодеруса  Iva Floderusa
SPANISH : sauce de Bebb
SWEDISH : finnvide (S. cinerascens)


Salix berberifolia Pall.
SYNONYM(S) : Salix berberifolia subsp. brayi (Ledeb.) A.K.Skvortsov, Salix brayi Ledeb., Salix ilicifolia Willd. ex Cham.
NTAXON : Salix berberifolia subsp. brayi (Ledeb.) A.K.Skvortsov: "The Plant List 2013" (different taxon, accepted name).
CATALAN : salze de fulla de coralet
CHINESE : 刺叶柳  ci ye liu
ENGLISH : barberry-leafed willow, barberry-leaved willow
FRENCH : saule à feuilles d'épine-vinette, saule à feuilles de vinettier
GERMAN : berberitzenblättrige Weide
ICELANDIC : broddvíðir
JAPANESE : メギヤナギ  Megiyanagi
KOREAN : 매자잎버들  Mae-ja-ip-beo-deul [pr],   매자잎버드나무  Mae-ja-ip-beo-deu-na-mu
RUSSIAN : Ива барбарисолистная  Iva barbarisolistnaya,   Ива Брэя  Iva Breya (subsp. brayi ),   Ива барбарисолистная Брэя  Iva barbarisolistnaya Breya (subsp. brayi)
SPANISH : sauce de hojas de berberis


Salix bicolor Ehrh. ex Willd.
SYNONYM(S) : Salix basaltica H.J.Coste, Salix bicolor subsp. basaltica (H.J.Coste) I.V.Belyaeva, Salix phylicifolia auct., Salix phylicifolia subsp. basaltica (H.J.Coste) O. Bolòs & J. Vigo, Salix phylicifolia subsp. bicolor (Ehrh. ex Willd.) O. Bolòs & Vigo, Salix schraderiana Willd., Salix weigeliana Willd.
NTAXON : - Salix bicolor subsp. basaltica (H.J.Coste) I.V.Belyaeva: "The Plant List 2013" (different taxon, accepted name).   - cf.: Salix cantabrica, Salix phylicifolia
CATALAN : salze bicolor
CZECH : vrba dvoubarvá
ENGLISH : bicoloured willow, dark twig willow (S. schraderiana), pussy willow, shining dark-green willow, silver willow, two-coloured willow, Weigel willow (S. weigeliana)
FRENCH : saule bicolore [pr], saule à deux couleurs, saule de deux couleurs, saule de Weigel (S. weigeliana), saule du basalte ( S. basaltica )
GERMAN : Vogesen-Weide, zweifarbige Weide, zwiefarbige Weide
ICELANDIC : Flekkuvíðir (S. schraderiana)
ITALIAN : salice bicolore
LATVIAN : divkrāsu kārkls
LITHUANIAN : dvispalvis gluosnis 
NORWEGIAN : Gullvier
POLISH : Wierzba dwubarwna
RUSSIAN : Ива двуцветная  Iva dvutsvetnaya
SPANISH : sauce bicolor, sauce de dos colores
SWEDISH : gullvide


Salix bonplandiana Kunth.
SYNONYM(S) : Salix toumeyi Britton
CATALAN : salze de Bonpland
ENGLISH : Bonpland willow [pr], black California willow, polished willow, red willow, Toumey willow
FRENCH : saule de Bonpland [pr], saule lisse
NAHUATL : Āhuexōtl
PORTUGUESE : slgueiro-de-Bonpland
SPANISH : aguejote, ahuejote, huecojote, huejote, sauce blanco, sauce de Bonpland, sauz blanco
ZAPOTEC : yag-zhgui


Salix boothii Dorn
SYNONYM(S) : Salix myrtillifolia auct. non Andersson, Salix pseudocordata (Andersson) Andersson ex Rydb., Salix pseudomyrsinites auct., non Andersson
CATALAN : salze de Booth
ENGLISH : Booth willow [pr], blueberry willow
FRENCH : saule de Booth
ICELANDIC : bláberjavíðir
SPANISH : sauce de Booth


Salix bornmuelleri -> Salix triandra


Salix × boydii E. F. Linton
[Salix lapponum × S. reticulata]
SYNONYM(S) : Salix lapponum f. boydii (E.F.Linton) Flod.
CATALAN : salze de Boyd
CZECH : Vrba Boydova
ENGLISH : Boyd willow, miniature Scot willow
ESTONIAN : Boydi paju
FRENCH : saule de Boyd
GERMAN : Kleinstrauch-Weide, Zwerg-Weide
ICELANDIC : Skotavíðir
POLISH : Wierzba Boyda
SPANISH : sauce de Boyd
SWEDISH : styvervide


Salix brachycarpa Nutt.
SYNONYM(S) : Salix chlorolepis var. antimima C.K.Schneid., Salix desertorum var. fruticulosa Andersson, Salix stricta (Andersson) Rydb.
NTAXON : -> Salix niphoclada Rydb.
CATALAN : salze de fruit curt
CZECH : Vrba krátkoplodá
ENGLISH : barren-ground willow [pr], short-fruit willow [pr], gray-leaf willow, short-capsuled willow, small-fruit willow
FRENCH : saule à fruits courts
GERMAN : kurzfrüchtige Weide
ICELANDIC : Auðnavíðir
RUSSIAN : Ива короткоплодная  Iva korotkoplodnaya
SPANISH : sauce de frutos cortos
SWEDISH : stenvide
TURKISH : Kısa meyveli söğüt


Salix brachycarpa var. psammophila Raup
CATALAN : salze psammòfil
ENGLISH : sanddune small-fruit willow, sanddune willow, short-capsuled sanddune willow, small-fruit sanddune willow
FRENCH : saule psammophile
SPANISH : sauce psamòfilo


Salix breviserrata Flod.
SYNONYM(S) : Salix arbutifolia Willd., nom. illeg., Salix dubia Suter, Salix myrsinites subsp. serrata (Neilr.) Schinz & Thell.
CATALAN : salze de dents curtes
CZECH : vrba krátkozubá
ENGLISH : finely toothed willow [pr], whortle willow
FRENCH : saule à dents courtes [pr], saule à feuilles d'arbousier, saule denticulé, saule faux myrte
GERMAN : feingezähnte Weide, Heidelweide, Kurzzahn-Weide, kurzzähnige Weide, Matten-Weide, Myrten-Weide
ICELANDIC : tindavíðir
ITALIAN : salice seghettato
SPANISH : sauce aserrado, sauce breviserrado


Salix burjatica  ->  Salix gmelinii


Salix caesia Vill.
SYNONYM(S) : Salix minutiflora Turcz. ex E. L. Wolf, Salix myricifolia Andersson, Salix myrtilloides Willd., non L.
CATALAN : salze blavós
CHINESE : 欧杞柳  ou qi liu
CZECH : Vrba našedlá
ENGLISH : blue willow, bluegreen willow, whortleberry willow
ESTONIAN : sinkjas paju
FINNISH : sinipaju
FRENCH : saule bleuâtre [pr], saule bleu, saule faux-myrte
GERMAN : blaue Weide, blaugrüne Weide, Blau-Weide, hechtblaue Weide, Heidelbeer-Weide
ICELANDIC : Blávíðir
ITALIAN : salice azzurrino, salice verde-azzurro
RUSSIAN : И́ва сизова́тая  Íva sizovátaya
SPANISH : sauce azulado
TURKISH : Mavi söğüt


Salix calcicola Fernald & Wiegand
SYNONYM(S) : Salix lanata subsp. calcicola (Fernald & Wiegand) Hultén, Salix richardsonii Hook. var. macouniana Bebb
CATALAN : salze calcícola
ENGLISH : limestone willow [pr], calcareous willow, lime willow
FRENCH : saule calcicole
SPANISH : sauce calcícola


Salix × calodendron Wimm.
[(?) Salix caprea × S. cinerea subsp. oleifolia × S. viminalis]
SYNONYM(S) : Salix × acuminata Sm., non Mill., Salix × smithiana subsp. acuminata Nyman
CATALAN : salze acuminat
ENGLISH : Holme osier, Holme willow, long-leaved sallow, pussy willow
ESTONIAN : kaunis paju
FRENCH : saule acuminé, saule pointu
GERMAN : spitzblättrige Korbweide
NORWEGIAN : Dunvier
SPANISH : sauce acuminado
SWEDISH : sammetssälg


Salix canariensis C.Sm. ex Link.
SYNONYM(S) : Salix pedicellata subsp. canariensis (C.Sm.) Skvortsov
NTAXON : Salix pedicellata subsp. canariensis (C.Sm.) Skvortsov: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze de Canàries
ENGLISH : Canary willow
FINNISH : kanarianpaju
FRENCH : saule des Canaries
GERMAN : Kanaren-Weide, kanarische Weide
PORTUGUESE : seixeiro [pr], seiceiro, seixo
SPANISH : sao, sauce canario, sauce de Canarias
TURKISH : Kanarya söğüdü
OTHERS (Esperanto) : Kanaria saliko


Salix candida Flüggé ex Willd.
SYNONYM(S) : Salix candidula Nieuwl., nom. illeg, non Schleich. ex Ser., Salix incana Michx., nom. illeg., non Schrank
CATALAN : salze canós, sarga canosa
CZECH : vrba našedlá, vrba bělostná
DUTCH : grijze wilg
ENGLISH : sage-leaf willow [pr], dwarf hoary willow, hoary willow, sage willow, sage-leaved willow
FRENCH : saule tomenteux [pr], saule blanc cotonneux, saule chenu
GERMAN : Salbei-Weide
ICELANDIC : Bjartvíðir
PORTUGUESE : salgueiro-candido
SPANISH : sarga canosa, sauce canoso


Salix cantabrica Rech. f.
NTAXON : Salix cantabrica Rech. f.: "The Plant List 2013" (syn. of Salix bicolor Ehrh. ex Willd.)
CATALAN : gatell cantàbric
CZECH : vrba kantabrijská, vrba španělská
ENGLISH : Cantabrian willow
FRENCH : saule des Cantabriques
GERMAN : kantabrische Weide
SPANISH : salguera serrana, sauce cántabro


Salix capensis -> Salix mucronata


Salix caprea L.
SYNONYM(S) : Salix bakko Kimura, Salix caprina Dulac, nom. illeg., Salix coaetanea Flod., Salix grandifolia Fr. ex Nyman, nom. illeg., Salix lanata Vill., Salix sphacelata Sm., Salix tomentosa Ser., nom. illeg., Salix ulmifolia Thuill., nom. illeg., non Vill.
NTAXON : Salix bakko Kimura: "The Plant List 2013" (unresolved name).
ARABIC : صَفْصاف المعزة   Ṣafṣāf al miʿzā, Ma el khilaf.
ARMENIAN : Այծուռենի  Aytsurreni.
BULGARIAN : Ива  Iva,   Козя брада  Kozya brada,   козя върба  kozya vŭrba
CATALAN : Gatsaule [pr]: aixalenca, alziró, cotoner, gatell, gatsaule comú europeu, salanca, salanca de bosc, salenca, salenca de muntanya, salenca muntadana,   [amnt]: gatets
CHINESE : 黄花柳   Huang hua liu.
CROATIAN  : Vrba iva
CZECH : Vrba jíva [pr], Vrba obecná
DANISH : Selje-Pil.
DUTCH : Boswilg [pr], Waterwilg.
ENGLISH : Goat willow [pr], common sallow, florist's willow, French pussy willow, Great sallow, grey willow, palm willow, palm (of Palm Sunday), Pussy willow, Sallow.
ESTONIAN : Raagremmelgas.
FINNISH : raita [pr], raitapaju, vuonoraita (S. sphacelata)
FRENCH : Saule des chèvres [pr], Saule marsault [pr], marceau, marsaule, marsault, marseau, osier cendré, saule de printemps, saule gris, saule mâle, saule marceau, saule marseau, vordre
GERMAN : Sal-Weide [pr], Bachweide, Hänge-Sal-Weide, Kätzchen-Weide, Osterpalme, Palm-Weide, Sahle
GREEK : Γιδοϊτιά  Gidoïtiá,   Ιτιά Η Αίγειος  Itiá I̱ Aígeios
HINDI : Bedmushk, Bed mushk, Veda mushka.
HUNGARIAN : Kecskefűz.
ICELANDIC : selja [pr], seljupíll, seljuvíðir, fjallaselja (S.coaetanea)
ITALIAN : Salice delle capre [pr], salcio caprino, salcio delle capre, salcio di montagna, salcio selvatico, salica, salice caprino, salice di montagna, salicone
JAPANESE : ばっこやなぎ - バッ コヤナギ  Bakko yanagi  (S. bakko),   エゾノバッコヤナギ  Ezo no bakko yanagi,  マ ルバノバッコヤナギ Maruba no bakko yanagi, セイヨウヤマ ネコヤナギ  Seiyou yama neko yanagi, ヤマネコ ヤナギ  Yama neko yanagi  (S. bakko).
KOREAN : 호랑버들  Ho-rang-beo-deul
LATVIAN : pūpolvītols, pūpolu vītols, blīgzna
LITHUANIAN : Blendis, Blendkarklis, stirninė blindė, Blindė, Blindė krūmas, Blindis (baltoji), Gluosnis blindė, verbų karklas, Paprastoji blind, Pūpelis, Verba  
MARATHI : बेदमुस्क Bedmusk.
NORWEGIAN : Selje [pr], Silkeselje (S.sphacelata)
PERSIAN : Arg bede mushk, Garba e baid, Mushk e baid.
POLISH : Wierzba iwa.
PORTUGUESE : salgueiro-capruno, salgueiro-palido,   (Galician): salgueiro cabruno, salgueiro cabuxo
ROMANIAN : Salcie căprească [pr], Iovă
RUSSIAN : Ива козья  Iva koz'ja [pr],   Бредина  Bredina,   Ива Хультена  Iva Khul'tena,   Ракита  Rakita
SANSKRIT : Abhrapuspa,  जलवॆतसः  Jalavetasaḥ (Jelavetasa), Namraka, Vaanira, Vanjula, Vaanjulaa, Vañjula, Vetasa, Vidula.
SERBIAN : Ива  Iva
SLOVAKIAN : Vŕba rakytová [pr], vŕba rakyta
SLOVENIAN : Iva, Vrba iva
SPANISH : Sauce cabruno [pr], mimbre alemán (AR), mimbre japonés [impr] (AR), salce blanco, Salce cabruno, salguera, salguero, sauce blanco, Zargatillo, zargatillo cabruno
SWEDISH : Sälg [pr], gråsälg (subsp. sphacelata)
TURKISH : sorgun, Keçi söğüdü
UKRAINIAN : Верба козяча  Verba kozyacha.
URDU : Arq baid mushk, Arq bed mushk, Baid mushk, Bed mushk, Gul baid mushk.
OTHERS (Esperanto) : kapra saliko


Salix caprea L. f. pendula (T.Lang) Geerinck

SYNONYM(S) : Salix caprea 'Kilmarnock', Salix caprea 'Pendula' , Salix caprea var. pendula T.Lang
CATALAN : gatsaule pèndul
DUTCH : Treurwaterwilg
ENGLISH : Kilmarnock willow [pr], Kilmarnock goat willow, Kilmarnock weeping willow, weeping goat willow, weeping great willow, weeping pussy willow
FINNISH : riipparaita
FRENCH : saule Marsault pleureur
GERMAN : Hängekätzchen-Weide, hängende Kätzchen-Weide, Hänge-Palmkätzchen
SPANISH : sauce cabruno péndulo
SWEDISH : hängsälg
TURKISH : Kilmarnock söğüdü


Salix caroliniana Michx.
SYNONYM(S) : Salix amphibia Small, Salix harbisonii C.K.Schneid., Salix longipes var. pubescens Andersson, Salix longipes var. venulosa (Andersson) C.K. Schneid., Salix occidentalis Bosc ex W.D.J.Koch, non Walter, Salix pitcheriana Barratt, Salix wardii (Bebb) Bebb
CATALAN : salze de Carolina
CZECH : Vrba karolínská
ENGLISH : coastal plain willow [pr], Carolina willow, Harbison willow, longepedicelled willow (US), long-stalk willow, southern willow, Ward willow
FRENCH : saule de la Caroline [pr], saule à tige longue
GERMAN : Carolina-Weide, Langstengel Weide, Langstielige Weide
JAPANESE : コースタルプレインウィロー  Kōsutarupurein'u~irō
PORTUGUESE : salgueiro-das-Carolinas
SPANISH : clavellina blanca, sauce de Carolina, sauce de tallo largo


Salix cascadensis Cockerell
SYNONYM(S) : Salix tenera Andersson
CATALAN : salze de les Cascades
ENGLISH : Cascade willow
FRENCH : saule des monts Cascades
SPANISH : sauce de les Cascadas


Salix caspica Pall.
SYNONYM(S) : Salix volgensis Andersson
NB(vern) : cf: Salix acutifolia Willd.   - "Caspian, ..." (in different languages​​) more suitable for: Salix caspica Pall.
CATALAN : salze de la Càspia
CHINESE : 油柴柳  You chai liu.
CZECH : Vrba kaspická
ENGLISH : Caspian willow.
ESTONIAN : kaspia paju
FINNISH : kaukasianpaju
FRENCH : saule caspien, saule de la Caspienne
GERMAN : kaspische Weide
LATVIAN : Kaspijas kārkls
LITHUANIAN : kaspijinis gluosnis, kaspijinis karklas
RUSSIAN : Ива каспийская  Iva kaspijskaia.
SPANISH : sauce del Caspio


Salix ceretana (P.Monts.) J. Chmelař
SYNONYM(S) : Salix lapponum subsp. ceretana P. Monts.
CATALAN : salze de la Cerdanya
ENGLISH : Cerdanya willow
FRENCH : saule de Cerdagne
SPANISH : sauce de la Cerdaña


Salix chaenomeloides Kimura
SYNONYM(S) : Salix glandulosa Seemen, nom. illeg.
CATALAN : salze de gatells grossos, salze de gatells roses
CHINESE : 腺柳 xian liu
CZECH : Vrba Chamisoova
ENGLISH : devil's willow, giant pussy willow, Japanese pussy willow, quince-leaved willow, red-budded pussy willow, silver pussy willow
FRENCH : saule à chatons géants, saule à chatons argentés
JAPANESE : まるばやなぎ - マルバヤナギ - Maruba ya nagi,   アカメヤナギ  akameyanagi,   ケアカメヤナギ  Keakameyanagi
KOREAN : 왕버들  Wang-beo-deul [pr],   버드나무  Beo-deu-na-mu,   살릭스글라우카  Sal-lik-seu-geul-la-u-ka
SPANISH : sauce de amentos gigantes, sauce de amentos rosas
TURKISH : Büyük kedi söğüdü


Salix chamissonis Andersson
SYNONYM(S) : Salix kingoi Kimura, Salix myrsinites Cham., Salix pulchroides Kimura
CATALAN : salze de Chamisso
ENGLISH : Chamisso willow
FRENCH : saule de Chamisso
JAPANESE : チシマイワヤナギ  Chishima-iwayanagi
RUSSIAN : Ива Шамиссо  Iva Shamisso
SPANISH : sauce de Chamisso


Salix cheilophila C.K.Schneid.
CATALAN : salze de sorra xinès
CHINESE : 乌柳  wu liu
ENGLISH : Chinese sand willow
FRENCH : saule des sables chinois
GERMAN : chinesische Sand-Weide
SPANISH : sauce de arena chino


Salix chlorolepis Fernald
CATALAN : salze de bràctees verdes
ENGLISH : green-bract willow [pr], greenscale willow, green-scaled willow
FRENCH : saule à bractées vertes
SPANISH : sauce de brácteas verdes


Salix ×chrysocoma -> Salix × sepulcralis nothovar. chrysocoma


Salix cinerea L.
SYNONYM(S) : Salix aquatica Sm., Salix deserticola Goerz ex Pavl., Salix dumetorum Suter
BULGARIAN : Сива върба  Siva vŭrba
CATALAN : gatell [pr], salze cendrós
CHINESE : 灰柳  Hui liu .
CROATIAN  : pepeljasta vrba
CZECH : Vrba popelavá
DANISH : grå-pil
DUTCH : Grauwe wilg [pr].
ENGLISH : Gray willow [pr], Grey willow [pr], ash willow, Common sallow, Gray sallow, Grey sallow, Pussy willow, water sallow ( S. aquatica )
ESTONIAN : Tuhkur paju
FINNISH : tuhkapaju [pr], harmaa paju
FRENCH : Saule cendré [pr], bursault, gévrine, osier brun, Osier cendré, Osier gris, saule aquatique (S. aquatica), Saule gris, verché brun
GERMAN : Grau-Weide [pr], Asch-Weide, aschgraue Weide, graue Bruchweide, graue Weide, Werftweide
GREEK : Νερομυζίτσα  Neromyzítsa,   Σταχτοϊτιά  Stachtoïtiá
HUNGARIAN : Hamvas fűz, rekettyefűz [pr]
ICELANDIC : gráselja [pr], seljuvíðir
ITALIAN : salcio cenerognolo, salice acuminato, Salice cerognolo, Salice cenerognolo (Toscana), Salice cinereo, salice cinerino, salice grigio, salice selvatico
LATVIAN : pelēkais kārkls
LITHUANIAN : Pilkasis karklas, pilkasis gluosnis
NORWEGIAN : gråselje, østlig gråselje
POLISH : Łoza, Wierzba szara
PORTUGUESE : borrazeira, salgueiro-acinzentado, salgueiro-preto,   (Galician): salgueiro cinsento
ROMANIAN : Zălog
RUSSIAN : Ива пепельная  Iva pepel'naia [pr], Ива зопниковидная  Iva zopnikovidnaya,   Ива пепельно-серая  Iva pepel'no-seraya,   Ива серая  Iva seraya
SERBIAN : Барска ива  Barska iva
SLOVAKIAN : Vŕba popolavá  
SLOVENIAN : pepelnatosiva vrba 
SPANISH : salzmimbre, sarga negra, Sauce ceniciento, sauce gris
SWEDISH : Gråvide.
TURKISH : Boz söğüt.
UKRAINIAN : Верба попеляста  Verba popelyasta
OTHERS (Esperanto) : griza saliko, cindra saliko


Salix cinerea subsp. oleifolia Macreight
SYNONYM(S) : Salix atrocinerea Brot., Salix acuminata Thuill., Salix baeticola Dode ex Goerz, Salix catalaunica Sennen, Salix cinerascens Link ex Willd., Salix cinerea var. atrocinerea (Brot.) O.Bolòs & Vigo, Salix cinerea var. oleifolia Gaudin, Salix cinerea var. oleifolia Macreight, Salix fruticulosa Lacroix, nom. illeg., Salix incerta Lapeyr., Salix oleifolia Sm., nom. illeg., Salix rufinervis DC.
NTAXON : - Salix atrocinerea Brot.: "The Plant List 2013" (accepted name).   - Salix cinerea subsp. oleifolia Macreight, Salix cinerea var. oleifolia Gaudin: -> GRIN 2014.
CATALAN : gatell [pr], salanca, salenca de riu, salze de flor, salzera cendrenca, sarga cendrenca, trencadella
DUTCH : rossige wilg
ENGLISH : rusty sallow [pr], Catalonian willow, common sallow, large gray willow, large grey willow, olive-leaf willow, olive-leaf willow, olive-leaved sallow, rusty willow, smooth-twig grey willow
FRENCH : saule à feuilles d'olivier [pr], saule roux [pr], saule à nervures rousses (S. rufinervis), saule gris, saule gris sombre, saule grisâtre, saule noir, saule noir cendré, saule roux-cendré
GERMAN : dunkelaschgraue Weide, olivenblättrige Weide, rostrote Weide, Rotweide, schwarzgraue Weide
ITALIAN : salice acuminato, salice di Gallura
NORWEGIAN : vestlig gråselje
PORTUGUESE : borrazeira, borrazeira-negra, borrazeira-preta, borrazeiro-preto, cinzeiro, salgueiro-cinzento, salgueiro-negro, salgueiro-preto, vimeiro-preto,   (Galician): salgueiro bravo, salgueiro negro, zao
SPANISH : bardaguera, bardaguera negra, salce, salguera, salguero negro, salzmimbre, sarga negra, sauce atrocinéreo, sauce salguero
SWEDISH : rostvide


Salix columbiana -> Salix exigua subsp. exigua var. columbiana


Salix commutata Bebb
SYNONYM(S) : Salix barclayi var. commutata (Bebb) Kelso
CATALAN : salze variable
ENGLISH : under-green willow, variable willow
FRENCH : saule variable
ICELANDIC : Grænvíðir
SPANISH : sauce variable


Salix cordata Michx.
SYNONYM(S) : Salix adenophylla Hook., Salix syrticola Fernald
CATALAN : salze cordiforme, salze de fulla cordiforme
CZECH : vrba americká, vrba srdčitá
ENGLISH : heart-leaf willow [pr], broad heartleaf willow, diamond willow, dune willow, furry willow, heart-leaved willow, sand dune willow
ESTONIAN : näärmelehine paju, luidepaju (S. syrticola)
FRENCH : saule à feuilles cordées [pr], saule à feuilles en coeur, saule cordé
GERMAN : amerikanische Weide, pelzige Weide, Pelzweide
ICELANDIC : neggvíðir
ITALIAN : salice a foglie cordate
KOREAN : 시르티콜라버들
POLISH : wierzba gęstolistna
SPANISH : sauce cordiforme, sauce de hojas cordiformes


Salix coulteri  ->  Salix sitchensis


Salix crataegifolia Bertol.
SYNONYM(S) : Salix glabra var. crataegifolia (Bertol.) Anderson
CATALAN : salze dels Apuans
CZECH : Vrba hloholistá
ENGLISH : Apuan willow
FRENCH : saule à feuilles d'aubépine
GERMAN : Apuanen-Weide, weißdornblättrige Weide
ITALIAN : salice delle Apuane
SPANISH : sauce de los Apuanos


Salix cryptodonta Fernald
SYNONYM(S) : Salix × cryptodonta Fernald
CATALAN : salze de dents petites
ENGLISH : smalltooth willow [pr], maritimes willow, smalltoothed willow, wooly willow
FRENCH : saule à dents cachées [pr], saule à petites dents
SPANISH : sauce de dientes pequeños


Salix daphnoides Vill.
SYNONYM(S) : Salix bigemmis Hoffm., Salix cinerea auct., non L., Salix compressa Ser., Salix praecox Hoppe ex Willd., nom. illeg., non Salisb., Salix pruinosa H.L. Wendl. ex Rchb., Salix pulchra Wimm. & Krause, nom. illeg., non Cham., Salix violacea G. Anderson ex Sm., nom illeg.
NTAXON : cf.: Salix daphnoides var. pomeranica
NB(vern) : The synonymous adjectives from "daphnoides" are reserved for this species; example: (en): daphne, laurel, mezereon;  (es): dafnoide, falsa lauréola, falso dafne, falso torvisco;  (fr): daphnoïde, faux-daphné, laurier;  (de): lorbeer, Seidelbast.   - cf.: Salix acutifolia
CATALAN : salze dafnoide
CROATIAN  : Veleresna vrba
CZECH : Vrba lýkovcová.
DANISH : Dug-Pil, pommerskpil  
DUTCH : Berijpte wilg.
ENGLISH : Daphne willow [pr], European violet willow, laurel-leaved willow, mezereon willow, Violet willow
ESTONIAN : Härmpaju.
FINNISH : härmäpaju
FRENCH : Saule faux-daphné [pr], Saule à bois glauque, saule à feuilles de laurier, Saule daphné, saule daphnoïde, saule laurier, Saule noir, saule précoce
GERMAN : Dünenweide, frühe Reif-Weide (S. praecox), lorbeerblättrige Weide, Reif-Weide, Schimmel-Weide, Seidelbastweide
HINDI : Bashal, Bes, Bhainsala, Biuns, Buins, Majnoon.
HUNGARIAN : Boroszlánképű fűz, Boroszlánlevelű fűz.
ICELANDIC : Döggvíðir, fagurvíðir
ITALIAN : salcio barbuto, salcio dafnifoglio, Salcio nero, Salice barbuto, salice bigemme, Salice dafnoide, Salice nero
JAPANESE : セイヨウエゾヤナギ  Seiyou ezo yanagi.
LATVIAN : smilšu kārkls, smilšu vītols, smiltāja vītols
LITHUANIAN : pajūrinis gluosnis, pajūrinis karklas
NORWEGIAN : doggpil [pr], påskepil
POLISH : Wierzba wawrzynkowa [pr], Wierzba wawrzynkolistna
PORTUGUESE : salgueiro-dafnóide, salgueiro-roxo
ROMANIAN : Salcie brumărie
RUSSIAN : Ива волчниковая  Iva volchnikovaia,  Шелюга желтая  Sheliuga zheltaia, Верба жёлтая  Verba zheltaia.
SERBIAN : Пепељкаста врба  Pepeljkasta vrba
SLOVAKIAN : Vŕba lykovcová.
SLOVENIAN : Volčinasta vrba, Vrba volčinasta.
SPANISH : sauce dafnoide [pr], Sauce falsa-lauréola, sauce falso dafne, sauce falso torvisco
SWEDISH : Daggvide [pr], daggpil
TURKISH : Sögütü defne.
UKRAINIAN : верба вовчеягідна  verba vovcheyahidna
OTHERS (Esperanto) : prujna saliko [pr], daafnosimila saliko


Salix daphnoides Vill. var. pomeranica (Willd.) W. D. J. Koch
SYNONYM(S) : Salix pomeranica Willd.
NTAXON : Salix pomeranica Willd. ex Link: "The Plant List 2013" (syn. of Salix daphnoides Vill.).
CATALAN : salze de Pomerània
ENGLISH : Pomeranian daphne willow
FINNISH : kissapaju
FRENCH : saule de Poméranie
GERMAN : Pommern-Weide, pommersche Reif-Weide, pommersche Weide
LATVIAN : Pomerānijas vītols
SPANISH : sauce de Pomerania
SWEDISH : Pommernvide.


Salix × dasyclados Wimm.
[(?) Salix caprea × S. cinerea × S. viminalis]
SYNONYM(S) : Salix × longifolia Host, Salix × smithiana subsp. dasyclados (Wimm.) Nyman
NTAXON : non Salix dasyclados auct. (= Salix gmelinii Pall.)
NB(vern) : cf. Salix gmelinii Pall. (= Salix dasyclados auct.)
CATALAN : salze de branques tomentoses
DANISH : lådden pil
DUTCH : duitse dot
ENGLISH : holme willow, woollytwig willow, woolly-stemmed willow
ESTONIAN : Pikalehine paju
FINNISH : vannepaju
FRENCH : saule à rameaux tomenteux, saule à rameaux velus
GERMAN : Bandstock-Weide, filzästige Weide, Filzast-Weide
ICELANDIC : flosvíðir, silkivíðir
LATVIAN : garlapu kārkls
LITHUANIAN : Ilgalapis gluosnis
NORWEGIAN : Fløyelsvier
POLISH : Wierzba długokończysta
SPANISH : sauce de ramas tomentosas
SWEDISH : Sammetsvide


Salix denticulata Andersson
SYNONYM(S) : Salix elegans Wall. ex Andersson, nom. illeg., nom. superfl.
CATALAN : salze denticulat
CHINESE : 齿叶柳  chi ye liu,   越桔柳  yuè jú liǔ
ENGLISH : elegant willow [pr], dwarf willow
FINNISH : juolukkapaju
FRENCH : saule denticulé
HINDI : bashal, bes, beuns, bhashal, chhoti bashroi
SPANISH : sauce denticulado


Salix discolor Muhl.
SYNONYM(S) : Salix ancorifera Fernald, Salix crassa Barratt, Salix prinoides Pursh, Salix sensitiva Barratt, Salix squamata Rydb.
CATALAN : salze discolor
CZECH : Vrba pestrá
ENGLISH : pussy willow [pr], American pussy willow, American willow, diamond willow, glaucous willow, large pussy willow, North American pussy willow
FRENCH : saule discolore [pr], chaton, saule petits-minous
GERMAN : verschiedenfarbige Weide
ICELANDIC : dúnvíðir
PORTUGUESE : salgueiro-dos-amentos-sedosos
SPANISH : sauce discolor
TURKISH : Kedi söğüdü


Salix × doniana Sm.
[Salix purpurea × S. repens]
SYNONYM(S) : Salix × parviflora Host
CATALAN : salze de Don
ENGLISH : Donian willow, Don's willow
FRENCH : saule de Don
GERMAN : glanz blättrige Weide
SPANISH : sauce de Don
SWEDISH : skottlandsvide


Salix drummondiana Barratt ex Hook.
SYNONYM(S) : Salix bella Piper, Salix covillei Eastw., Salix pachnophora Rydb., Salix subcoerulea Piper
CATALAN : salze de Drummond
ENGLISH : Drummond willow [pr], beautiful willow, blue willow
FINNISH : alaskanhärmäpaju
FRENCH : saule de Drummond
GERMAN : Drummonds Weide
SPANISH : sauce de Drummond


Salix eastwoodiae Cockerell ex A.Heller
SYNONYM(S) : Salix californica Bebb
CATALAN : salze d'Eastwood
ENGLISH : Eastwood willow, mountain willow, Sierra willow
FRENCH : saule d'Eastwood
SPANISH : sauce de Eastwood


Salix × ehrhartiana Sm.
[Salix alba × S. pentandra]
CATALAN : salze d'Ehrhart
ENGLISH : Ehrhart's willow
FINNISH : puistohalava [pr], puistosalava
NORWEGIAN : Elvepil
SPANISH : sauce de Ehrhart
SWEDISH : balsampil


Salix elaeagnos Scop.
SYNONYM(S) : Salix incana Schrank, Salix lavandulifolia Lapeyr., Salix linearis J. Forbes, nom. illeg., Salix oleifolia Ser., nom. inval., Salix patula Ser., Salix riparia Willd., Salix rosmarinifolia auct., non L., Salix rosmarinifolia sensu Host
CATALAN : sarga [pr] [vimn], salanca, salanca negra, salenca, saliguera, sarguer, sarguera, verga, verguera, vim
CROATIAN  : sivkasta vrba
CZECH : vrba hlošinovitá, vrba šedá
DANISH : flodpil
DUTCH : grijze wilg
ENGLISH : hoary willow [pr], bitter willow, elaeagnus willow, lavender willow, olive willow, rosemary willow, rosemaryleaf willow
ESTONIAN : hall paju
FINNISH : huopapaju [pr], laventelipaju
FRENCH : saule à feuilles cotonneuses [pr], saule drapé [pr], osier blanc, saule à feuilles de lavande, saule à feuilles de romarin, saule blanchâtre, saule cotonneux, saule des rivages, saule des torrents, saule incane
GERMAN : graue Weide, Grau-Weide, Lavandelweide, Lavendel-Weide [pr], Spitzweide, Ufer-Weide, weißegraue Weide
HUNGARIAN : parti fűz, szürke fűz
ITALIAN : salice argentato, salice delle rive, salice di ripa, salice ripaiolo, salice ripajuolo, salice ripario, sargia, vetrice bianca
LITHUANIAN : Balsvasis karklas
NORWEGIAN : Dunpil
POLISH : wierzba siwa
PORTUGUESE : sarga,   (Galician): bergueira, sarga
ROMANIAN : Răchită albă  
RUSSIAN : Ива серая   Iva seraya
SERBIAN : Сива врба  Siva vrba
SLOVAKIAN : Vŕba sivá
SLOVENIAN : siva vrba
SPANISH : mimbrera, salciña, salguera, sarga, sarga común, sargatilla, sargatillo, sauce aterciopelado, sauce gris
SWEDISH : lavendelvide
TURKISH : iğde söğütü, İğde yapraklı söğüt
UKRAINIAN : Верба сива  Verba syva
OTHERS (Esperanto) : lavendula saliko, griza saliko


Salix elaeagnos subsp. angustifolia (Cariot) Rech. f.
SYNONYM(S) : Salix angustifolia Poir., nom. illeg., Salix elaeagnos 'Angustifolia' , Salix elaeagnos var. angustifolia (Poir.) C. Vicioso, Salix incana var. angustifolia Cariot & St.-Lag.
CATALAN : sarga de fulla estreta
DUTCH : rozemarijnbladige wilg
ENGLISH : narrow-leaved hoary willow [pr//]
FINNISH : nauhahuopapaju
FRENCH : saule à feuilles étroites
GERMAN : schmalblättrige Lavendel-Weide, schmalblättrige Weide
ITALIAN : salice a foglie strette
SPANISH : mimbre de hoja estrecha, sarga de hojas estrechas


Salix × erdingeri Jos. Kern.

[Salix caprea × S. daphnoides]
SYNONYM(S) : Salix × cremsensis A.Kern. & Jos.Kern.
CATALAN : salze d'Erdinger
ENGLISH : Erdinger willow
FINNISH : härmäraita
FRENCH : saule d'Erdinger, saule hybride d'Erdinger
ICELANDIC : Páskavíðir
SPANISH : sauce de Erdinger


Salix eriocarpa -> Salix pierotii


Salix eriocephala Michx.
SYNONYM(S) : Salix angustata Pursh, Salix cordata Muhl., nom. illeg., non Michx., Salix cordata var. vestita (Andersson) Bebb, Salix discolor var. eriocephala (Michx.) Andersson, Salix missouriensis Bebb, Salix rigida Muhl., Salix rigida var. vestita (Andersson) C.R.Ball
CATALAN : salze d'espigues llanoses [pr], vímet [vimn], salze americà, salze del Missouri, sarga del Missouri, vareta de Sant Josep
DANISH : Hjertebladet pil
DUTCH : amerikaantjes, duits rood, duitse rooie
ENGLISH : cottony willow [pr], woollyhead willow [pr], diamond willow, erect willow, heart-leaf willow, heart-leaved willow, Missouri heart willow, Missouri river willow, Missouri willow, narrow heartleaf willow, rigid willow
ESTONIAN : jäik paju
FINNISH : kanadanpaju
FRENCH : saule à tête laineuse [pr], saule à feuilles en coeur, saule à feuilles rétrécies, saule de diamant, saule du Missouri, saule jaune, saule rigide
GERMAN : Amerikaner-Weide, amerikanische Weide, Herzblatt-Weide, herzblättrige Weide, Missouri Weide, stiefblättrige Weide
POLISH : wierzba amerykanka
ROMANIAN : Răchită americană
SPANISH : sarga del Missouri, sauce del Missouri, sauce de espigas lanudas, mimbre
SWEDISH : styvvide


Salix eriocephala  subsp. eriocephala var. famelica (C. R. Ball) Dorn
SYNONYM(S) : Salix eriocephala var. famelica (C. R. Ball) Dorn, Salix famelica (C.R.Ball) Argus, Salix lutea auct. non Nutt., Salix lutea var. famelica C. R. Ball
NTAXON : Salix famelica (C.R.Ball) Argus: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze famèlic, sarga famèlica
ENGLISH : hungry willow, Missouri river willow, starved willow, yellow diamond willow, yellow willow
FRENCH : saule affamé, saule famélique
SPANISH : sarga famélica, sauce famélico


Salix eriocephala  subsp. mackenzieana (Hook.) Dorn var. mackenzieana
SYNONYM(S) : Salix cordata var. mackenzieana Hook., Salix eriocephala var. mackenzieana (Hook.) Dorn, Salix mackenzieana (Hook.) Barratt ex Andersson, Salix prolixa Andersson, Salix rigida var. mackenzieana (Hook.) Cronquist
NTAXON : Salix prolixa Andersson: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze de Mackenzie, sarga de Mackenzie
DUTCH : amerikaantjes, duits rood, duitse rooie
ENGLISH : Mackenzie willow
FRENCH : saule de Mackenzie
SPANISH : sarga de Mackenzie, sauce de Mackenzie


Salix eriocephala  subsp. mackenzieana (Hook.) Dorn var. ligulifolia (C.R. Ball) Dorn
SYNONYM(S) : Salix cordata var. ligulifolia (C.R.Ball) Kelso, Salix eriocephala var. ligulifolia (C.R.Ball) Dorn, Salix ligulifolia C. R. Ball ex C. K. Schneid., Salix lutea var. ligulifolia C. R. Ball, Salix rigida var. ligulifolia (C.R.Ball) Argus
NTAXON : Salix ligulifolia C. R. Ball ex C. K. Schneid.: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze ligulifoli, sarga ligulifòlia
ENGLISH : erect willow, Missouri willow, strap-leaf willow
FRENCH : saule à feuilles en lanières
SPANISH : sarga ligulifolia, sauce ligulifolio


Salix eriocephala  subsp. mackenzieana (Hook.) Dorn var. monochroma (C. R. Ball) Dorn
SYNONYM(S) : Salix eriocephala var. monochroma (C.R.Ball) Dorn, Salix monochroma C. R. Ball
NTAXON : Salix monochroma C. R. Ball: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze monocrom, sarga monocroma
ENGLISH : greensides willow [pr], one-color willow, one-colour willow
FRENCH : saule monochrome
SPANISH : sarga monocroma, sauce monocromo


Salix eriocephala  subsp. mackenzieana (Hook.) Dorn var. watsonii (Bebb) Dorn
SYNONYM(S) : Salix cordata var. lutea (Nutt.) Bebb, Salix cordata var. watsonii Bebb, Salix eriocephala var. watsonii (Bebb) Dorn, Salix flava Rydb. non Schöpf, Salix glaucophylla (Bebb) Bebb var. lutea (Nutt.) Bebb, Salix lutea Nutt., non C.K.Schneid., Salix rigida var. watsonii (Bebb) Cronquist, Salix watsonii (Bebb) Rydb.
NTAXON : Salix lutea Nutt.: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze groc, sarga groga
ENGLISH : yellow willow
FRENCH : saule jaune
GERMAN : Gelbweide
PORTUGUESE : salgueiro-amarelo
SPANISH : sarga amarilla, sauce amarillo


Salix euxina I. V. Belyaeva
SYNONYM(S) : Salix fragilis auct., p.p., Salix fragilis var. capitata Snarskis, Salix fragilis var. sphaerica Hryn., Salix fragilis var. viridis Spenn.
NTAXON : species described in 2009
NB(vern) : -> Salix × fragilis
CATALAN : vimetera euxínica
CZECH : vrba křehká
DUTCH : knakwilg, kraakwilg
ENGLISH : Euxine willow [pr], brittle willow, crack willow, snap willow
FINNISH : silosalava
FRENCH : saule euxinique, saule cassant, saule fragile
GERMAN : Bruch-Weide [pr], Knack-Weide
ITALIAN : salice fragile
PORTUGUESE : salgueiro-frágil, salgueiro-quebradiço, vimeiro, vimeiro-brózio, vimeiro-vermelho
RUSSIAN : Ива шарообразная  Iva sharoobraznaya (var. sphaerica)
SLOVAKIAN : vŕba krehká
SPANISH : mimbrera euxínica
SWEDISH : knäckepil
TURKISH : biyareş


Salix exigua Nutt.
SYNONYM(S) : Salix argophylla Nutt., Salix fluviatilis var. argophylla (Nutt.) Sarg., Salix fluviatilis var. exigua (Nutt.) Sarg., Salix longifolia var. exigua (Nutt.) Bebb, Salix luteosericea Rydb., Salix malacophylla Nutt. ex C.R.Ball, Salix nevadensis S.Watson, Salix stenophylla Rydb.
NT(~syn) : -> Salix thurberi
CATALAN : salze de fulla estreta, salze dels coiots, salze exigu
DUTCH : smalbladige wilg
ENGLISH : sandbar willow [pr], coyote willow [pr], acequia willow, basket willow, desert willow, gray willow, narrow-leaf willow, narrow-leaved willow, slender willow
ESTONIAN : tore paju
FRENCH : saule à feuilles exiguës [pr], saule à feuilles en faucille, saule à feuilles étroites, saule des bancs de sable, saule des coyotes, saule exigu
GERMAN : Kojoten-Weide
PORTUGUESE : salgueiro-coyote, salgueiro-dos-valados
SPANISH : sauce de hojas estrechas, sauce coyote, taray
SWEDISH : coyotevide
TURKISH : Dar yapraklı söğüt


Salix exigua subsp. exigua var. columbiana Dorn
SYNONYM(S) : Salix columbiana (Dorn) Argus, Salix exigua var. columbiana Dorn, Salix fluviatilis auct.
NTAXON : Salix columbiana (Dorn) Argus: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze del Colúmbia
ENGLISH : Columbia river willow
FRENCH : saule du Columbia
SPANISH : sauce del Columbia


Salix exigua subsp. exigua var. hindsiana (Benth.) Dorn
SYNONYM(S) : Salix exigua Nutt. var. hindsiana (Benth.) Dorn, Salix fluviatilis f. hindsiana (Benth.) B. Boivin, Salix hindsiana Benth., Salix parishiana Rowlee, Salix sessilifolia var. hindsiana (Benth.) Bebb
NTAXON : Salix exigua var. hindsiana: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze de Hind
ENGLISH : Hind willow
FRENCH : saule de Hind
SPANISH : sauce de Hind


Salix exigua subsp. exigua var. sessilifolia (Nutt.) Dorn
SYNONYM(S) : Salix exigua var. sessilifolia (Nutt.) Dorn, Salix macrostachya Nutt., Salix sessilifolia Nutt., Salix sessilifolia var. villosa Andersson
NTAXON : Salix sessilifolia Nutt.: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze de fulla sèssil
ENGLISH : Northwest sandbar willow, Northwest willow, sessile-leaf willow, soft-leaved willow
FRENCH : saule à feuilles sessiles
SPANISH : sauce de hojas sésiles


Salix exigua subsp. interior (Rowlee) Cronquist
SYNONYM(S) : Salix exigua var. pedicellata (Andersson) Cronquist, Salix exigua var. sericans (Nees) Dorn, Salix exigua var. exterior (Fernald) C.F.Reed, Salix fluviatilis var. sericans (Nees) B.Boivin, Salix interior Rowlee, Salix interior var. exterior Fernald, Salix linearifolia Rydb., Salix longifolia Muhl., nom. illeg., non Lam., Salix rubra Richardson, nom. illeg., non Huds., Salix wheeleri (Rowlee) Rydb.
NTAXON : Salix interior Rowlee: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze de fulla llarga, salze de l'interior, salze de sorral
CZECH : Vrba dlouholistá
ENGLISH : sandbar willow [pr], ditchbank willow, interior willow, long leaf willow, narrow-leaved willow, riverbank willow
ESTONIAN : võsundpaju
FRENCH : saule de l'intérieur [pr], saule à longues feuilles, saule des bancs de sable
GERMAN : Sandbank-Weide
ICELANDIC : Sandeyravíðir
SPANISH : sauce de arenal, sauce de hojas largas, sauce del interior


Salix famelica -> Salix eriocephala subsp. eriocephala var. famelica


Salix fargesii Burkill
CATALAN : salze de Farges
CHINESE : 川鄂柳 chuan e liu,   巫山柳  Wu Shan Liu
CZECH : Vrba Fargesova
DANISH : fargespil
ENGLISH : Farges willow [pr], Chinese willow
FRENCH : saule de Farges
GERMAN : chinesische Weide, Farges Weide
SPANISH : sauce de Farges
SWEDISH : kastanjevide


Salix farriae C.R.Ball
SYNONYM(S) : Salix farrae C.R.Ball, Salix hastata L. var. farriae (C.R.Ball) Hultén
CATALAN : salze de Farr
ENGLISH : Farr willow
FRENCH : saule de Farr
SPANISH : sauce de Farr


Salix floderusii  ->  Salix bebbiana


Salix floridana Chapm.
SYNONYM(S) : Salix chapmanii Small
CATALAN : salze de Florida
ENGLISH : Florida willow
FRENCH : saule de Floride
SPANISH : sauce de Florida
TURKISH : Florida söğüdü


Salix fluviatilis -> Salix melanopsis, Salix exigua subsp. pl.


Salix foetida Schleich. ex DC.
SYNONYM(S) : Salix appropinquata Gand., Salix arbuscula auct. helv., Salix arbuscula subsp. foetida (Schleich. ex DC.) Braun-Blanq., Salix flavescens Host.
CATALAN : salze fètid
CZECH : vrba páchnoucí
ENGLISH : fishy willow
FRENCH : saule fétide
GERMAN : Ruch-Weide, Stink-Weide, stinkende Weide, westalpische Bäumchenweide
HUNGARIAN : nehézszagú fűz
ITALIAN : salice fetido
SPANISH : sauce hediondo


Salix × forbyana Sm.
[Salix purpurea × S. viminalis × S. cinerea, Salix purpurea × S. viminalis × S. atrocinerea]
SYNONYM(S) : Salix × rubra subsp. forbyana (Sm.) Celak., Salix × rubra var. forbyana (Sm.) Coss. & Germ.
CATALAN : salze de Forby
DUTCH : bittere × kat- × (grauwe?) wilg
ENGLISH : fine basket osier, fine osier, Forby willow
FRENCH : saule de Forby, saule forbyane
GERMAN : Forbysche Blendweide
SPANISH : sauce de Forby


Salix × fragilis L.
[Salix alba × S. euxina]
SYNONYM(S) : Salix decipiens Ehrh., Salix decipiens Hoffm., nom. illeg., Salix × excelsior Host, Salix fragilior Host, Salix fragilis Host, nom. illeg., Salix fragilis Sm., Salix ×fragilis var. decipiens (Hoffm.) W. D. J. Koch, Salix × fragilis var. russelliana (Sm.) W. D. J. Koch, Salix × fragilissima Host, Salix fragillima Schur, Salix lyonii J. Forbes, Salix monspeliensis J.Forbes, Salix × montana J. Forbes, Salix × neotricha Goerz, Salix × palustris Host, Salix × pendula Ser., nom. illeg., Salix persicifolia Schleich., Salix × rubens  Schrank, Salix × russelliana Sm., Salix × viridis Fr.
NTAXON : cf.: Salix euxina
ARABIC :  صَفْصاف قصف  Ṣafṣāf qaṣif,  صفصاف سوحر     Ṣafṣāf suhir.
BULGARIAN : Крехката върба  Krekhkata vŭrba,   трошлива върба  troshliva vŭrba
CATALAN : Vimetera [pr], salze de vims, salze fràgil, salze híbrid, vim, vimenera, vimer, vimera, vimetera comuna,   [vimn]: vímet
CHINESE : 爆竹柳  Bào zhú liǔ.
CROATIAN  : Krhka vrba
CZECH : Vrba koehká, Vrba křehká.
DANISH : grøn pil, Skør Pil, Skørpil, Skør-pil.
DUTCH : bindwilg, broze wilg (var. decipiens), knakwilg, Kraakwilg.
ENGLISH : Crack willow [pr], Bedford willow (var. russelliana), Brittle willow, Cat’s tails, deceptive willow (var. decipiens), Fragile willow, Hybrid crack willow, hybrid white willow, red willow, Red wood willow, snap willow, white-crack willow ( S. × rubens ), White Welsh willow (var. decipiens),   [vimn]: wicker, withy, withe
ESTONIAN : lember, punakas remmelgas (S. × rubens), Rabe remmelgas
FINNISH : kujasalava (S. × rubens), kujapaju (S. × rubens), Piilipuu, Salava
FRENCH : Saule fragile [pr], osier fragile, osier rouge, Saule cassant, saule de Russel (var. russelliana), saule osier, saule rouge, saule trompeur,   [vimn]: osier
GERMAN : Bruch-Weide [pr], Fahl-Weide (S. × rubens), Fieberweide, Glas-Weide, Hohe Weide  (S. × rubens), Knack-Weide, Orangen-Weide, Pock-Weide, Russels Weide (var. russelliana), Spröck-Weide, zerbrechliche Weide
HUNGARIAN : Törékeny fűz [pr], Csörege fűz, csöröge fűz, Éva-fűz
ICELANDIC : Hrökkvíðir.
ITALIAN : Salcio fragile, salcio gentile, Salice fragile, salice gentile
JAPANESE : ポッキリヤナギ  Pokkiri yanagi.
LATVIAN : sētas vītols, trauslais vītols
LITHUANIAN : graudžioji blindė, trapusis gluosnis
NORWEGIAN : Grønnpil (nb, S. × rubens), Grønpil (nn, S. × rubens ), Skjørpil.
POLISH : Wierzba krucha, wierzba wyniosła (S. × rubens)
PORTUGUESE : Salgueiro-frágil, Vime, Vimeiro, Vimieiro-brózio, Vimieiro-vermelho,   (Galician): bardagueira, salgueiro frágil, salgueiro irto
ROMANIAN : răchită, salcie fragedă, salcie plesnitoare
RUSSIAN : Ива ломкая  Iva lomkaia [pr],   Ива краснеющая  Iva krasneyushchaya (S. × rubens),   Раки́та  Rakíta,   Ракитата  Rakitata
SERBIAN : …..  Krta vrba
SLOVAKIAN : Vŕba krehká.
SLOVENIAN : Krhka vrba, Krhlica, Vrba krhka.
SPANISH : mimbrera [pr], Bardaguera, bardaguera blanca, mimbre negro (AR), Mimbrera frágil, mimbrote (AR), salguera, salzmimbre, Sauce frágil, Sauce mimbrera, sauce quebradizo, sauce colorado,   [vimn]: mimbre
SWEDISH : Knäckepil [pr], ädelpil (var. russeliana), grönpil (S. × rubens), Skörpil.
TURKISH : Gevrek söğüt, kuzey söğüdü (S. × rubens)
UKRAINIAN : Верба ламка  Verba lamka
OTHERS (Esperanto) : rompebla saliko, fragila saliko


Salix × fragilis f. bullata (Rehder) Rehder
SYNONYM(S) : Salix euxina 'Bullata', Salix fragilis 'Bullata'
CATALAN : vimetera de bola
ENGLISH : globe crack willow [pr], crack willow
FINNISH : terijoensalava
FRENCH : saule fragile boule [pr], saule boule
GERMAN : Kugel-Bruchweide
SPANISH : mimbrera de bola
SWEDISH : klotpil


Salix × fragilis nothovar. basfordiana (Scaling ex J. Salter) Bean
[Salix alba var. vitellina × S. fragilis]
SYNONYM(S) : Salix ×basfordiana Scaling ex J. Salter, Salix ×rubens nothovar. basfordiana (Scaling ex J. Salter) Meikle, Salix × rubens 'Basfordiana'
CATALAN : vimetera de Basford
DUTCH : gele wijmen
ENGLISH : Basford willow
FINNISH : keltasalava
FRENCH : saule de Basford
SPANISH : mimbrera de Basford, sauce de Basford


Salix fuscescens Andersson
SYNONYM(S) : Salix arbutifolia auct. non Pall., Salix arbutifolia var. dasycarpa Kimura ex Miyabe & Kudô, Salix paludicola Koidz., Salix poronaica Kimura, Salix rhamnifolia Hook. & Arn.
CATALAN : salenca d'Alaska, salze brunenc
ENGLISH : Alaska bog willow, brownish willow
FRENCH : saule fauve
ICELANDIC : örðuvíðir
JAPANESE : ミヤマヤチヤナギ  Miyama-yachi-yanagi,   オオヤチマメヤナギ  O-yachimameyanagi (S. poronaica),   ヤチマメヤナギ  Yachi-mameyanagi (S. arbutifolia var. dasycarpa)
RUSSIAN : Ива буреющая  Iva bureyushchaya [pr], Ива поронайская  Iva poronayskaya, Ива темнеющая  Iva temneyushchaya
SPANISH : sargatilla de Alaska, sauce marrón
TURKISH : Alaska bataklık söğüdü


Salix geyeriana Andersson
SYNONYM(S) : Salix macrocarpa var. argentea Bebb, Salix meleina (J.K.Henry) G.N.Jones
CATALAN : salze de Geyer
ENGLISH : Geyer willow [pr], silver willow
FRENCH : saule de Geyer [pr], saule argenté
SPANISH : sauce de Geyer


Salix gilgiana Seemen
SYNONYM(S) : Salix gymnolepis H. Lév. & Vaniot, Salix miyabeana f. gilgiana (Seemen) H.Ohashi, Salix miyabeana subsp. gilgiana (Seemen) H.Ohashi
CATALAN : salze de Gilg, salze kawayanagi
ENGLISH : Gilg willow, kawayanagi willow
FRENCH : saule de Gilg, saule des rivières, saule kawayanagi
JAPANESE : かわやなぎ- カワヤナギ - kawayanagi
KOREAN : 내버들  nae-beo-deul [pr],    냇버들  Naet-beo-deul,   시내버들  Si-nae-beo-deul
RUSSIAN : ива гильга  iva gil'ga
SPANISH : sauce de Gilg, sauce kawayanagi


Salix glabra Scop.
SYNONYM(S) : Salix coruscans Willd., Salix wulfeniana Willd.
CATALAN : salze glabre
CROATIAN  : glatka vrba
CZECH : Vrba lysá
ENGLISH : glabrous willow [pr], alpine willow, hairless willow
FRENCH : saule glabre [pr], saule glabrifolié
GERMAN : Glanz-Weide, Glatt-Weide, kahle Weide
ICELANDIC : snoðvíðir
ITALIAN : salice glabro
SERBIAN : Гола врба  Gola vrba
SLOVENIAN : gola vrba
SPANISH : sauce glabro
TURKISH : Tüysüz söğüt


Salix glauca L.
SYNONYM(S) : Salix appendiculata Vahl, nom. illeg., Salix parvifolia Andersson, nom. illeg., Salix seemanii Rydb., Salix sericeocinerea Nakai, Salix tomentosa Host, nom. illeg.
CATALAN : salze glauc
CHINESE : 灰蓝柳  hui lan liu
CZECH : Vrba sivá
DANISH : blågrå pil
DUTCH : zeegroene wilg
ENGLISH : gray-leaf willow [pr], Arctic gray willow, Arctic grey willow, blue-green willow, glaucous mountain willow, glaucous willow, gray willow, gray-leaved willow, grey-leaved willow, white willow
ESTONIAN : sinihall paju
FINNISH : tunturipaju [pr], sinertäväpaju
FRENCH : saule glauque [pr], saule vert-de-mer
GERMAN : arktische Grau-Weide, arktische Weide, blaugrüne Weide, Blauweide, seidenhaarige Weide
ICELANDIC : rjúpuvíðir [pr], Grænlenskur grávíðir, grávíðir
ITALIAN : salice glauco
KOREAN : 큰산버들  Keun-san-beo-deul
NORWEGIAN : sølvvier [pr], myrvier
RUSSIAN : И́ва си́зая  Íva sízaya [pr], Ива прилистниковая  Iva prilistnikovaya, Ива седая  Iva sedaya, Ива серо-голубая  Iva sero-golubaya, Ива серо-зелёная  Iva sero-zelënaya
SPANISH : sauce glauco
SWEDISH : ripvide [pr], fjällgråvide
TURKISH : Boz yapraklı söğüt, Gri yapraklı söğüt
OTHERS (Esperanto) : blua saliko


Salix glauca var. acutifolia (Hook.) C.K.Schneid.
SYNONYM(S) : Salix glauca subsp. acutifolia (Hook.) Hultén, Salix villosa var. acutifolia Hook, Salix desertorum Richardson
CATALAN : salze glauc acuminat, salze glauc de fulla acuminada
ENGLISH : acuteleaf gray-leaf willow, acute-leaved grey-leaved willow
FRENCH : saule à feuilles acuminées, saule glauque à feuilles acuminées
SPANISH : sauce glauco acuminado, sauce glauco de hojas acuminadas


Salix glauca var. cordifolia (Pursh) Dorn
SYNONYM(S) : Salix callicarpaea Trautv., Salix cordifolia Pursh, Salix cordifolia var. callicarpaea (Trautv.) Fernald, Salix glauca subsp. callicarpaea (Trautv.) Böcher, Salix glauca var. callicarpaea (Trautv.) Argus, Salix labradorica Rydb., Salix macounii Rydb., Salix rydbergii A.Heller
CATALAN : salze glauc cordiforme, salze glauc de fulla cordiforme
DANISH : Rype-Pil (var. callicarpaea)
ENGLISH : beautiful willow [pr], arctic gray willow, gray-leaf willow, heart-gray-leaf willow, northern willow
FRENCH : saule à beaux fruits, saule en coeur
ICELANDIC : grávíðir
SPANISH : sauce glauco cordiforme, sauce glauco de hojas cordiformes


Salix glauca var. stipulata Flod.
SYNONYM(S) : Salix glauca subsp. stipulifera (Flod. ex Häyrén) Hiitonen, Salix stipulifera Flod. ex Häyrén
CATALAN : salze glauc estipulat
ENGLISH : northern grey-leaved willow, stipulate willow
FINNISH : korvakepaju
FRENCH : saule stipulifère
NORWEGIAN : russevier
SPANISH : sauce glauco estipulado
SWEDISH : ryssvide


Salix glauca var. villosa (D.Don ex Hook.) Andersson
SYNONYM(S) : Salix ×glaucops Andersson, Salix nudescens Rydb., Salix pseudolapponum Seemen, Salix villosa D.Don ex Hook., nom. illeg.
NTAXON : -> Salix glaucosericea Flod.
CATALAN : salze glauc vellós
ENGLISH : villous grayleaf willow
FRENCH : saule glauque villeux
SPANISH : sauce glauco velloso


Salix glaucosericea Flod.
SYNONYM(S) : Salix glauca auct. alp., Salix sericea Vill., nom. illeg., non Marshall
NTAXON : Salix glaucosericea Flod.: "The Plant List 2013" (syn. of Salix glauca var. villosa (D.Don ex Hook.) Andersson).
CATALAN : salze glauc alpí
CZECH : vrba hedvábná
ENGLISH : Alpine gray willow, Alpine grey willow, bluish willow, silky willow
FRENCH : saule glauque alpine [pr], saule glauque
GERMAN : Seiden-Weide, seidenhaarige Weide
HUNGARIAN : havasi szürke fűz
ICELANDIC : Orravíðir
ITALIAN : salice glauco alpino [pr], salice glauco
SPANISH : sauce glauco alpino


Salix gmelinii Pall.
SYNONYM(S) : Salix acuminata Mill., Salix burjatica Nasarow, Salix dasyclados auct., non Wimm., Salix jacutica Nasarow, Salix macrostipulacea Schleich. ex J.Forbes, Salix serotina Pall. p.p.
NTAXON : Salix burjatica Nasarow: "GRIN 2008", accepted name.
NB(vern) : cf. S. × dasyclados Wimm.
CATALAN : salze de Gmelin
CHINESE : 毛枝柳  Máo Zhi Liu
CZECH : vrba drsná (S. burjatica), vrba jakutská ( S. jacutica )
ENGLISH : Gmelin willow
FRENCH : saule de Gmelin
GERMAN : Filzast-Weide, Mammut-Weide (S. burjatica)
LATVIAN : Burjatijas vītols (S. burjatica)
RUSSIAN : И́ва буря́тская  Íva buryátskaya (S. burjatica), И́ва шерстистопобе́говая  Íva sherstistopobégovaya ( S. dasyclados auct.), Ива мохнатопобеговая  Iva mokhnatopobegovaya, Ива якутская  Iva yakutskaya
SPANISH : sauce de Gmelin


Salix gooddingii C. R. Ball
SYNONYM(S) : Salix nigra var. vallicola Dudley, Salix vallicola Britton
NTAXON : Some authorities consider S. gooddingii a western variety of S. nigra
NB(vern) : cf. Salix nigra
CATALAN : salze de de Gooding
CZECH : Vrba Gooddingova
ENGLISH : Gooding willow [pr], black willow, Dudley willow, Gooding black willow, valley willow, western black willow
FRENCH : saule de Gooding
PORTUGUESE : salgueiro-de-Goodding
SPANISH : sauce de Gooding [pr], sauce de Dudley, sauce negro de Goodding


Salix gracilior -> Salix miyabeana


Salix gracilistyla Miq.
SYNONYM(S) : Salix graciliglans Nakai, Salix nakaii Kimura, Salix thunbergiana Blume ex Andersson
CATALAN : salze d'estils gràcils
CHINESE : 细柱柳 xi zhu liu
CZECH : vrba štíhlopestíkatá
ENGLISH : rose-gold pussy willow [pr], big-catkin willow, Japanese pussy willow, rosegold willow
ESTONIAN : pikaemakaline paju
FRENCH : saule à style gracile
GERMAN : schlankgrifflige Kätzchenweide, ostasiatische Weide
JAPANESE : 猫柳 - ねこやなぎ - ネコヤナギ  neko-yanagi
KOREAN : 갯버들  Gaet-beo-deul [pr],   솜털버들  Som-teol-beo-deul
RUSSIAN : ива тонкостолбиковая  iva tonkostolbikovaya
SPANISH : sauce de estilos gráciles


Salix gracilistyla var. melanostachys (Makino) C. K. Schneid.
SYNONYM(S) : Salix gracilistyla 'Melanostachys', Salix melanostachys (Makino) Makino, Salix thunbergiana subsp. melanostachys Makino, Salix gracilistyla f. melanostachys (Makino) H.Ohashi
CATALAN : salze de gatells negres
CZECH : Vrba černokvětá
ENGLISH : black pussy willow
FRENCH : saule à chatons noirs
GERMAN : schlankgrifflige Kätzchen-Weide, Schwarz Weide, schwarzährige Weide, schwarze Kätzchen-Weide, Schwarzkätzchen-Weide
ICELANDIC : Krummavíðir
JAPANESE : クロヤナギ  kuroyanagi
RUSSIAN : ива меланостахис  iva melanostakhis
SPANISH : sauce de amentos negros
TURKISH : Kara kedi söğüdü


Salix hastata L.
SYNONYM(S) : Salix cerasifolia Schleich. ex Spreng., Salix elegans Host, nom. illeg., Salix farrae var. walpoleii Coville & C.R.Ball, Salix hastatella Rech. f., Salix malifolia Sm., Salix pontederana Willd., Salix psiloides Kom., Salix serrulata Willd., Salix walpolei (Coville & C.R.Balll) C.R.Ball
NTAXON : Salix pontederana Willd.: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze d'asta
CHINESE : 戟柳 ji liu
CROATIAN  : Kopljastolisna vrba
CZECH : vrba hrotolistá, vrba šípová
DANISH : spydpil, Ægte Spyd-Pil
ENGLISH : halberd willow [pr], apple-leaved willow, halberdleaf willow, halberd-leaved willow, large-stipuled willow
ESTONIAN : odapaju
FINNISH : kalvaspaju [pr], nuolipaju
FRENCH : saules à feuilles hastées [pr], saule à feuilles de pommier (S. malifolia), saule de Pontedère (S. pontederana), saule dentelé (S. serrulata), saule fer de lance, saule hasté, saule hastifolié
GERMAN : apfelblättrige Weide, gesägte Weide (S. serrulata), Pontederische Weide, spießblättrige Weide, Spießförmige-Weide, Spieß-Weide, Zier-Weide
HUNGARIAN : dárdás fűz
ICELANDIC : Sólvíðir
ITALIAN : salice astato
LITHUANIAN : driauciuotoji blinde, iešmalapis gluosnis, Iešmalapis karklas
NORWEGIAN : bleikvier [pr], blekvier
POLISH : Wierzba oszczepowata, wierzba hastata
RUSSIAN : Ива копьевидная  Iva kop'yevidnaya [pr], Ива головатая  Iva golovataya
SLOVAKIAN : Vrba oštepovitolistá
SLOVENIAN : kopjasta vrba
SPANISH : sauce hastado
SWEDISH : blekvide [pr], jemnvide, spjutvide
UKRAINIAN : верба списовидна  verba spysovydna
OTHERS (Esperanto) : Lanca saliko


Salix × hegetschweileri Heer
[Salix bicolor Willd. × S. myrsinifolia subsp. alpicola]
SYNONYM(S) : Salix bicolor subsp. rhaetica (A.Kern. ex Andersson) Flod., Salix phylicifolia sensu Sm., non L., Salix phylicifolia var. rhaetica A.Kern., Salix phylicifolia subsp. hegetschweileri (Heer) Nyman
CATALAN : salze de Hegetschweiler
ENGLISH : alpine willow, Hegetschweiler willow
FRENCH : saule de Hegetschweiler
GERMAN : Hegetschweilers Weide, Hochtal-Weide, schweizerische Weide
ITALIAN : salice di Hegetschweiler
RUSSIAN : Ива ретийская  Iva retiyskaya (subsp. / var. rhaetica)
SPANISH : sauce de Hegetschweiler


Salix helvetica Vill.
SYNONYM(S) : Salix arenaria Willd., Salix gmeliniana Turcz, Salix lapponum subsp. helvetica (Vill.) Nyman, Salix lapponum var. helvetica Andersson, Salix velutina Schleich., nom. nud.
ARABIC : الصفصاف السويسري
CATALAN : salze suís
CZECH : vrba švýcarská
DUTCH : zwitserse wilg [pr], alpenwilg
ENGLISH : Swiss willow
ESTONIAN : helveetsia paju
FINNISH : alppipaju
FRENCH : saule de Suisse [pr], saule helvétique, saule soyeux
GERMAN : schweizer Gebirgs-weide, schweizer Weide, Strauch-Weide
ICELANDIC : Héluvíðir
ITALIAN : salice elvetico, salice svizzero
LATVIAN : Šveices kārkls
POLISH : wierzba szwajcarska
RUSSIAN : Ива швейцарская  Iva šviejcarskaja
SLOVAKIAN : vŕba švajčiarska
SPANISH : sauce suizo
SWEDISH : alpvide
TURKISH : İsviçre söğüdü


Salix herbacea L.
BULGARIAN : тревиста върба  trevista vŭrba
CATALAN : salenca herbàcia [pr], salze herbaci, salze nan
CROATIAN  : vrba patuljčica, zeljasta vrba
CZECH : vrba bylinná
DANISH : dværg-pil
DUTCH : dwergwilg, kruidwilg
ENGLISH : dwarf willow [pr], dwarf alpine willow, herbaceous willow, least willow, New England dwarf willow, pygmy willow, snowbed willow
ESTONIAN : vaevapaju
FINNISH : vaivaispaju
FRENCH : saule herbacé [pr], saule en herbe, saule gazonnant, saule nain 1
GERMAN : Kraut-Weide, krautartige Weide, krautige Gletscherweide, krautige Weide, Zwerg-Weide
ICELANDIC : grasvíðir [pr], geldingalauf, sauðkvistur, smjörlauf, smjörvíðir
ITALIAN : salcio erbaceo, salcio pigmeo, salice erbaceo, salice nano
MACEDONIAN : Џуџестата врба
NORWEGIAN : Musøre (nb), Fjellmopil, Musøyre (nn) 
POLISH : Wierzba zielna [pr], wierzba nibyzielna
PORTUGUESE : salgueiro-anão herbáceo,   (Galician): salgueiro anano
ROMANIAN : salcie ierboasă [pr], salcie pitică
RUSSIAN : И́ва травяни́стая  Íva travyanístaya
SERBIAN : Зељаста врба  Zeljasta vrba
SLOVAKIAN : Vŕba bylinná
SLOVENIAN : zelnata vrba
SPANISH : sauce enano, sauce herbáceo
SWEDISH : dvärgvide
UKRAINIAN : верба трав'яна  verba trav'yana
OTHERS (Esperanto) : rondfolia saliketo


Salix hirsuta -> Salix mucronata


Salix hookeriana Barratt ex Hook.
SYNONYM(S) : Salix amplifolia Coville, Salix piperi Bebb
CATALAN : salze de Hooker
CZECH : Vrba Hookerova
ENGLISH : Hooker willow [pr], beach pussy willow, beach willow, bigleaf willow, coast willow, coastal willow, dune willow
FRENCH : saule de Hooker [pr], saule à feuilles larges, saule latifolié
GERMAN : Hookers Weide, Pipers Weide (S. piperi)
ICELANDIC : jörfavíðir [pr], elgvíðir, jörvavíðir
RUSSIAN : И́ва Гукера  Íva Gukera
SPANISH : sauce de Hooker
TURKISH : Sahil söğüdü


Salix humboldtiana Willd.
SYNONYM(S) : Salix chilensis Molina
CATALAN : salze de Humbolt, salze de Xile
CZECH : Vrba čilská, Vrba Humboldtova
ENGLISH : Brazilian willow, Chile willow, Chilean pencil willow, Humboldt willow, pencil willow, upright Chilean willow
ESTONIAN : tšiili remmelgas
FRENCH : saule peuplier [pr], saule américain, saule argentin, saule de Humbolt, saule du Chili, saule rouge, saule sud américain
GERMAN : Humboldt-Weide
ITALIAN : salice di Humboldt
NAHUATL : huéxotl
LITHUANIAN : Čilinis gluosnis
PORTUGUESE : chorão, oeirana (BR), oeirana de folha fina, salceiro, salgueiro-do-mato, salgueiro-dos-rios, salseiro, salso-chorão, salso-salseiro, saran, uirana,   (Galician): salgueiro de Chile
QUECHUA : wayau, wayaw
SPANISH : sauce chileno [pr], cheique, huayao, huejocote, listoncillo, mimbre, reique, sauce amargo, sauce blanco, sauce colorado, sauce criollo, sauce de Chile, sauce de Humbolt, sauce hediondo, sauz, treique


Salix humilis Marshall
SYNONYM(S) : Salix conifera Muhl., non Wagenh., Salix rigidiuscula Andersson
CATALAN : salze humil
ENGLISH : prairie willow [pr], bush willow , gray willow, small pussy willow, tall prairie willow, upland willow
FRENCH : saule humble [pr], saule des prairies
GERMAN : Prärie-Weide
KOREAN : 후밀리스버들
PORTUGUESE : salgueiro-das-pradarias
SPANISH : sauce de la pradera, sauce humilde
TURKISH : Step söğüdü
 :
 :
Salix humilis var. tristis (Aiton) Griggs
SYNONYM(S) : Salix humilis var. microphylla (Andersson) Fernald, Salix tristis Aiton, Salix tristis var. microphylla Andersson, Salix villosa Schleich. ex J.Forbes
CATALAN : salze humil nan
ENGLISH : dwarf prairie willow [pr], dwarf gray willow, dwarf upland willow
FRENCH : saule humble nain
GERMAN : traurige Weide
PORTUGUESE : salgueiro-triste
SPANISH : sauce de la pradera enano, sauce humilde enano


Salix integra Thunb.
SYNONYM(S) : Salix multinervis Franch. & Sav., Salix purpurea var. multinervis C.K.Schneid.
CATALAN : salze del Japó
CHINESE : 杞柳  qi liu
CZECH : Vrba prostřední, Vrba celolistá
DUTCH : japanse wilg
ENGLISH : blooming willow, Japanese willow
ESTONIAN : terveservaline paju
FRENCH : saule à feuilles entières [pr], saule du Japon
GERMAN : ganzblättrige Weide, japanische Purpur-Weide
ITALIAN : salice giapponese
JAPANESE : 犬行李柳 - イヌコリヤナギ  inukoriyanagi,   ウンルュウヤナギ  unryû-yanagi
KOREAN : 개키버들  Gae-ki-beo-deul [pr],   개고리버들  Gae-go-ri-beo-deul,   앉은잎키버들  An-jeun-ip-ki-beo-deul
LATVIAN : Gludmalu kārkls
POLISH : Wierzba całolistna, wierzba skupiona, wierzba zwarta, wierzba japońska
RUSSIAN : Ива цельная  Iva tsel'naya,   Ива цельнолистная  Iva tsel'nolistnaya,   ива японская  iva yaponskaya
SPANISH : sauce del Japón
SWEDISH : eukalyptusvide, japansk dvärgpil


Salix integra 'Hakuro Nishiki'
SYNONYM(S) : Salix integra 'Albomaculata'
CATALAN : salze bigarrat
DUTCH : bonte wilg, geoorde wilg
ENGLISH : dappled willow, flamingo dwarf willow, Hakuro Japanese willow, Hakuro Nishiki willow, Nishiki willow, variegated willow
FINNISH : hakuropaju
FRENCH : saule Arlequin, saule maculé, saule-crevette, saule japonais panaché
GERMAN : Harlekin-Weide [pr], buntblättrige Zier-Weide, japanische Zier-Weide, weißblättrige Weide, weißbunte Weide
HUNGARIAN : Tarka fűz
KOREAN : 무늬개키버들
RUSSIAN : Ива цельнолистная Хакуро-нишики  Iva tsel'nolistnaya Khakuro-nishiki
SPANISH : sauce moteado


Salix interior -> Salix exigua subsp. interior


Salix irrorata Andersson
CATALAN : salze de fulla aguda americà
CZECH : vrba ojínělá
ENGLISH : blue-stem willow, dewy-stem willow, dewy-stemmed willow, sandbar willow
ESTONIAN : lammpaju
FINNISH : amerikanhärmäpaju
FRENCH : saule à feuilles aiguës américain
GERMAN : amerikanische Reif-Weide
KOREAN : 이로라타버들
SPANISH : sauce de tallo verde
SWEDISH : amerikanskt daggvide


Salix japonica Thunb.
SYNONYM(S) : Salix fauriei Seemen, Salix oldhamiana Miq., Salix padifolia Andersson
CATALAN : salze del Japó, salze shibayanagi
DUTCH : japanse wilg
ENGLISH : Japanese mountain willow, Japanese willow
FRENCH : saule du Japon
GERMAN : japanische Weide
JAPANESE : しばやなぎ - シバヤナギ  shiba-yanagi
SPANISH : sauce japonés
TURKISH : Japon söğüdü


Salix jejuna Fernald
CATALAN : salze de landa
ENGLISH : barren willow, barrens willow, Belle Isle dwarf willow, calcareous mat willow, insignificant willow
FRENCH : saule des landes
GERMAN : amerikanische Reif-Weide
SPANISH : sauce de landa


Salix jessoensis -> Salix pierotii


Salix koreensis -> Salix pierotii


Salix koriyanagi Kimura ex Goerz
SYNONYM(S) : Salix purpurea var. japonica Nakai
CATALAN : salze koriyanagi, salze purpuri de Corea
CHINESE : 尖叶紫柳  jian ye zi liu
ENGLISH : Japanese basket osier, kori-yanagi willow
FINNISH : punapaju
FRENCH : saule pourpre japonais [pr], saule de Corée
GERMAN : koreanische Purpur-Weide [pr], koreanische Weide
JAPANESE :  行李柳 - こりやなぎ - コリヤナギ  kori-yanagi
KOREAN : 키버들  Ki-beo-deul [pr],   고리버들  Go-ri-beo-deul,   쪽버들  Jjok-beo-deul,   산버들  San-beo-deul
RUSSIAN : ива корьянаги  iva kor'janagi
SPANISH : sauce koriyanagi, sauce purpúreo de Corea
SWEDISH : koreansk rödvide


Salix kurilensis Koidz.
SYNONYM(S) : Salix hidakamontana H.Hara, Salix nakamurana subsp. kurilensis (Koidz.) H.Ohashi, Salix phanerodictya Kimura, Salix subreniformis Kimura
CATALAN : salze de les Kurils
CZECH : Vrba kurilská
ENGLISH : Kuril willow
FRENCH : saule des Kouriles
GERMAN : Kurilen-Weide
JAPANESE : ヒダカミネヤナギ  Hidaka-mineyanagi,   ハイヤナギ  Hai-yanagi,   …..  Hime-chishimayanagi
RUSSIAN : Ива курильская  Iva kuril'skaya
SPANISH : sauce de las Kuriles


Salix laevigata Bebb
SYNONYM(S) : Salix bonplandiana var. laevigata (Bebb) Dorn, Salix congesta (Bebb) Howell, Salix laevigata var. congesta Bebb
CATALAN : salze negre de Califòrnia
ENGLISH : red willow, California black willow, polished willow, smooth willow
FRENCH : saule noir de Californie [pr], saule glabre, saule lustré, saule rouge
GERMAN : californianische schwartze Weide, glattblättrige Weide
PORTUGUESE : salgueiro-vermelho
SPANISH : sauce negro de California


Salix laggeri Wimm.
SYNONYM(S) : Salix albicans Bonjean ex Ser., Salix devestita Arv.-Touv., Salix pubescens Schleich. ex A.Kern. & J.Kern.
CATALAN : salze de Lagger
CZECH : vrba Laggerova
ENGLISH : Lagger willow
FRENCH : saule de Lagger [pr], saule blanchâtre, saule pubescent
GERMAN : Flaum-Weide, Laggers Weide, weißfilzige Weide
ITALIAN : salice di Lagger
SPANISH : sauce de Lagger


Salix lanata L.
SYNONYM(S) : Salix chrysantha Vahl, Salix depressa L., Salix glandulifera Flod., Salix lanata subsp. glandulifera (Flod.) Hiitonen, Salix lanuginosa Pall.
CATALAN : salze llanut
CZECH : vrba vlnatá
DANISH : uld-pil, Kirtel-Pil (subsp. glandulifera)
ENGLISH : lanate willow, wooly-leaved mountain willow, woolly willow
ESTONIAN : villane paju, viltjas paju
FINNISH : villapaju [pr], nystypaju (subsp. glandulifera)
FRENCH : saule laineux
GERMAN : drüsige Weide (subsp. glandulifera), filzige Weide, wollige Weide, Woll-Weide
ICELANDIC : loðvíðir [pr], grávíðir
ITALIAN : salice lanuto
LATVIAN : Vilnainais kārkls
NORWEGIAN : ullvier [pr], kjertelvier (subsp. glandulifera)
POLISH : wierzba lanata, wierzba wełnista
RUSSIAN : Ива мохнатая  Iva mokhnataya [pr],   Ива железистая  Iva zhelezistaya,   Ива шерстистая  Iva sherstistaya
SPANISH : sauce lanudo
SWEDISH : ullvide [pr], glandelvide (subsp. glandulifera), körtelvide (subsp. glandulifera)
TURKISH : Yünlü söğüt
OTHERS (Esperanto) : lana saliko


Salix lanata subsp. richardsonii (Hook.) A.K.Skortsov
SYNONYM(S) : Salix lanata f. richardsonii (Hook.) Andersson, Salix richardsonii Hook.
CATALAN : salze de Richardson
ENGLISH : Richardson willow [pr], woolly willow
FRENCH : saule de Richardson
ICELANDIC : risaloðvíðir [pr], alaskaloðvíðir
RUSSIAN : И́ва Ричардсона  Íva Richardsona [pr],   Ива шерстистая Ричардсона  Iva sherstistaya Richardsona
SPANISH : sauce de Richardson


Salix lapponum L.
SYNONYM(S) : Salix alaternoides J.Forbes, Salix daphneola Tausch, Salix elaeagnifolia J. Forbes, Salix glaucophylla Besser, nom. inval., Salix lapponum var. stuartiana (Sm.) Bab., Salix marrubiifolia Tausch ex Andersson, Salix stuartiana Sm., Salix sudetica Host
CATALAN : salenca dels lapons, salenca lapònica
CZECH : Vrba laponská.
DANISH : laplandspil
ENGLISH : Downy willow, Lapland willow.
ESTONIAN : Lapi paju
FINNISH : lapinpaju, Pohjanpaju.
FRENCH : Saule de Laponie, Saule des Lapons.
GERMAN : Lappland-Weide, lappländische Weide
GREEK : Ιτιά της Λαπωνίας  Itiá ti̱s Lapo̱nías.
ICELANDIC : Lappavíðir
ITALIAN : salcio di Lapponia
LATVIAN : Lapzemes kārkls, baltais kārkls
LITHUANIAN : laplandinis gluosnis, laplandinis karklas
NORWEGIAN : lappvier
POLISH : Wierzba lapońska.
PORTUGUESE : salgueiro-da-lapónia
RUSSIAN : Ива лапландская  Iva laplandskaya [pr],   Ива лопарская  Iva loparskaya
SERBIAN : Лапландска врба  Laplandska vrba
SLOVAKIAN : vŕba laponská
SPANISH : sauce lapón
SWEDISH : Lappvide.
UKRAINIAN : верба лапландська  verba laplandsʹka
OTHERS (Esperanto) : laplanda saliko


Salix lasiandra -> Salix lucida subsp. lasiandra


Salix lasiolepis Benth.
SYNONYM(S) : Salix parishii Gand., Salix schaffneri C.K. Schneid.
NTAXON : Salix schaffneri C.K. Schneid.:"The Plant List 2013" (different taxon, accepted name).
NT(~syn) : -> Salix lasiolepis var. lasiolepis
CATALAN : salze blanc de Califòrnia
ENGLISH : Arroyo willow [pr], California white willow, narrowleaf arroyo willow (US), Pacific willow, white willow
FRENCH : saule blanc de Californie [pr], saule arroyo
GERMAN : californische weisze Weide, glattblättrige Weide
NAHUATL : Quetzalhuexōtl
SPANISH : ahuejote, huecojote, sauce blanco de Califronia, sauce de los arroyos, saucillo (S. schaffneri), tarais


Salix lasiolepis var. lasiolepis
SYNONYM(S) : Salix bakeri Seemen, Salix boiseana A.Nelson, Salix lasiolepis var. bracelinae C.R. Ball, Salix lasiolepis var. fallax Bebb, Salix lutea var. nivaria Jeps., Salix sandbergii Rydb., Salix suksdorfii Gand
NT(~syn) : -> Salix tracyi
NB(vern) : -> Salix lasiolepis


Salix lasiolepis  var. bigelovii (Torr.) Bebb
SYNONYM(S) : Salix bigelovii Torr., Salix franciscana Seemen
CATALAN : salze de Bigelow
ENGLISH : Bigelow arroyo willow, Bigelow willow
FRENCH : saule arroyo de Bigelow, saule de Bigelow
SPANISH : sauce de Bigelow


Salix × laurentiana Fernald
[Salix discolor × S. myricoides]
CATALAN : salze laurentià
ENGLISH : Gulf of St. Lawrence willow, Laurent’s Willow, Laurentian Willow
FRENCH : saule du golfe Saint-Laurent, saule laurentien
SPANISH : sauce laurentiano


Salix × laurina Sm.
[Salix caprea × S. phylicifolia]
CATALAN : salze de fulla de llorer
DANISH : Laurbær-Pil
ENGLISH : laurel-leaf willow
FINNISH : kiiltoraita
FRENCH : saule à feuilles de laurier
GERMAN : lorbeerartige Weide
RUSSIAN : Ива лавровая  Iva lavrovaya
SPANISH : sauce de hojas de laurel
SWEDISH : lagervide


Salix lemmonii Bebb
SYNONYM(S) : Salix austinae Bebb
CATALAN : salze de Lemmon
ENGLISH : Lemmon willow
FRENCH : saule de Lemmon
SPANISH : sauce de Lemmon


Salix ligulifolia -> Salix eriocephala subsp. mackenzieana var. ligulifolia


Salix lindleyana Wall. ex Andersson
CATALAN : salze de Lindley
ENGLISH : Lindley creeping willow, Nepal willow
FRENCH : saule de Lindley
SPANISH : sauce de Lindley


Salix linearistipularis -> Salix miyabeana


Salix lucida Muhl.
SYNONYM(S) : Salix arguta var. erythrocoma Andersson, Salix pentandra var. lucida Kuntze
CATALAN : salze lluent, sarga lluent
CZECH : vrba lesklá
ENGLISH : shining willow [pr], American bay willow, glossy willow, greenleaf willow, shiny willow
ESTONIAN : läikremmelgas, läikpaju
FINNISH : amerikanhalava
FRENCH : saule brillant [pr], saule luisant (FR), saule-laurier (CA)
GERMAN : Glanz-Weide
ICELANDIC : sléttuvíðir [pr], amerískur gljávíðir
KOREAN : 루키다버들
RUSSIAN : И́ва лосня́щаяся  Íva losnyáshchayasya
SPANISH : sarga brillante, sauce brillante
SWEDISH : glanspil
TURKISH : Parlak söğüt


Salix lucida subsp. caudata (Nutt.) A.E.Murray
SYNONYM(S) : Salix caudata (Nutt.) A.Heller, Salix lasiandra subsp. caudata (Nutt.) A.E.Murray, Salix lasiandra var. caudata (Nutt.) Sudw., Salix pentandra var. caudata Nutt.
NTAXON : Salix lasiandra var. caudata (Nutt.) Sudw.: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze caudat, sarga caudada
ENGLISH : caudate shining willow [pr], gland willow, greenleaf willow (US), tail-leaf willow, whiplash willow
FRENCH : saule brillant caudé, saule caudé
SPANISH : sarga caudada, sauce caudado


Salix lucida subsp. lasiandra (Benth.) A.E.Murray
SYNONYM(S) : Salix arguta Andersson, Salix fendleriana Andersson, Salix lancifolia Andersson, Salix lasiandra Benth., Salix lasiandra var. lancifolia (Andersson) Bebb, Salix lasiandra var. macrophylla (Andersson) Little, Salix lasiandra var. recomponens Raup, Salix lucida var. lasiandra (Benth.) Cronquist, Salix lucida var. macrophylla Andersson, Salix lyallii (Sarg.) A.Heller, Salix speciosa Nutt., non Host, nec Hook. & Arn.
NTAXON : Salix lasiandra Benth.: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salze del Pacífic, salze negre occidental
CZECH : Vrba chloupkatotyčinková
ENGLISH : Pacific willow [pr], black willow, golden willow, Pacific shining willow, red willow, shining willow, western black willow, western shining willow, whiplash willow (CA), yellow willow
ESTONIAN : randremmelgas
FRENCH : saule à étamines velues, saule brillant de l'Ouest, saule brillant du Pacifique, saule du Pacifique, saule laurier de l'Ouest, saule noir occidental
GERMAN : pazifische Weide, westliche Schwarzweide, zottige Weide
ICELANDIC : Lensuvíðir
PORTUGUESE : salgueiro-do-Pacifico
SPANISH : sauce del Pacífico, sauce negro occidental


Salix lutea Nutt. -> Salix eriocephala subsp. mackenzieana var. watsonii


Salix maccalliana Rowlee
CATALAN : salze de MacCalla
ENGLISH : MacCalla's willow [pr], velvetfruit willow, velvet-fruited willow
FRENCH : saule de MacCalla
SPANISH : sauce de MacCalla


Salix madagascariensis Bojer ex Andersson & Kimura
SYNONYM(S) : Salix australis Hils. & Bojer ex Fr.
CATALAN : salze de Madagascar
ENGLISH : Madagascar willow
FRENCH : saule de Madagascar
SPANISH : sauce de Madagascar


Salix magnifica Hemsl.
CATALAN : salze de fulla de magnòlia, sarga de Sichuan
CHINESE : 大叶柳  Dà Yè Liu
CZECH : Vrba nádherná
DANISH : magnoliapil
ENGLISH : China willow, magnificent willow, magnolia-leaf willow, magnolia leafed willow
ESTONIAN : hunnitu remmelgas
FRENCH : saule de Chine [pr], saule magnifique
GERMAN : Pracht-Weide, Strauch-Weide
LATVIAN : Lieliskais kārkls
SPANISH : sarga de Sichuan, sauce de hojas de magnolia, sauce magnífico
SWEDISH : praktvide
TURKISH : Görkemli söğüt


Salix matsudana Koidz.
SYNONYM(S) : Salix babylonica f. pekinensis (A.Henry) Geerinck, Salix babylonica var. pekinensis A. Henry, Salix jeholensis Nakai , Salix pseudomatsudana Y.L.Chou & Skvortsov
NT(~syn) : -> Salix babylonica
NB(vern) : -> Salix matsudana f. tortuosa
CATALAN : salze de Matsuda [pr], salze de la Xina, salze de Pequín, salze xinès
CHINESE : 旱柳  Hàn liǔ,  柳树  Liǔshù,    青皮柳  Qīngpí liǔ,    …..  ho-liu
CROATIAN  : Spiralna vrba
CZECH : vrba Matsudova, vrba pekingská
DANISH : koreapil, Koreansk pil
DUTCH : chinese wilg, krulwilg
ENGLISH : Chinese willow, Hankow willow, Matsudana willow, Peking willow
ESTONIAN : Matsuda remmelgas
FINNISH : pekinginitkusalava
FRENCH : saule de Matsuda [pr], saule chinois, saule de Pékin
GERMAN : chinesische Baum-Weide, chinesische Weide, Matsuda-Weide, Peking-Weide
HUNGARIAN : Mandzsu fűz, Macudán fűz, Mandzsu fűzfa
ITALIAN : salice di Pechino
JAPANESE : ペキンヤナギ  Pekin yanagi
LATVIAN : Matsudana vītols
POLISH : wierzba mandżurska
PORTUGUESE : salgueiro-da-China, salgueiro-de-Pequim, salgueiro-do-Japão, vimeiro-de-Pequim, vimeiro-do-Japão,   (Galician): salgueiro chorón chinés
ROMANIAN : salcie japoneza
RUSSIAN : Ива матсуды  Iva matsudy.
SLOVAKIAN : vŕba Matsudova
SPANISH : sauce de Matsuda [pr], sauce de Pekín
TURKISH : Çin söğüdü


Salix matsudana Koidz. f. tortuosa (A. Vilm.) Rehder
SYNONYM(S) : Salix babylonica f. tortuosa (A.Vilm.) Geerinck, nom. illeg., Salix babylonica 'Tortuosa', Salix babylonica f. tortuosa Y.L.Chou, Salix babylonica var. pekinensis 'Tortuosa', Salix babylonica var. pekinensis A. Henry f. tortuosa (A.Vilm.) Geerinck, Salix matsudana 'Tortuosa' , Salix matsudana var. tortuosa Vilm.
CATALAN : salze tortuós, salze xinès tortuós
DUTCH : kronkelwilg [pr], krulwilg, kurketrekkerswilg
ENGLISH : corkscrew willow [pr], contorted Hankow willow, contorted willow,curly willow, dragon's claw willow, Tortured willow, Turkish Willow, twisted Hankow willow, twisted-twig willow
FINNISH : peikonpaju
FRENCH : saule tortueux [pr], saule chinois tortillé, saule de Pékin tortueux, saule tire-bouchon, saule turc
GERMAN : Dreh-Weide, Korkenzieher-Weide, Zickzack-Weide
HUNGARIAN : Spirálfűz
ITALIAN : salice di Pechino, salice tortuoso
JAPANESE : ハゴロモヤナギ  Hagoromoyanagi, ウンリュウヤナギ Unryuu yanagi
KOREAN : 용버들  Yong-beo-deul [pr],   고수버들  Go-su-beo-deul,   운용버들  Unn-yong-beo-deul
PORTUGUESE : chorão-macarrão, chorão-retorcido, chorão-tortuoso, salgueiro tortuosa, salgueiro-macarrão, salgueiro-retorcido,   (Galician): salgueiro tortuoso
ROMANIAN : salcie creata japoneza
SLOVENIAN : vibasta vrba
SPANISH : sauce chino tortuoso, sauce tortuoso
SWEDISH : trollpil


Salix matsudana Koidz. f. umbraculifera Rehder
SYNONYM(S) : Salix babylonica f. umbraculifera (Rehder) Geerinck, Salix babylonica 'Umbraculifera', Salix matsudana 'Umbraculifera'
CATALAN : salze de bola, salze de Matsuda de bola
CHINESE : 馒头柳  Mántou liǔ
ENGLISH : bread willow, globe willow
FRENCH : saule boule, saule chinois boule, saule de Matsuda boule
SPANISH : sauce de bola, sauce de Matsuda de bola


Salix melanopsis Nutt.
SYNONYM(S) : Salix bolanderiana Rowlee, Salix exigua subsp. melanopsis (Nutt.) Cronquist, Salix exigua var. gracilipes (C.R. Ball) Cronquist, Salix exigua var. melanopsis (Nutt.) Cronquist, Salix exigua var. tenerrima (L.F. Hend.) C.K. Schneid., Salix fluviatilis Nutt., Salix fluviatilis var. tenerrima (L.F.Hend.) Howell, Salix longifolia var. tenerrima L.F.Hend., Salix parksiana C.R.Ball, Salix sessilifolia var. vancouverensis Brayshaw, Salix tenerrima (L.F.Hend.) A.Heller
CATALAN : salze negrós [pr], salze fluvial (S. fluviatilis)
CZECH : Vrba říční (S. fluviatilis)
ENGLISH : dusky willow [pr], longleaf willow, river willow ( S. fluviatilis ), sandbar willow (S. fluviatilis)
FRENCH : saule brunâtre [pr], saule à longues feuilles, saule fluvial (S. fluviatilis), saule foncé, saule noirâtre, saule riverain (S. fluviatilis)
GERMAN : langblättrige Weide
SPANISH : sauce de hojas largas, sauce obscuro, sauce fluvial ( S. fluviatilis )


Salix × meyeriana Rostk. ex Willd.
[Salix euxina × S. pentandra, Salix "fragilis" × S. pentandra]
SYNONYM(S) : Salix × cuspidata Schultz, Salix pentandra auct., p.p.
CATALAN : salze de Meyer
DANISH : glanspil
ENGLISH : shiny-leaf willow [pr], Meyer willow, shiny-leaved willow
FINNISH : kiiltosalava
FRENCH : saule cuspidé, saule de Meyer
GERMAN : Färber-Weide, haarspitzige Weide, zerbrechliche Lorbeer-Weide
ITALIAN : salcio cuspidato
NORWEGIAN : Blankpil
RUSSIAN : Ива Мейера  Iva Meyyera
SPANISH : sauce de Meyer
SWEDISH : hybridpil


Salix micans -> Salix alba var. micans


Salix microphylla Schltdl. & Cham.
SYNONYM(S) : Salix taxifolia var. microphylla (Schltdl. & Cham.) C.K.Schneid.
CATALAN : salze de fulla petita
ENGLISH : small-leaf willow
FRENCH : saule à petites feuilles
SPANISH : romerillo, sauce chiquito, sauce del río, sauz, taray, taray de río


Salix mielichhoferi Saut.
SYNONYM(S) : Salix glabra var. mielichhoferi Andersson
CATALAN : salze de Mielichhofer
CZECH : vrba Mielichhoferova
ENGLISH : Austrian willow, Mielichhofer willow
FRENCH : saule de Mielichhofer
GERMAN : österreichische Weide, Tauern-Weide
ITALIAN : salice di Mielichhofer
SPANISH : sauce de Mielichhofer


Salix miyabeana Seemen
SYNONYM(S) : Salix dahurica Turcz., Salix gracilior (Siuzew) Nakai, Salix lepidostachys Seemen, Salix linearistipularis K.S.Hao, Salix mongolica Siuzew, Salix sapporoensis H. Lév., Salix tenuifolia Turcz. / Turcz. ex E. Wolf
CATALAN : salze de Miyabe
CHINESE : 细枝柳  xi zhi liu (S. gracilior),   筐柳  kuang liu (S. linearistipularis)
CZECH : Vrba Miyabeova, Vrba mongolská (S. mongolica)
ENGLISH : Miyabe willow [pr], linear-stipulate willow
ESTONIAN : Miyabe paju
FINNISH : hokkaidonpaju
FRENCH : saule de Miyabe
GERMAN : Honshu-Weide
ICELANDIC : baíkalvíðir
JAPANESE : エゾノカワヤナギ   ezo-no-kawa-yanagi
RUSSIAN : Ива даурская  Iva daurskaya,   Ива Миябе  Iva Miyabe,   Ива монгольская  Iva mongol'skaya,   Ива тонколистная  Iva tonkolistnaya
SPANISH : sauce de Miyabe


Salix × mollissima Ehrh.
[Salix triandra × S. viminalis]
SYNONYM(S) : Salix × hippophaefolia Thuill., Salix × mollissima var. hippophaeifolia (Thuill.) Wimm., Salix × mollissima var. undulata (Ehrh.) Wimm., Salix × undulata Ehrh.
CATALAN : salze de fulla d'hipofae, salze ondulat (var. undulata)
DANISH : Bølget pil
DUTCH : amandelwilg x katwilg
ENGLISH : sharp-stipule willow, soft willow, undulated willow (var. undulata), wavyleaf willow (var. undulata)
FINNISH : vakkapaju
FRENCH : saule à feuilles de rhamnoïde, saule à feuilles molles, saule ondulé (var. undulata)
GERMAN : Busch-Weide, Hanf-Mandelweide, sanddornblättrige Weide, Sanddorn-Weide, weichblättrige Korbweide, wellenblättrige Weide (var. undulata)
ITALIAN : salcio ondato (var. undulata)
KOREAN : 히포파이폴리아버들
NORWEGIAN : Flettepil
RUSSIAN : Ива мягчайшая  Iva myagchayshaya,   Ива волнистолистная  Iva volnistolistnaya (var. undulata)
SLOVAKIAN : vŕba najmäkšia
SPANISH : sauce de hojas de hipofae, sauce de hojas de cambrón, sauce ondulado (var. undulata)
SWEDISH : fyrisvide


Salix mongolica -> Salix miyabeana


Salix monochroma -> Salix eriocephala subsp. mackenzieana var. monochroma


Salix monticola Bebb
SYNONYM(S) : Salix amelanchieroides Kelso, Salix barclayi var. padophylla (Rydb.) Kelso, Salix cordata var. monticola (Bebb) Kelso, Salix dissymmetrica Kelso, Salix padifolia Rydb., nom. illeg., Salix padophylla Rydb., Salix pseudomonticola var. padophylla (Rydb.) C.R.Ball, Salix sawatchicola Kelso
CATALAN : salze de muntanya, sarga de fulla de gatzerí
ENGLISH : mountain willow [pr//], cherry willow, park  willow, serviceberry willow
FRENCH : saule des montagnes, saule de montagne
ICELANDIC : eirvíðir [pr], garðavíðir
SPANISH : sarga de hojas de cerezo-aliso, sauce de montaña
SWEDISH : häggvide


Salix moupinensis Franch.
NB : Moupin or Muping is the capital of Baoxing County (China).
CATALAN : salze de Moupin
CHINESE : 宝兴柳  bao xing liu,    穆坪柳  Mù Píng Liu
DANISH : moupinepil
ENGLISH : Moupin willow
FRENCH : saule de Moupin
GERMAN : Moupin-Weide
POLISH : wierzba mupińska
RUSSIAN : Ива моупинензис
SPANISH : sauce de Moupin


Salix mucronata Thunb.
SYNONYM(S) : Salix aegyptiaca Thunb., non L., Salix capensis Thunb., Salix gariepina Burch., Salix hirsuta Thunb., Salix mucronata subsp. capensis (Thunb.) Immelman, Salix mucronata subsp. hirsuta (Thunb.) Immelman
NTAXON : Salix capensis Thunb.; Salix hirsuta Thunb.: "The Plant List 2013" (different taxa, accepted names).
AFRIKAANS : Kaapse wilger, Kleinblaar-Wilger, Rivierwilger, Vaal wilger, wilde wilgeboom
CATALAN : salze del Cap, salze mucronat
ENGLISH : Cape willow [pr], Cape silver willow, river willow, silver willow (S. hirsuta), small-leaved willow, Vaal river willow, Vaal willow
FRENCH : saule du Cap, saule mucroné
GERMAN : Kapweide, rauchhaarige Weide (S. hirsuta)
SPANISH : sauce del Cabo, sauce mucronado
XHOSA : umngcunube, mqcwimbe, umnculuba, umneunch
ZULU : umyezana, damara more-bonoku


Salix mucronata subsp. subserrata (Willd.) R.H. Archer & Jordaan
SYNONYM(S) : Salix safsaf Forssk. ex Trautv., Salix subserrata Willd., Salix wilmsii Seemen, Salix woodii Seemen, Salix woodii var. wilmsii Skan
NTAXON : Salix wilmsii Seemen; Salix woodii Seemen: "The Plant List 2013" (different taxa, accepted names).
AFRIKAANS : natalwilger, safsaf-wilger
CATALAN : salze de Natal, salze safsaf
ENGLISH : safsaf willow [pr], African willow, flute willow, Natal Willow, wild willow
FRENCH : saule dentelé, saule safsaf
GERMAN : kaum gesägte Weide
SPANISH : sauce de Natal, sauce safsaf


Salix × multinervis Döll
[Salix aurita × S. cinerea]
SYNONYM(S) : Salix × fruticulosa Lacroix
CATALAN : salze de nombrosos nervis
DUTCH : geoorde wilg x grauwe wilg
ENGLISH : grey willow, Japanese pussy willow
FRENCH : saule à nervures nombreuses
GERMAN : vielnervige Weide, vielrippige Weide
RUSSIAN : Ива многожилковая  Iva mnogozhilkovaya
SPANISH : sauce de numerosos nervios


Salix myricoides Muhl.
SYNONYM(S) : Salix glaucophylloides Fernald, Salix glaucophylloides var. glaucophylla (Bebb) C. K. Schneid.
CATALAN : salze de fulla de mirica
ENGLISH : bayberry willow [pr], blue-leaf willow, blue-leaved willow, broadleaf willow, myrica-like willow, Quebec willow, shoreline willow
FRENCH : saule à feuilles de myrique, saule à feuilles glauques, saule faux-myrique, saule soyeux
GERMAN : gagelartige Weide
SPANISH : sauce de hojas de mirica


Salix myrsinifolia Salisb.
NT(~syn) : -> Salix myrsinifolia var. myrsinifolia
NB(vern) : -> Salix waldsteiniana
CATALAN : salze de fulla de mirsine, salze negrós
CROATIAN  : Crnkasta vrba
CZECH : Vrba černající.
DANISH : sortpil
ENGLISH : dark-leaf willow [pr], blueberry willow, Damask dark willow (S. damascena), Dark-leaved willow, glaucous mountain sallow (S. forsteriana), green mountain willow, quince-leaved sallow (S. cotinifolia), whortle willow, whortle-leaved willow
ESTONIAN : Mustjas paju.
FINNISH : Mustuvapaju
FRENCH : Saule noircissant [pr], saule noirâtre, saule à feuilles de prunier, saule noircissant de Damas (S. damascena)
GERMAN : Dunkelweide, dunkle Weide, Schwarz-weide, schwärzliche Weide, Schwarzwerdende Weide,
GREEK : …..  mustjas paju
ICELANDIC : dökkvíðir [pr], bjarmavíðir, svartvíðir, viðja,
ITALIAN : Salice di monte, Salice dell'Appennino, Salice annerente, salice nero, Salcio di monte, Salcio silvano.
LATVIAN : melnējošais kārkls [pr], mirsīnlapu kārkls
LITHUANIAN : juosvasis gluosnis, juosvasis karklas
NORWEGIAN : Svartvier .
POLISH : wierzba czerniejąca [pr], wierzba czarniawa
RUSSIAN : Волчья лоза  Volch'ia loza,   Ива кольская  Iva kol'skaya,   Ива мирзинолистная  Iva mirzinolistnaya,   Ива чернеющая  Iva chernejushchaia,   Ива широколистная  Iva shirokolistnaya (S. latifolia)
SLOVAKIAN : vŕba černastá
SLOVENIAN : Črnikasta vrba.
SPANISH : sauce de hoja de mirsine
SWEDISH : Svartvide.
TURKISH : Mersin yapraklı söğüt, murt söğüdü
UKRAINIAN : верба мирзинолиста  verba myrzynolysta
OTHERS (Esperanto) : nigriĝanta saliko, nigreca saliko


Salix myrsinifolia Salisb. subsp. borealis (Fr.) Hyl.
SYNONYM(S) : Salix borealis (Fr.) Nasarow, Salix nigricans Sm. subsp. borealis (Fr.) Flod., Salix nigricans var. borealis Fr.
CATALAN : salze de fulla de mirsine boreal
DANISH : Sæter-Pil
ENGLISH : boreal dark-leaf willow
FINNISH : Outapaju.
FRENCH : saule noircissant boreal
GERMAN : Gebirgs-Schwarz-Weide
ICELANDIC : viðja
NORWEGIAN : Setervier
RUSSIAN : И́ва се́верная  Íva sévernaya
SPANISH : sauce de hoja de mirsine boreal
SWEDISH : Sätervide.


Salix myrsinifolia Salisb. subsp. myrsinifolia
SYNONYM(S) : Salix amaniana Willd., Salix andersoniana Sm., Salix cotinifolia Sm., Salix damascena J.Forbes, Salix forsteriana Sm., Salix glaucophylla Schleich. ex Ser., nom. inval., Salix grisonensis J.Forbes, Salix hirta Sm., Salix incana Schleich. ex Ser., nom. inval., Salix latifolia J.Forbes, Salix nigricans auct., Salix nigricans Sm., Salix ovata Spreng., Salix parietariifolia Host, Salix petraea G.Anderson ex J.Forbes, Salix phylicifolia L. subsp. nigricans (Sm.) N. H. Nilsson ex Hyl., Salix rotundata J.Forbes, Salix stylosa DC.
NB(vern) : -> Salix myrsinifolia


Salix myrsinites L.
SYNONYM(S) : Salix fusca Jacq., nom. illeg., Salix procumbens J. Forbes
CATALAN : salenca de fulla de murta, salenca murta
CZECH : vrba horská
DANISH : Blåbær-Pil , myrtepil
ENGLISH : myrtle willow [pr], green whortle-leaved willow, whortle-leaf willow, whortle-leaved willow
ESTONIAN : mürtpaju
FINNISH : lettopaju [pr], mustikkapaju, myrttipaju
FRENCH : saule à feuilles de myrte, saule myrte
GERMAN : heidelbeerblättrige Weide, myrsinenblättrige Weide, myrtenartige Weide, Myrten-Weide, scheinmyrtenartige Weide
ICELANDIC : myrtuvíðir
ITALIAN : salice dubia, salcio mirtoideo, salcio mortellino
NORWEGIAN : myrtevier
RUSSIAN : И́ва миртоли́стная  Íva mirtolístnaya [pr],   Ива миртолистная  Iva mirtolistnaya
SPANISH : sargatilla de hojas de mirto, sargatilla mirto
SWEDISH : glansvide


Salix myrtillifolia Andersson
SYNONYM(S) : Salix lingulata Andersson, Salix novae-angliae var. myrtillifolia (Andersson) Andersson
CATALAN : salenca de fulla de mirtil
ENGLISH : Blueberry willow [pr], bilberry willow, low blueberry willow, myrtle-leaf willow, myrtle-leaved willow
FRENCH : Saule à feuilles de myrtille [pr]
ITALIAN : Salice mirtillo.
SPANISH : sargatilla de hojas de mirtilo


Salix myrtillifolia var. cordata -> Salix pseudomyrsinites


Salix myrtilloides L.
SYNONYM(S) : Salix fusca Fr., nom. illeg., Salix lenensis Flod.
CATALAN : salze mirtil·loide
CHINESE : 越桔柳  Yuè jú liǔ..
CZECH : Vrba borůvkovitá.
DANISH : Myrte-Pil.
ENGLISH : whortleberry willow [pr//], Bog willow, False blueberry willow, myrtle-leaved willow, Swamp willow
ESTONIAN : Mustikpaju
FINNISH : Juolukkapaju.
FRENCH : Saule fausse-myrtille [pr], saule à feuilles de myrtille
GERMAN : Heidelbeer-Weide, heidelbeerblättrige Weide, Moor-Weide, Sumpf-Weide
ICELANDIC : lyngvíðir
ITALIAN : Salice falso mirtillo, salice mirtilloide
JAPANESE : コウアンヌマヤナギ   Kouan'numayanagi
KOREAN : 진퍼리버들
LATVIAN : mellenāju kārkls
LITHUANIAN : melynveide blinde, melynialapis gluosnis, mėlynialapis karklas
NORWEGIAN : Blokkevier.
POLISH : Wierzba borówkolistna.
ROMANIAN : salcie de turbă
RUSSIAN : Ива черничная  Iva chernichnaia [pr],   Ива черниковидная  Iva chernikovidnaya, Ива черниколистная  Iva chernikolistnaya
SLOVAKIAN : Vŕba čučoriedkovitá
SPANISH : sauce mirtiloide
SWEDISH : Odonvide.
UKRAINIAN : Верба чорнична  verba chornychna
OTHERS (Esperanto) : mirtela saliko


Salix nigra Marshall
SYNONYM(S) : Salix ambigua Pursh, nom. illeg., non Ehrh., Salix falcata Pursh, Salix ligustrina F.Michx.
NB(vern) : cf. Salix gooddingii
ARABIC : االصفصاف الأسود
CATALAN : salze negre
CHINESE : 黑柳  hei li
CZECH : Vrba černá
DUTCH : zwarte wilg
ENGLISH : Black willow [pr], black American willow, Dudley willow, Gulf black willow, scythe-leaved willow, southwestern black willow, swamp willow
ESTONIAN : must remmelgas
FRENCH : Saule noir [pr], saule d'Amérique, saule noir d'Amérique
GERMAN : Amerikanische Schwarz-Weide, dunkle Weide, , Schwarz-Weide, schwarze Weide
ICELANDIC : svartvíðir
ITALIAN : Salice nero, salice nero d'America
PORTUGUESE : borrazeira-negra, chorão-negro, salgueiro-negro
RUSSIAN : Ива чёрная  Iva chernaia.
SLOVENIAN : Črna vrba.
SPANISH : Sauce negro [pr], fresno, sauce negro americano, sauz serrano
SWEDISH : Svartpil.
TURKISH : Kara söğüt
OTHERS (Esperanto) : nigra saliko


Salix niphoclada Rydb.
SYNONYM(S) : Salix brachycarpa subsp. niphoclada (Rydb.) Argus, Salix brachycarpa var. mexiae C.R.Ball, Salix fullertonensis C.K.Schneid., Salix glauca var. niphoclada (Rydb.) Wiggins, Salix muriei Hultén
NTAXON : Salix brachycarpa subsp. niphoclada (Rydb.) Argus: "GRIN 2001", accepted name.
CATALAN : salenca d'erm, salze de rames blanques
ENGLISH : snow willow [pr], barren-ground willow [//], short-fruit willow
FRENCH : saule à rameaux blancs, saule de la toundra
ICELANDIC : Auðnavíðir
SPANISH : sargatilla de yermo, sauce de ramas blancas


Salix nipponica Franch. & Sav.
SYNONYM(S) : Salix amygdalina var. nipponica (Franch. & Sav.) C.K.Schneid., Salix hamatidens H.Lév., Salix kinashii H.Lév. & Vaniot, Salix triandra L. subsp. nipponica (Franch. & Sav.) A. K. Skvortsov, Salix triandra L. var. nipponica (Franch. & Sav.) Seemen
CATALAN : salze nipó
CHINESE : 三蕊柳 san rui liu
ENGLISH : Nippon willow
FINNISH : idänjokipaju
FRENCH : saule nippon
JAPANESE : タチヤナギ  Tachi yanagi .
KOREAN : 선버들  Seon-beo-deul [pr],   선버드나무  Seon-beo-deu-na-mu
RUSSIAN : Ива ниппонская  Iva nipponskaya
SPANISH : sauce nipón


Salix nipponica Franch. & Sav. var. mengshanensis (S. B. Liang) G. H. Zhu
SYNONYM(S) : Salix triandra L. var. mengshanensis S. B. Liang.
CATALAN : salze de Mengshan
CHINESE : 蒙山柳   Méng shān liǔ.
ENGLISH : Mengshan willow
FRENCH : saule de Mengshan
SPANISH : sauce de Mengshan


Salix nivalis -> Salix reticulata subsp. nivalis


Salix nummularia Andersson
SYNONYM(S) : Salix pauciflora Koidz., Salix polyadenia Hand.-Mazz., Salix rotundifolia auct., Salix tschanbaischanica Y. L. Chou & Y. L. Chang., Salix tundricola Schljakov, Salix vulcani Nakai
CATALAN : salze nummular, salenca de fulla de moneda
CHINESE : 长白柳  Zhǎngbái liǔ,   多腺柳 duo xian liu
CZECH : Vrba penízková
ENGLISH : coin-leaf willow [pr], barren-ground willow [//]
FINNISH : suikeropaju [pr], pyöreälehtinen paju, tundrapau
FRENCH : saule nummulaire
JAPANESE : エゾマメヤナギ  Ezomameyanagi.  .....  Yezomameyanagi (S. pauciflora)
NORWEGIAN : Sibirvier
RUSSIAN : Ива монетолистная  Iva monetolistnaya [pr],   Ива круглолистная  Iva kruglolistnaya,   И́ва монетови́дная  Íva monetovídnaya
SPANISH : sargatilla de hojas de moneda, sauce numular
SWEDISH : knölvide
 
 
Salix ×obtusata Fernald
[Salix myricoides × S. pyrifolia]
CATALAN : salze obtús
ENGLISH : obtuse willow
FRENCH : saule obtus
SPANISH : sauce obtuso


Salix orestera C.K.Schneid.
SYNONYM(S) : Salix commutata var. rubicunda Jeps, Salix glauca var. orestera (C.K.Schneid.) Jeps.
CATALAN : salze de Sierra Nevada
ENGLISH : Sierra willow [pr], gray-leaf Sierra willow, gray-leaved Sierra willow
FRENCH : saule de Sierra
SPANISH : sauce de Sierra Nevada


Salix ovalifolia Trautv.
SYNONYM(S) : Salix cyclophylla Rydb., Salix flagellaris Hultén
CATALAN : salze de fulla oval
ENGLISH : oval-leaf willow [pr], Arctic seashore willow, oval-leaved willow
FRENCH : saule à feuilles ovées
ICELANDIC : baugavíðir
RUSSIAN : Ива овальнолистная  Iva oval'nolistnaya,   И́ва яйцевидноли́стная  Íva yaytsevidnolístnaya
SPANISH : sauce de hojas ovales


Salix oxylepis -> Salix paradoxa


Salix paradoxa Kunth
SYNONYM(S) : Salix oxylepis C.K.Schneid., Salix pringlei Rowlee, Salix rowleei C.K. Schneid.
NTAXON : Salix oxylepis C.K.Schneid., Salix rowleei C.K. Schneid.: for some autors these taxa are true species
CATALAN : salze d'esquames acuminades [pr], salze de Rowlee ( S. rowleei )
ENGLISH : pointed-scale willow, broadleaf willow (S. latifolia), Rowlee willow (S. rowleei), unusual willow
FRENCH : saule inhabituel [pr], saule à écailles pointues ( S. oxylepis ), saule de Rowlee (S. rowleei)
SPANISH : borreguito, guajote, gusanillo, huejote, hueyote ( S. oxylepis ), mimbre (S. oxylepis), trompillo ( S. oxylepis )


Salix pedicellaris Pursh
SYNONYM(S) : Salix myrtilloides var. hypoglauca (Fernald) C.R.Ball, Salix pedicellaris var. hypoglauca Fernald
CATALAN : salze pedicel·lat americà [pr], salze pedicel·lat
ENGLISH : bog willow [pr], glaucous bog willow
FRENCH : saule pédicellé d'Amérique [pr//], saule pédicellé [//], saule à longs pédicelles
SPANISH : sauce pedicelado americano [pr] sauce pedicelado


Salix pedicellata Desf.
SYNONYM(S) : Salix aurita var. pedicellata (Desf.) Fiori, Salix cinerea var. pedicellata (Desf.) Moris, Salix libani Bornm., Salix nigricans var. pedicellata (Desf.) Bertol.
ARABIC : صفصاف معنق
CATALAN : salze pedicel·lat [pr], salze pedicel·lat mediterrani
ENGLISH : Mediterranean willow
FRENCH : saule pédicellé [pr], saule à fruits pédicellés
GERMAN : stielfrüchtige Weide
ITALIAN : salice pedicellato
MALTESE : Żafżafa żgħira
SPANISH : arcazón, bardaguera, sao, sarga con cabillo, sarga negra, sauce pedicelado, sauz
TURKISH : pisiklik


Salix pedicellata subsp. canariensis -> Salix canariensis


Salix × pedunculata Fernald
[Salix discolor × S. pellita]
SYNONYM(S) : Salix × pellicolor Lepage
CATALAN : salze pedunculat
ENGLISH : blackbract willow
FRENCH : saule pédonculé
SPANISH : sauce pedunculado


Salix pellita (Andersson) Bebb
SYNONYM(S) : Salix chlorophylla (var.) pellita Andersson
CATALAN : salze satinat
ENGLISH : satiny willow [pr], silky willow, thickleaf willow,Ontario willow, satin willow, thick-leaved willow
FRENCH : saule satiné
SPANISH : sauce satinado


Salix × pendulina Wender.
[Salix babylonica ♀ × S. euxina, Salix babylonica ♀ × S. "fragilis"]
SYNONYM(S) : Salix × blanda Andersson, Salix × elegantissima K. Koch (incl.), Salix × pendulina nothovar. elegantissima (K. Koch) Meikle (incl.), Salix × pendulina var. blanda (Andersson) Meikle ex anon., Salix babylonica auct. non L., p.p.
NB : Santamour Jr., F.S. & McArdle, A.J., 1988. Cultivars of Salix babylonica and other Weeping Willows : Common name of unknown origin: Niobe (name derived from tragic heroine in Greek mythology who wept for her murdered children); Thurlow; Wisconsin (type for S. x blanda grew in Hessen, Germany)
CATALAN : desmai de Hessen, desmai elegant
CZECH : vrba obloukovitá
DANISH : Sørgepil.
ENGLISH : Niobe weeping willow, Niobe willow, Weeping crack willow, Wisconsin weeping willow [impr], Thurlow weeping willow (var. elegantissima)
ESTONIAN : jaapani remmelgas
FINNISH : kyynelsalava [pr], isoriippapaju (S. × blanda), kyynelpaju
FRENCH : saule pleureur, saule pleureur attrayant, saule pleureur du Japon [impr], saule pleureur du Wisconsin [impr]
GERMAN : prächtige Trauerwiede, Wisconsin-Trauer-Weide [impr], zierliche Weide
ITALIAN : salice piangente de Giappone [impr]
KOREAN : 블란다버들
NORWEGIAN : Fontenepil
POLISH : wierzba zwisająca
PORTUGUESE : Chorão, Salgueiro, salgueiro-chorão, salgueiro-de-Thurlow
RUSSIAN : Ива прелестная  Iva prelestnaya
SPANISH : sauce llorón de Hessen, sauce llorón elegante
SWEDISH : fontänpil [pr], kinesisk pil
TURKISH : kirpit, Wisconsin salkım söğüdü [impr]


Salix pentandra L.
SYNONYM(S) : Salix fragrans Salisb., nom. illeg., Salix hermaphroditica L., Salix laurifolia Wesm., Salix tinctoria Sm.
ARABIC : (ar):صَفْصاف غارى    Ṣafṣāf ghārī,    الصفصاف خماسي الأسدية
BULGARIAN : Петтичинкова върба  Pettichinkova vŭrba
CATALAN : salze pentandre [pr], salze laurifoli, salenca
CHINESE : 五蕊柳  Wǔ ruǐ liǔ.
CROATIAN  : Višeprašnička vrba
CZECH : Vrba pětimužná [pr], Vrba mandlovka
DANISH : Femhannet Pil.
DUTCH : Laurierwilg.
ENGLISH : Bay willow [pr], bay-leaf willow, Bay-leaved willow, Laurel leaf willow, Laurel willow, laurel-leaved willow, shining willow, sweet willow
ESTONIAN : Raudpaju, Raudremmelgas
FINNISH : Halava, halava paju, viitahalava
FRENCH : Saule à cinq étamines [pr], Saule à feuilles de laurier, saule brillant, Saule laurier, saule laurier européen, saule odorant, saule pentandre
GERMAN : Bauernwollweide, Baumwollweide, Bitter-Weide, Duftweide, Faulweide, fünfmännige Weide, fünfstaubblättrige Weide, Glanzweide, Lorbeer-Weide.
GREEK : Δαφνοϊτιά  Dafnoïtiá.
HUNGARIAN : Babérfűz.
ICELANDIC : Gljávíðir  
ITALIAN : Salice odoroso [pr], salcio a foglie lucide, salcio laurino, salcio odoroso, salice laurino, salice-lauro
JAPANESE : セイヨウテリハヤナギ  Seiyou teriha yanagi.
KOREAN : 반짝버들  Ban-jjak-beo-deul
LATVIAN : šķetra [pr], blīgzna
LITHUANIAN : Blindė juodoji, penkvyrė blindė, Blindis, Gluosnis virbis, lauralapis gluosnis, Virbinis gluosnis.
NORWEGIAN : Istervier.
POLISH : Wierzba pięciopręcikowa [pr], Wierzba laurowa
PORTUGUESE : salgueiro-de-cinco-estames, salgueiro-loureiro
RUSSIAN : Ива пятитычинковая  Iva piatitychinkovaia [pr],   Чернотал  Chernotal,   Чернолоз  Chernoloz.
SERBIAN : Ловор врба  Lovor vrba,   прашљика  prašljika
SLOVAKIAN : Vŕba päťtyčinková  
SLOVENIAN : peteroprašniška vrba 
SPANISH : Sauce laurifolio [pr], Mimbrera roja, salenca, sauce de cinco estambres, sauce de los trampales, Sauce extremeño, sauce laurel
SWEDISH : Jolster [pr], Jolsterpil.
TURKISH : Defne yapraklı söğüt, soyurgan
UKRAINIAN : Верба п'ятитичинкова  Verba p'yatytychynkova,   Верболіз  verboliz
OTHERS (Esperanto) : laŭra saliko


Salix petiolaris Sm.
SYNONYM(S) : Salix gracilis Andersson, Salix neoforbesii Toepff., Salix rosmarinifolia Barratt & Hook., nom illeg., non L., Salix rosmarinifolia Pursh, nom. illeg., non L., Salix sericea var. subsericea (Andersson) Rydb., Salix subsericea (Andersson) C.K.Schneid.
CATALAN : salze peciolat, sarga de prat
CZECH : Vrba útlá
ENGLISH : slender willow [pr], basket willow, bog willow, meadow willow, skeleton-leaf willow, stalked willow
FRENCH : saule pétiolé [pr], saule à long pétiole, saule gracile, saule grêle
GERMAN : langstielige Weide, Stiel-Weide
ICELANDIC : mjósprotavíðir
PORTUGUESE : salgueiro-dos-prados
SPANISH : sarga de pradera, sauce de prado, sauce peciolado
TURKISH : Çayır söğüdü


Salix petrophila Rydb.
SYNONYM(S) : Salix arctica var. petraea (Andersson) Bebb, Salix arctica var. petrophila (Rydb.) Kelso, Salix petrophila var. caespitosa C.K.Schneid.
NT(~syn) : -> Salix arctica
CATALAN : salze de les Rocalloses
CZECH : vrba skalnatá
ENGLISH : Rocky Mountain willow [pr], alpine willow
FRENCH : saule pétrophile
SPANISH : sauce de las Rocosas


Salix phlebophylla Andersson
SYNONYM(S) : Salix arctica var. minor Ledeb., Salix palaeoneura Rydb., Salix palioneura Rydb., Salix retusa Hook.
CATALAN : salenca de fulla nervada, salze de fulla nervada, salze nervat
ENGLISH : skeleton-leaf willow [pr], skeleton-leaved willow, skeleton willow
FRENCH : saule à feuilles nervurées, saule à feuilles squelettiques
GERMAN : amerikanische Kriechweide
ICELANDIC : nótarvíðir
RUSSIAN : И́ва жилколи́стная  Íva zhilkolístnaya
SPANISH : sargatilla de hojas nervadas, sauce de hojas nervadas, sauce nervado


Salix phylicifolia L.
SYNONYM(S) : Salix arbuscula Wahlenb., Salix borreriana Sm., Salix croweana Sm., Salix davalliana Sm., Salix dicksoniana Sm., Salix hibernica Rech. f., Salix rupestris Donn ex Sm., Salix tenuifolia Sm.
NTAXON : cf.: Salix bicolor
NB(vern) : -> Salix planifolia
ARABIC : صفصاف فيليكي الأوراق
CATALAN : salze de fulla de filica
CZECH : vrba bobkolistá
DANISH : tofarvet pil
DUTCH : Ierse wilg
ENGLISH : tea-leaf willow, tea-leaved willow, silky rock sallow ( S. rupestris ), Borrer tea-leaved willow (S. borreriana)
ESTONIAN : Kahevärviline paju, kahevärvine paju, läikpaju
FINNISH : Kiiltopaju
FRENCH : saule à feuilles de phylica, saule à feuilles de thé
GERMAN : Grün-Weide, heidemyrtenblättrige Weide, Brockenweide, nordische Grün-Weide, teeblättrige Weide, Teeblatt-Weide, phylicablättrige Weide, zweifarbige Weide
ICELANDIC : gulvíðir [pr], íravíðir, rauðvíðir, slútvíðir
ITALIAN : salice a foglie di phylica, salcio filicifoglio
LATVIAN : tējaslapu kārkls
LITHUANIAN : Rausvašakis karklas
NORWEGIAN : Grønnvier (nb), Grønvier (nn), brekkavier, islandsk vier, islandsk selje
PORTUGUESE : salgueiro-preto
RUSSIAN : Ива филиколистная  Iva filikolistnaya
SLOVAKIAN : Vŕba bobkolistá  
SPANISH : sauce de hojas de filica
SWEDISH : grönvide
TURKISH : Çay yapraklı söğüt
UKRAINIAN : верба філіколиста  verba filikolysta


Salix phylicifolia subsp. basaltica -> Salix bicolor


Salix pierotii Miq.
SYNONYM(S) : Salix dolichostyla Seemen, Salix eriocarpa Franch. & Sav., Salix feddei H.Lév., Salix jessoensis Seemen., Salix koreensis Andersson, Salix mixta Korsh., Salix pogonandra H.Lév., Salix pseudojessoensis H.Lév., Salix serissifolia Kimura
NTAXON : Some authorities consider true species also: Salix eriocarpa Franch. & Sav., Salix jessoensis Seemen., Salix koreensis Andersson
CATALAN : salze de Corea, salze de Pierot
CHINESE : 白皮柳  bai pi liu (S. pierotii),   朝鲜柳  chao xian liu (S. koreensis),   长柱柳  Cháng zhù liu (S. eriocarpa)
ENGLISH : Korean willow, Pierot willow, Hiroyoshi-Chashi willow ( S. jessoensis )
ESTONIAN : Pierot' paju
FRENCH : saule de Corée, saule de Pierot
JAPANESE : オオシロヤナギ  ooshiroyanagi,   オオタチヤナギ  Ootachiyanagi,   コウライヤナギ  Kouraiyanagi,   ジャヤナギ  Sha yanagi (S. eriocarpa),   シロヤナギ  Shiroyanagi (S. jessoensis),   コゴメヤナギ  Kogomeyanagi (S. serissifolia)
KOREAN : 버드나무  Beo-deu-na-mu [pr],   버들  Beo-deul,   뚝버들  Ttuk-beo-deul,   버들나무  Beo-deul-la-mu,   개왕버들  Gae-wang-beo-deul
RUSSIAN : Ива Пьеро  Iva P'yero,   И́ва коре́йская  Íva koréĭskaya (S. koreensis)
SPANISH : sauce de Corea, sauce de Pierot
TURKISH : Kore söğüdü (S. koreensis)


Salix planifolia Pursh
SYNONYM(S) : Salix chlorophylla Andersson, Salix monica Bebb, Salix nelsonii C.R.Ball, Salix pennata C.R.Ball, Salix phylicifolia subsp. planifolia (Pursh) Hiitonen / (Pursh) Breitung, Salix phylicifolia var. monica (Bebb) Jeps., Salix phylicifolia var. pennata (Ball) Cronq.
NTAXON : cf.: Salix pulchra
NB(vern) : -> Salix phylicifolia, Salix pulchra
CATALAN : salze de fulla plana
ENGLISH : plane-leaf willow [pr], diamond-leaf willow [//], flat-leaf willow, flat-leaved willow, plainleaf willow, plane-leaved willow, tea-leaf willow [//], tea-leaved willow
FRENCH : saule à feuilles planes [pr], saule planifolié
ICELANDIC : tígulvíðir [pr], ameríkugulvíðir, amerískur gulvíðir
SPANISH : sauce de hojas planas


Salix planifolia subsp. pulchra -> Salix pulchra


Salix polaris Wahlenb.
SYNONYM(S) : Salix pseudopolaris Flod.
CATALAN : salze polar
CZECH : vrba polární
DANISH : Polar-Pil
ENGLISH : polar willow, snow-bed willow
ESTONIAN : Polaarpaju
FINNISH : Napapaju [pr], napamaidenpaju, napamaittenpaju
FRENCH : saule polaire
GERMAN : Polar-Weide
ICELANDIC : heimskautavíðir
ITALIAN : salice polare
JAPANESE : チシママメヤナギ  Chishima-mameyanagi
NORWEGIAN : Polarvier
PORTUGUESE : salgueiro polar
RUSSIAN : И́ва поля́рная  Íva polyárnaya
SPANISH : sauce polar
SWEDISH : polarvide
OTHERS (Esperanto) : polusa saliketo


Salix pontederana -> Salix hastata


Salix prolixa -> Salix eriocephala subsp. mackenzieana var. mackenzieana


Salix pseudomonticola C.R.Ball
SYNONYM(S) : Salix barclayi var. pseudomonticola (C.R.Ball) Kelso, Salix monticola auct., non Bebb
CATALAN : salze de muntanya fals, sarga de muntanya falsa
ENGLISH : false mountain willow [pr], diamond willow, white mountain willow
FRENCH : faux saule des montagnes, saule pseudomonticole
SPANISH : sarga de monte falsa, sauce de montaña falso


Salix pseudomyrsinites Andersson
SYNONYM(S) : Salix myrtillifolia var. cordata (Andersson) Dorn, Salix myrtillifolia var. pseudomyrsinites (Andersson) C.R.Ball ex Hultén, Salix novae-angliae Andersson, nom. illeg., Salix novae-angliae var. cordata Andersson, Salix pseudomyrsinites var. cordata Andersson
CATALAN : sarga murta fals
ENGLISH : firmleaf willow [pr], Tall blueberry willow.
FRENCH : saule faux-myrte [pr], saule à feuilles fermes, saule fausse-myrte
ICELANDIC : Bláberjavíðir
SPANISH : sarga falso mirto


Salix pulchra Cham.
SYNONYM(S) : Salix anadyrensis Flod., Salix divaricata Pall. subsp. pulchra (Cham.) Vorosch., Salix phylicifolia L. var. subglauca (Andersson) B.Boivin, Salix phylicifolia subsp. pulchra (Cham.) Hultén, Salix planifolia Pursh var. yukonensis (C.K.Schneid.) Argus, Salix planifolia subsp. pulchra (Cham.) Argus
NTAXON : cf.: Salix planifolia
NB(vern) : -> Salix planifolia
CATALAN : salze bonic, salze de fulla de rombe, sarga de fulla de rombe
ENGLISH : diamond-leaf willow [pr//], mountain willow, tea-leaf willow [//], tea-leaved willow, thin red willow
FRENCH : saule à feuilles losangées, saule joli
ICELANDIC : demantsvíðir
RUSSIAN : Ива красивая  Iva krasivaya [pr], Ива анадырская  Iva anadyrskaya,   Ива параллельножилковая  Iva parallel'nozhilkovaya,   Ива подпёртая  Iva podportaya
SPANISH : sarga de hojas de rombo, sauce bonito, sauce de hojas de rombo


Salix purpurea L.
SYNONYM(S) : Salix caesifolia Drobow, Salix carniolica Host., Salix corsica Gand., Salix fissa Hoffm., Salix monandra Ard., non Hoffm., Salix mutabilis Host, Salix oppositifolia Host.
ARABIC : صفصاف أرجواني   Ṣafṣāf  rejwaney.
BULGARIAN : Ракита  Rakita,   Червена върба  Chervena vŭrba
CATALAN : sàlic [pr], aixalenca, salanca, salanca blanca, salenca, salenca blanca, salze vimener, saulic, vimetera, vimetera vermella,   [vimn]: vímet
CROATIAN  : crvena vrba, vrba rakita, rakita
CZECH : Vrba nachová
DANISH : biterpil, Purpur-Pil.
DUTCH : Bittere wilg [pr], fijne wilg, purperwilg, rode wilg
ENGLISH : Purple willow [pr1], purple osier [pr2], Basket willow, bitter purple willow, bitter willow, dicks, dwarf purple osier, purple osier willow, Red willow, rose willow
ESTONIAN : Punapaju
FINNISH : Punapaju [pr], purppurapaju
FRENCH : Osier à une étamine, Osier des tonneliers, osier franc, osier orange, Osier pourpre, Osier rouge, sardine, saule osier, Saule pourpre, saule pourpré, saule rouge, verdiau
GERMAN : Purpur-Weide [pr], Bach-Weide, Korb-Weide, Krebs Weide, Rotweide, Stein-Weide.
GREEK : Ιτέα η πορφυρή  Itéa i̱ porfyrí̱,   Σογουτιά  Sogoutiá,   Σουϊτιά  Souïtiá
HUNGARIAN : csigolyafűz  
ICELANDIC : Purpuravíðir
ITALIAN : brillo, salcio da vimini, salcio porporino,  salice purpúreo, salcio rosso, Salice rosso, salicella, vimine
JAPANESE : セイヨウコリヤナギ  Seiyou kori yanagi.
KOREAN : 당키버들  Dang-ki-beo-deul,   참당키버들  cham-dang-ki-beo-deul
LATVIAN : purpura kārkls, sarkanais kārkls
LITHUANIAN : vienvyrė blindė, purpurinis gluosnis, Purpurinis karklas, raudonžiedis gluosnis, gudkarklis  
NORWEGIAN : Rødpil (nb), Raudpil (nn)
POLISH : Wierzba purpurowa [pr], Wierzba czerwona, Wierzba szpagatówka, wiklina
PORTUGUESE : salgueiro-de-casca-roxa, salgueiro-roxo, vime-vermelho,   (Galician): salgueiro de casca bermella
ROMANIAN : Răchită roşie [pr], Lozie, Mlaje
RUSSIAN : Ива пурпурная  Iva purpurnaia,  Желтолозник Zheltoloznik.
SERBIAN : Ракита  Rakita.
SLOVAKIAN : Vŕba purpurová  
SLOVENIAN : Rdeča vrba
SPANISH : Mimbre del río, Mimbre púrpura, mimbrera, mimbrera púrpura, Mimbrera purpúrea, mimbrera roja, saciña, Salce colorado, sarga, sarga colorada, sarga fina, sargatilla fina, Sargatillo, sauce amargo, Sauce colorado, sauce purpúreo, Sauce rojo,   [vimn]: mimbre
SWEDISH : Rödvide.
TURKISH : Denizli söğüdü, Erguvani söğüt.
UKRAINIAN : Верба пурпурова Verba purpurova [pr], Верба червона Verba chervona
OTHERS (Esperanto) : purpura saliko


Salix purpurea var. lambertiana (Sm.) W.D.J.Koch
SYNONYM(S) : Salix lambertiana Sm.
CATALAN : salze de Lambert
CZECH : Vrba Lambertova
ENGLISH : Boyton willow, Lambert willow
FRENCH : saule de Lambert, saule pourpre à grandes feuilles
GERMAN : Lamberts Weide
KOREAN : 개당키버들
RUSSIAN : Ива Ламберта  Iva Lamberta
SPANISH : mimbre roja, sauce de Lambert


Salix purpurea 'Gracilis'
SYNONYM(S) : Salix purpurea f. gracilis (Gren. & Godr.) C. K. Schneid., Salix purpurea 'Nana', Salix purpurea var. gracilis Gren. & Godr., Salix purpurea var. nana Dieck
CATALAN : sàlic nan
ENGLISH : dwarf purple osier [pr], dwarf blue arctic willow, slender purple arctic willow, slender purple-osier willow
FINNISH : kääpiöpunapaju
FRENCH : osier arctique nain, osier rouge gracile, osier rouge nain, saule pourpre nain
GERMAN : Kugel-Purpur-Weide, niedrige Purpur-Weide, Zwerg-Purpur-Weide
PORTUGUESE : salgueiro-anão-púrpura
RUSSIAN : Ива пурпурная Нана  Iva purpurnaya Nana
SPANISH : sargatillo enano
SWEDISH : litet rödvide


Salix purpurea 'Pendula'
SYNONYM(S) : Salix purpurea f. pendula (Regel) Dippel
CATALAN : sàlic pèndul
ENGLISH : pendula arctic willow, pendula purple osier willow, weeping arctic blue willow, weeping blue arctic willow,
FINNISH : riippapunapaju
FRENCH : saule arctique pleureur, saule poupre rampant, saule pourpre pleureur
GERMAN : flächendeckende Purpurweide, Hängende Purpur-Weide, Hänge-Purpurweide
RUSSIAN : Ива пурпурная Пендула  Iva purpurnaya Pendula
SPANISH : sargatillo péndulo
SWEDISH : hängvide
 
 
Salix pyrenaica Gouan
SYNONYM(S) : Salix ciliata DC., Salix ovata Ser., nom. illeg.
CATALAN : salenca dels Pirineus [pr], salze pirinenc
CZECH : vrba pyrenejská
ENGLISH : Pyrenean willow
FRENCH : saule des Pyrénées
GERMAN : Pyrenäen-Weide
SPANISH : sauce de los Pirineos


Salix pyrifolia Andersson
SYNONYM(S) : Salix balsamifera (Hook.) Barratt ex Andersson, Salix cordata var. balsamifera Hook.
CATALAN : salze balsàmic, salze de fulla de perera, sarga balsàmica
CZECH : vrba hrušňolistá
ENGLISH : balsam willow [pr], bog willow, gelbe Steinweide, pearleaf willow, pear-leaved willow
FRENCH : saule à feuilles de poirier [pr], saule baumier, saule balsam
GERMAN : amerikanische Balsam-Weide, Balsam-Weide, birnenblättrige Weide, gelbe Steinweide, wintergrünblättrige Weide
ICELANDIC : Peruvíðir
RUSSIAN : Ива грушелистная  Iva grushelistnaya
SPANISH : sarga balsámica, sauce balsámico
TURKISH : Armut yapraklı söğüt


Salix pyrolifolia Ledeb.
SYNONYM(S) : Salix subpyroliformis Y. L. Chang & Skvortzov.
CATALAN : salze de fulla de pírola, sarga de fulla de pírola
CHINESE : 鹿蹄柳  Lù Ti Liu
ENGLISH : wintergreen willow [pr], balsam willow, shinleaf willow
ESTONIAN : ümaralehine paju, uibulehine paju
FINNISH : Talvikkipaju
FRENCH : saule à feuilles de pirole
NORWEGIAN : Pyrolavier
RUSSIAN : И́ва грушанколи́стная  Íva grushankolístnaya
SPANISH : sarga de fulla de pírola, sauce de hojas de pírola
SWEDISH : pyrolavide


Salix raupii Argus
CATALAN : salze de Raup
ENGLISH : Raup willow
FRENCH : saule de Raup
SPANISH : sauce de Raup


Salix × reichardtii A.Kern.
[Salix caprea × S. cinerea]
CATALAN : salze de Reichardt
DUTCH : boswilg x grauwe wilg
ENGLISH : Reichardt willow [pr], pussy willow
FRENCH : saule de Reichardt
GERMAN : Reichardts Weide
SPANISH : sauce de Reichardt


Salix reinii Franch. & Sav. ex Seemen
SYNONYM(S) : Salix aequitriens Seemen, Salix hidewoi Koidz., Salix kakista C.K.Schneid., Salix reinii Franch. & Sav. ex Seemen f. cyclophylloides (Koidz.) Kimura ex Ohwi & Kitag., nom. nud., Salix reinii var. cyclophylloides Koidz, Salix shikotanica Kimura
CATALAN : salze de Rein, salze miyamayanagi
ENGLISH : Rein wilow [pr], Japanese willow [//], Miyama willow.
FRENCH : saule de Rein, saule miyamayanagi, saule montagnard
GERMAN : Reins Weide
JAPANESE : ミネヤナギ  Mine yanagi,   ミチノクマルバミネヤナギ  Michinokumarubamineyanagi,   深山柳 - ミヤマヤナギ  Miyama yanagi.
RUSSIAN : Ива Рейна  Iva Reyna,   Ива Рени  Iva Reni
SPANISH : sauce de Rein, sauce miyamayanagi


Salix reinii Franch. & Sav. ex Seemen f. eriocarpa (Kimura) T.Shimizu
SYNONYM(S) : Salix reinii Franch. & Sav. ex Seemen var. eriocarpa Kimura
JAPANESE : キヌゲミヤマヤナギ Shidare mine yanagi.


Salix reinii Franch. & Sav. ex Seemen f. pendula Kimura
JAPANESE : シダレミネヤナギ Kinugemi yama yanagi.


Salix reinii Franch. & Sav. ex Seemen subsp. tontomussirensis (Koidz.) Nedol.
SYNONYM(S) : Salix tontomussirensis Koidz.
JAPANESE : シママルバヤナギ  Shima maruba yanagi,   …..  Todoshimayanagi


Salix repens L.
SYNONYM(S) : Salix adscendens Sm., Salix decumbens Schleich. ex J.Forbes, Salix fusca L., Salix incubacea Thuill, Salix parvifolia Sm., Salix polymorpha Ehrh., nom. inval., Salix prostrata Sm., nom. illeg., Salix rostrata Thuill.
NTAXON : cf.: Salix rosmarinifolia ( S. repens subsp. rosmarinifolia)
ARABIC : الصفصاف الزاحف
CATALAN : salenca repent
CROATIAN  : puzava vrba
CZECH : Vrba plazivá
DANISH : Krybende Pil
DUTCH : kruipwilg
ENGLISH : creeping willow [pr], common dwarf willow, downy mountain willow, dwarf silky willow
ESTONIAN : Hanepaju, liivpaju
FINNISH : Hanhenpaju
FRENCH : saule rampant [pr], saule couché, sauleron
GERMAN : Kriech-Weide [pr], braune Weide (S. fusca), kriechende Weide, Moor-Weide
ICELANDIC : Skriðvíðir
ITALIAN : salcio sdraiato, salcio serpeggiante, salice serpeggiante, salice strisciante [pr//]
LATVIAN : ložņu kārkls
LITHUANIAN : Gulsčiasis karklas
NORWEGIAN : Krypvier [pr], Heivier
POLISH : Wierzba płożąca
PORTUGUESE : salgueiro-anão, salgueiro-rastejante, vimeiro-anão, vimeiro-rastejante,   (Galician): salgueiro anano, salgueiro rastreiro
RUSSIAN : Ива стелющаяся  Iva stelyushchayasya,   ива ползучая  iva polzučaja [pr]
SLOVAKIAN : vŕba plazivá
SLOVENIAN : Plazeča vrba
SPANISH : sauce rastrero
SWEDISH : hundvide, krypvide
OTHERS (Esperanto) : rampanta saliko


Salix repens subsp. arenaria (L.) Hiitonen
SYNONYM(S) : Salix arenaria L., Salix argentea Sm., nom. illeg., Salix dunensis (Rouy) Prain, Salix repens var. argentea (Sm.) Wimm. & Grab., Salix repens var. nitida Wender.
CATALAN : salenca repent argentada
CZECH : vrba písečná
DANISH : sølvpil
ENGLISH : downy mountain willow, sand willow, silver creeping willow, silver willow
ESTONIAN : Liivpaju
FINNISH : hietikkopaju
FRENCH : saule des dunes [pr], saule argenté, saule des sables, saule rampant argenté
GERMAN : Dünen-Kriech-Weide, Dünen-Weide, Sand-Kriech-Weide, Sand-Weide, Silber-Kriech-Weide, Silber-Weide, silberlaubige Kriech-Weide
ICELANDIC : Sandvíðir, Sandhólavíðir (S. dunensis)
ITALIAN : salcio arenario, salcio argentino, salice arenario
LATVIAN : smiltāja ložņu kārkls
NORWEGIAN : sandvier
POLISH : wierzba piaskowa
PORTUGUESE : salgueiro-das-dunas, vimeiro-das-dunas
SPANISH : sauce rastrero plateado
SWEDISH : sandvide [pr], marvide


Salix reptans Rupr.
SYNONYM(S) : Salix eriocaulos Lundstr.
CATALAN : salenca repent àrtica
ENGLISH : Arctic creeping willow
FINNISH : suikeropaju
FRENCH : saule rampant arctique
GERMAN : arktische Kriech-Weide
ICELANDIC : Túndruvíðir
RUSSIAN : И́ва ползу́чая  Íva polzúchaya
SPANISH : sauce rastrero ártico
SWEDISH : Tundravide


Salix reticulata L.
SYNONYM(S) : Salix orbicularis Andersson, Salix reticulata var. subrotunda Ser.
BULGARIAN : мрежестолистна върба  mrezhestolistna vŭrba
CATALAN : salenca reticulada [pr], salze nan
CZECH : vrba síťnatá
DANISH : net-pil [prt], netbladetpil
DUTCH : netnervige wilg, netwilg, stompbladige wilg
ENGLISH : net-leaf willow [pr], highland willow, net-leaved willow, net-vein willow, net-veined willow, reticulate willow, round netleaf willow (S. reticulata var. subrotunda)
ESTONIAN : võrkjas paju
FINNISH : Verkkolehtipaju
FRENCH : saule à feuilles réticulées [pr], saule à réseau, saule réticulé
GERMAN : Netz-Weide, netzadrige Gletcherweide, netzblättrige Weide, Gletscherweide,
ICELANDIC : netvíðir [pr], dvergvíðir
ITALIAN : salcio reticolato, salice reticolato
NORWEGIAN : Rynkevier (nb), rukkevier (nn)
POLISH : Wierzba żyłkowana
PORTUGUESE : salgueiro-anão reticulado
ROMANIAN : Salcie pitică
RUSSIAN : И́ва се́тчатая  Íva sétchataya [pr], Ива округлая  Iva okruglaya, Ива сетчатонервная  Iva setchatonervnaya
SERBIAN : Мрежаста врба  Mrežasta vrba
SLOVAKIAN : vŕba sieťkovaná
SLOVENIAN : mrežolistna vrba
SPANISH : sauce enano reticulado, sauce reticulado
SWEDISH : nätvide
UKRAINIAN : верба сітчаста  verba sitchasta
OTHERS (Esperanto) : reta saliketo


Salix reticulata subsp. nivalis (Hook.) Á.Löve, D.Löve & B.M.Kapoor
SYNONYM(S) : Salix nivalis Hook, Salix saximontana Rydb.
NTAXON : Salix nivalis Hook: "The Plant List 2013" (accepted name).
CATALAN : salenca nival
ENGLISH : dwarf snow willow, snow willow
FRENCH : saule des neiges, saule nivale
GERMAN : Schnee-Weide
ICELANDIC : Snævíðir
SPANISH : sauce enano nival


Salix retusa L.
SYNONYM(S) : Salix kitaibeliana Willd.
BULGARIAN : Врязанолистна върба  Vryazanolistna vŭrba
CATALAN : salenca retusa [pr], salze nan
CROATIAN  : Planinska vrba
CZECH : vrba uťatá, vrba Kitaibelova (S. kitaibeliana)
ENGLISH : retuse-leaved willow [pr], blunt-leaved willow, notch-leaf willow, stunted willow
ESTONIAN : tömbilehine paju
FINNISH : jäätikköpaju
FRENCH : saule à feuilles émoussées [pr], saule à feuilles obtuses, saule à feuilles rétuses, saule à feuilles tronquées, saule émoussé
GERMAN : stumpfblättrige Weide [pr], Berg-Weide, gestutzte Weide,Stumpfblatt-Weide, stumpfblättrige Gletcherweide, Stutz-Weide
ICELANDIC : dvergvíðir
ITALIAN : salice retuso [pr], salcio sermolino, salice ermellino
POLISH : wierzba wykrojona, wierzba Kitaibela
ROMANIAN : Salcie pitică
RUSSIAN : Ива притуплённая  Iva prituplonnaya [pr], Ива туполистная  Iva tupolistnaya
SERBIAN : Туполисна врба  Tupolisna vrba
SLOVAKIAN : vŕba tupolistá, vŕba Kitaibelova (S. kitaibeliana)
SLOVENIAN : topolistna vrba
SPANISH : sauce de hoja truncada
SWEDISH : mattvide
UKRAINIAN : верба туполиста  verba tupolysta,   верба китайбелева  verba kytaybeleva  (S. kitaibeliana)


Salix richardsonii -> Salix lanata subsp. richardsonii


Salix rizeensis Güner & Ziel.
CATALAN : salze de Rize
ENGLISH : Rize willow
FRENCH : saule de Rize
SPANISH : sauce de Rize
TURKISH : rize söğüdü


Salix rosmarinifolia L. 1753
SYNONYM(S) : Salix anomala E.L. Wolf, Salix pallida J.Forbes, nom. illeg., Salix pubescens (E.L. Wolf) K.S. Hao, Salix repens subsp. rosmarinifolia (L.) Hartm. / (L.) Čelak., Salix repens var. angustifolia Neir., Salix repens var. rosmarinifolia (L.) Wimm. & Grab., Salix sibirica Pall.
BULGARIAN : Розмаринолистна върба  Rozmarinolistna vŭrba
CATALAN : salenca de fulla de romaní
CHINESE : 细叶沼柳 xi ye zhao liu
CZECH : Vrba rozmarýnolistá
DANISH : rosmarinpil
DUTCH : rozemarijnwilg
ENGLISH : blunt-leaved willow, rosemary leaf willow, rosemary-leaved willow, rosemary willow
ESTONIAN : Hundipaju
FINNISH : Kapealehtipaju
FRENCH : saule à feuilles de romarin [pr], saule à feuilles étroites
GERMAN : Rosmarin-Weide, Rosmarinblatt-Weide, rosmarinblättrige Weide
HUNGARIAN : Ciglefűz, Cinegefűz, rozmaringfűz, rozmaringlevelű fűz, serevényfűz [pr]
ICELANDIC : Kirjálavíðir
ITALIAN : salcio rosmarinifoglio, salice a foglie di rosmarino, salice rosmarinifoglio
LATVIAN : vilku kārkls
LITHUANIAN : Pelkinis karklas, pelkinis gluosnis
NORWEGIAN : Rosmarinvier
POLISH : Wierzba rokita
PORTUGUESE : salgueiro-de-folhas-de-alecrim
ROMANIAN : Salcia de nisipuri, Salcie târâtoare de nisipuri
RUSSIAN : Ива розмаринолистная  Iva rozmarinolistnaya,   Ива сиби́рская  Iva sibírskaya
SERBIAN : Рузмаринолисна врба  Ruzmarinolisna vrba
SLOVAKIAN : vŕba rozmarínolistá
SLOVENIAN : rožmarinolistna vrba
SPANISH : sauce de hojas de romero
SWEDISH : Rosmarinvide
UKRAINIAN : Верба розмаринолиста  Verba rozmarynolysta


Salix rotundifolia Trautv.
NT(~syn) :  -> Salix rotundifolia subsp. rotundifolia
CATALAN : salze de fulla rodona
CHINESE : 圆叶柳  Yuán yè liǔ
ENGLISH : round-leaved willow [pr], least willow, round-leaf willow, timberline willow
FRENCH : saule à feuilles rondes
KOREAN : 콩버들  Kong-beo-deul [pr], 콩잎버들  Kong-ip-beo-deul
RUSSIAN : И́ва круглоли́стная  Íva kruglolístnaya
SPANISH : sauce de hojas redondas


Salix rotundifolia subsp. rotundifolia
SYNONYM(S) : Salix leiocarpa (Cham.) Coville, Salix polaris var. leiocarpa Cham., Salix rotundifolia var. rotundifolia
NB(vern) : -> Salix rotundifolia


Salix rotundifolia subsp. dodgeana (Rydb.) Argus
SYNONYM(S) : Salix dodgeana Rydb., Salix rotundifolia var. dodgeana (Rydb.) A.E.Murray
CATALAN : salze de Dodge
ENGLISH : Dodge willow, timberline willow
FRENCH : saule de Dodge
SPANISH : sauce de Dodge


Salix rowleei -> Salix paradoxa


Salix × rubens -> Salix × fragilis


Salix × rubra Huds.
[Salix purpurea × S. viminalis, Salix purpurea subsp. lambertiana × S. viminalis]
SYNONYM(S) : Salix × concolor Host, Salix × mirabilis Host., Salix monandra Hoffm., nom. illeg.
CATALAN : salze roig
CROATIAN  : vrba žuta, žutika
DANISH : rød pil
DUTCH : bittere wilg × katwilg
ENGLISH : green-leaf willow [pr], fine osier, green-leaved osier, green-leaved willow,
red osier
FINNISH : vasupaju
FRENCH : saule rouge
GERMAN : Blend-Weide, gemeine Blendweide, Kaiser-Weide, Purpur-Hanfweide, rote Weide, Rotweide, Ulbrich-Weide
ITALIAN : salcio rosso, salice rosso, vinco da panieri
LATVIAN : sarkanais kārkls
NORWEGIAN : Silkerødpil (nb), Silkeraudpil (nn)
PORTUGUESE : salgueiro-de-casca-roxa, salgueiro-roxo
RUSSIAN : Ива красная  Iva krasnaya
SPANISH : sauce rojo
SWEDISH : flätvide


Salix sachalinensis -> Salix udensis


Salix × salamonii -> Salix × sepulcralis


Salix salviifolia Brot.
CATALAN : salze de fulla de sàlvia, salze salvifoli
ENGLISH : salvia-leaf willow
FRENCH : saule à feuilles de sauge
GERMAN : salbeiblättrige Weide
PORTUGUESE : borrazeira-branca,salgueirin ha, salgueiro-branco,salgueiro-folhas-de-salva, sazeiro, vimeiro-folhas-de-salva,   (Galician): chamariza, salgueiro nodoso
RUSSIAN : Ива шалфеелистная  Iva shalfeyelistnaya
SPANISH : bardaguera blanca, sauce blanco de Portugal, sauce de hoja de salvia, sauce salvifolio
SWEDISH : vitvide


Salix saxatilis Turcz. ex Ledeb.
SYNONYM(S) : Salix arnellii Lundstr., Salix fumosa Turcz., Salix nyiwensis Kimura, Salix stoloniferoides Kimura
CATALAN : salze saxàtil
ENGLISH : stone willow
FRENCH : saule des rochers
GERMAN : Fels-Weide, Felsenweide
ICELANDIC : Urðavíðir
JAPANESE : ケコバヤナギ  Kekoba-yanagi,   .....  Karafuto-haiyanagi (S. stoloniferoides)
RUSSIAN : Ива скальная  Iva skal'naya [pr], Ива каменная  Iva kamennaya
SPANISH : sauce saxátil


Salix schaffneri -> Salix lasiolepis


Salix schwerinii E. L. Wolf
SYNONYM(S) : Salix dailingensis Y. L. Chou & C. Y. King, Salix kinuyanagi Kimura, Salix petsusu Kimura, Salix pseudolinearis Nasarow, Salix viminalis var. angustifolia Turcz., Salix viminalis var. gmelinii Turcz., Salix viminalis var. yezoensis C.K. Schneid., Salix yezoensis (C.K.Schneid.) Kimura
CATALAN : salze de Schwerin, salze kinuyanagi
CHINESE : 蒿柳  hao liu,   伪蒿柳  wei hao liu ( S. viminalis var. gmelinii),   细叶蒿柳  xì yè hāo liǔ (S. viminalis var. angustifolia)
ENGLISH : Japanese fodder willow, kinuyanagi willow, Schwerin willow
ESTONIAN : Schwerini paju
FINNISH : Siperianpaju
FRENCH : saule kinuyanagi, saule de Schwerin
ICELANDIC : Fljótavíðir, Kólymavíðir
JAPANESE : エゾノキヌヤナギ  ezo-no-kinu-yanagi,     絹柳 - きぬやなぎ -  キヌヤナギ  kinu-yanagi,   .....  Yezono-kinuyanagi ( S. yezoensis )
KOREAN : 가는잎꽃버들  Ga-neun-ip-kkot-beo-deul [pr],   큰잎꽃버들  Keun-ip-kkot-beo-deul,   좁은잎육지꽃버들  Jop-eun-ip-yuk-ji-kkot-beo-deul,   긴잎꽃버들  Gin-ip-kkot-beo-deul
RUSSIAN : ива Шверина  iva Šverina [pr],   Ива ложнолинейная  Iva lozhnolineynaya
SPANISH : sauce de Schwerin, sauce kinuyanagi
SWEDISH : sibiriskt korgvide
TURKISH : şişiyama
UKRAINIAN : верба Шверіна  verba Shverina


Salix schraderiana -> Salix bicolor


Salix scouleriana Barratt ex Hook.
SYNONYM(S) : Salix capreoides Andersson, Salix nuttallii Sarg., Salix stagnalis Nutt.
CATALAN : salze de Scouler [pr], salze de Nuttall
CZECH : Vrba Scoulerova
ENGLISH : Scouler willow [pr], black willow, diamond willow, fire willow, mountain willow, Nuttall willow, upland willow
FRENCH : saule de Nuttall [pr], saule de Scouler
GERMAN : Nuttalls Weide, Scoulers Weide
ICELANDIC : Sviðjuvíðir
SPANISH : sauce de fuego, sauce de Nuttall, sauce de Scouler
TURKISH : Dağ söğüdü


Salix × sepulcralis Simonk.
[Salix alba × S. babylonica]
SYNONYM(S) : Salix babylonica auct. non L., p.p., Salix babylonica L. [infrasp.unranked] salamonii Carrière, Salix × salamonii (Carrière) Carrière
NTAXON : Salix × salamonii (Carrière) Carrière: "The Plant List 2013" (accepted name).
NB(vern) : -> Salix × sepulcralis 'Chrysocoma'
ARABIC : الصفصاف الباكي
CATALAN : desmai, plorador, salze sepulcral
CZECH : vrba náhrobní
DUTCH : treurwilg
ENGLISH : common weeping willow, Kemp willow, Salamon weeping willow, Salamon willow, sepulchral willow, twisted willow, weeping willow
ESTONIAN : leinaremmelgas
FRENCH : saule pleureur, saule pleureur de Salamon, saule sépulcral
GERMAN : Trauer-Weide
GREEK : κλαίουσα ιτιά  klaíousa itiá,   απλά κλαίουσα  aplá klaíousa
HUNGARIAN : szomorúfűz
ICELANDIC : grátvíðir
ITALIAN : salice piangente
NORWEGIAN : Sørgepil (nb), Sørgjepil (nn)
POLISH : wierzba żałobna [pr], wierzba płacząca
PORTUGUESE : salgueiro-chorão
RUSSIAN : Ива золотистоволосистая  Iva zolotistovolosistaya,   Ива золотистая  Iva zolotistaya
SLOVAKIAN : vŕba cintorínska
SLOVENIAN : pobešava vrba
SPANISH : sauce álamo (AR), sauce común (AR), sauce de sepulcros, sauce llorón, sauce sepulcral
SWEDISH : kaskadpil


Salix × sepulcralis nothovar. chrysocoma (Dode) Meikle
[Salix alba subsp. vitellina × S. babylonica]
SYNONYM(S) : Salix 'Chrysocoma', Salix ×chrysocoma Dode, Salix ×sepulcralis 'Chrysocoma'Salix alba 'Tristis' hort.,  Salix alba var. pendula auct., Salix vitellina var. pendula auct.,
- Salix alba var. vitellina × S. babylonica, Salix alba 'Vitellina' × S. babylonica
NTAXON : - Salix ×chrysocoma Dode: "The Plant List 2013" (accepted name).   - Salix alba 'Tristis' hort.: cf.: Salix alba L. subsp. vitellina (S. alba var. tristis)
NB(vern) : -> Salix × sepulcralis
CATALAN : desmai daurat, desmai trist ('Tristis' hort.)
DANISH : guldhårpil
DUTCH : gele treurwilg, treurwilg
ENGLISH : golden weeping willow, kemp willow
FINNISH : siroriippasalava [pr], riippakeltasalava, riippakeltapaju, riippapaju
FRENCH : saule pleureur doré [pr], saule pleureur à bois doré, saule pleureur à bois jaune, saule pleureur à écorce jaune
GERMAN : goldene Trauer-Weide, Gold-Trauerweide, Hänge-Dotter-Weide, Hänge-Weide, Trauer-Weide
ITALIAN : salice piangente dorato
JAPANESE : コガネシダレ  Koganeshidare
KOREAN : 크리소코마버들
MACEDONIAN : Жалната врба
PORTUGUESE : salgueiro-chorão-dourado,   (Galician): salgueiro chorón dourado, salgueiro tristeiro
SPANISH : sauce llorón dorado, sauce sepulcral, sauce triste ('Tristis' hort.)
SWEDISH : kaskadpil, hängpil
OTHERS (Esperanto) : flava saliko, flava plorsaliko


Salix × sepulcralis 'Erythroflexuosa'
[Salix matsudana 'Tortuosa' × S. ×sepulcralis 'Chrysocoma']
SYNONYM(S) : Salix 'Erythroflexuosa', Salix × erythroflexuosa Ragonese,   - Salix babylonica 'Tortuosa' × S. ×sepulcralis 'Chrysocoma' , Salix matsudana 'Tortuosa' × S. alba var. tristis
CATALAN : salze eritroflexuós
CZECH : Vrba kroucená
ENGLISH : curly golden willow, dragon's claw willow, red twisted willow, twisted-twig willow
ESTONIAN : keerdremmelgas
FRENCH : saule doré tortueux, saule tortueux à bois rouge:
GERMAN : gelbholzige Drehweide, Korkenzieher-Weide, Lockenweide
SPANISH : sauce eléctrico, salce eritroflexuoso
SWEDISH : skruvpil


Salix × sericans Tausch ex A. Kern.
[Salix caprea × S. viminalis]
SYNONYM(S) : Salix × dasyclados sensu auct.
CATALAN : gatsaule sedós, salze híbrid sedós
DUTCH : boswilg x katwilg
ENGLISH : broad-leaved osier, silky hybrid willow
ESTONIAN : siidjas paju
FRENCH : saule à feuilles larges, saule hybride soyeux
GERMAN : kübler Weide
ICELANDIC : Vesturbæjarvíðir
SPANISH : sauce híbrido sedoso


Salix sericea Marshall
SYNONYM(S) : Salix coactilis Fernald, Salix grisea Willd., Salix pensylvanica J. Forbes, Salix petiolaris var. grisea (Willd.) Torr., Salix petiolaris var. sericea (Marshall) Andersson
CATALAN : salze sedós
CZECH : vrba lesklá
ENGLISH : silky willow [pr], fall willow, satin willow, Scotia-willow, silver willow
FRENCH : saule soyeux [pr], saule gris-cendré
GERMAN : seidige Weide [pr], graublättrige Weide
SPANISH : sauce sedoso


Salix × seringeana Gaudin
[Salix caprea × S. elaeagnos]
SYNONYM(S) : Salix × kanderiana Ser., Salix × seringeana Ser.
CATALAN : salze de Seringe
ENGLISH : Seringe willow
FRENCH : saule de Seringe
GERMAN : Seringes Weide, weißfilzige Weide
ITALIAN : salcio seringeano
SPANISH : sauce de Seringe


Salix serissima (L.H.Bailey) Fernald
SYNONYM(S) : Salix arguta var. alpigena Andersson, Salix arguta var. pallescens Andersson, Salix lucida var. serissima L. H. Bailey
CATALAN : salze de tardor
ENGLISH : autumn willow [pr], fall willow, late willow
FINNISH : suohalava
FRENCH : saule d'automne, saule très tardif [pr]
ICELANDIC : Flóavíðir
SPANISH : sauce de otoño


Salix serpyllifolia Scop.
SYNONYM(S) : Salix retusa var. serpyllifolia (Scop.) Ser., Salix retusa var. serpyllifolia (Scop.) Wahlenb.
CATALAN : salenca de fulla de serpoll
CZECH : vrba mateřídoušková
DANISH : timianpil
ENGLISH : thyme-leaf willow, thyme-leaved willow
ESTONIAN : bosnia paju
FRENCH : saule à feuilles de serpolet, saule serpolet
GERMAN : quendelblättrige Teppich-Weide, quendelblättrige Weide, Quendel-Weide, Rasenweide, thymianblättrige Weide
ITALIAN : salice a foglie di serpillo, salice serpolino
NORWEGIAN : timianvier
RUSSIAN : Ива тимьянолистная  Iva tim'yanolistnaya
SERBIAN : Тимијанолисна врба  Timijanolisna vrba
SLOVENIAN : timijanovolistna vrba
SPANISH : sargatilla de hojas de serpol, sauce de hojas de serpol
SWEDISH : dvärgmattvide


Salix sessilifolia -> Salix exigua subsp. exigua var. sessilifolia


Salix setchelliana C.R.Ball
SYNONYM(S) : Salix aliena Flod.
CATALAN : salenca de Setchell
ENGLISH : Setchell  willow
FRENCH : saule de Setchell
SPANISH : sauce de Setchell


Salix silesiaca Willd.
CATALAN : salze de Silèsia
CZECH : vrba slezská
ENGLISH : Silesian willow.
ESTONIAN : sileesia paju
FRENCH : Saule de Silésie.
GERMAN : schlesische Weide
GREEK : Ιτιά της Σιλεσίας  Itiá ti̱s Silesías.
HUNGARIAN : Hegyi fűz
KOREAN : 실레시아카버들
POLISH : Wierzba śląska.
ROMANIAN : Salcie de Silezia
RUSSIAN : Ива силезская  Iva silezskaya
SERBIAN : …..  Šleska vrba
SLOVAKIAN : Vŕba sliezska
SPANISH : sauce de Silesia
TURKISH : Silezya söğüdü
UKRAINIAN : верба сілезька  verba silezʹka


Salix silicicola Raup
SYNONYM(S) : Salix alaxensis (Andersson) Coville var. silicicola (Raup) B.Boivin
CATALAN : salenca de feltre, salze silicícola
ENGLISH : blanket-leaf willow [pr], felt-leaf willow, polar bear willow
FRENCH : saule silicicole
SPANISH : sargatilla de fieltro, sauce silicícola


Salix sinopurpurea Z.Wang & Chang Y.Yang
SYNONYM(S) : Salix purpurea var. longipetiolata C. Y. Yu.
CATALAN : vimetera vermella de la Xina
CHINESE :  红皮柳  hong pi liu
DUTCH : chinees purperwilg
ENGLISH : Chinese purple willow
FRENCH : osier pourpre de Chine, osier rouge de Chine, saule pourpre de Chine
GERMAN : chinesische Purpur-Weide
SPANISH : mimbrera púrpura de China, sauce colorado de China


Salix sitchensis Sanson ex Bong. / C. A. Sanson ex Bong.
SYNONYM(S) : Salix coulteri Andersson, Salix cuneata Nutt.
CATALAN : salze de Sitka [pr], salze de Coulter
CZECH : Vrba sitka
ENGLISH : Sitka willow [pr], Coulter willow, silky willow, velvet willow
FRENCH : saule de Sitka [pr], saule de Coulter
GERMAN : Sitka Weide
ICELANDIC : Sitkavíðir
RUSSIAN : И́ва ситхи́нская  Íva sitkhínskaya
SPANISH : sauce de Sitka [pr], sauce de Coulter
TURKISH : Sitka söğüdü


Salix × smithiana Willd.
[(?) Salix cinerea × S. viminalis]
SYNONYM(S) : Salix acuminata auct.
CATALAN : salze de Smith
DANISH : Lancet-Pil
ENGLISH : broadleaf osier, silky leaf osier, silky-leaved osier, Smith willow
ESTONIAN : Smithi paju
FINNISH : mesipaju
FRENCH : saule de Smith, saule hybride de Smith
GERMAN : Kübler-Weide, seidigbehaarte Weide, Smiths Hanfweide, Smiths Weide
ICELANDIC : vesturbæjarvíðir
NORWEGIAN : namdalspil, hekkpil
POLISH : wierzba Smitha
RUSSIAN : Ива Смита  Iva Smita
SPANISH : mimbre de hojas sedosas, sauce de Smith
SWEDISH : häckvide


Salix sphenophylla A.K.Skvortsov
SYNONYM(S) : Salix cuneata Turcz. ex Ledeb., nom. illeg., non Nutt., Salix torulosa Hultén
CATALAN : salenca de fulla de falca, salenca esfenofil·le
ENGLISH : wedge-leaf willow, wedge-leaved willow
ESTONIAN : kiiljalehine paju
FRENCH : saule à feuilles triangulaires, saule sphénophylle
JAPANESE : チシマタカネヤナギ  Chishimata-kaneyanagi
RUSSIAN : Ива узколистная  Iva uzkolistnaya [pr],   Ива клиновидная  Iva klinovidnaya,   Ива клинолистная  Iva klinolistnaya
SPANISH : sargatilla de hojas de cuña, sauce esfenofilo


Salix starkeana Willd.
SYNONYM(S) : Salix depressa auct., Salix livida Wahlenb., Salix malifolia Besser
CATALAN : salze de Starke, salze lívid
CZECH : vrba bledá
DANISH : Ellebladet Pil
ENGLISH : Starke willow
ESTONIAN : Verkjas paju, siniverkjas paju
FINNISH : Ahopaju, karapaju
FRENCH : saule de Starke
GERMAN : bleiche Weide, blaublätterige Weide (S. livida),
ICELANDIC : Engjavíðir
LATVIAN : Štarkes kārkls, zemais kārkls (S. livida)
LITHUANIAN : žemoji blinde, žemasis gluosnis, žemasis karklas
NORWEGIAN : Blåvier
POLISH : Wierzba śniada
RUSSIAN : Ива Старка  Iva Starka,   Ива Шта́рке  Iva Shtárke
SLOVAKIAN : Vŕba sivozelená
SPANISH : sauce de Starke, sauce lívido
SWEDISH : ängsvide
UKRAINIAN : Верба Старке  Verba Starke


Salix × stipularis Sm.
[(?) Salix atrocinerea × S. viminalis, × (Salix caprea, S. atrocinerea, S. viminalis)]
CATALAN : salze d'estípules grosses
ENGLISH : auricled osier, eared osier, stipule willow
ESTONIAN : abilehine paju
FRENCH : saule à grandes stipules, saule stipulaire
GERMAN : afterblättrige Weide, Afterblatt-Weide, Marsch-Weide
NORWEGIAN : Spiss ørevier (nb), Spiss øyrevier (nn)
RUSSIAN : Ива прилистниковая  Iva prilistnikovaya
SPANISH : sauce de estípulas grandes
SWEDISH : dammvide


Salix stolonifera Coville
CATALAN : salenca estolonífera
ENGLISH : sprouting-leaf willow [pr], creeping willow [//], stoloniferous willow
FRENCH : saule stolonifère
SPANISH : sargatilla estolonífera


Salix subserrata  ->  Salix mucronata subsp. subserrata


Salix tarraconensis Pau
CATALAN : salenca de roca, salenca tortosina, salze de cingle, salze de penya, salze de roca, salze tarragoní
ENGLISH : Tarragona willow
FRENCH : saule de Tarragone
GERMAN : Tarragona-Weide
SPANISH : sauce de Tarragona


Salix taxifolia Kunth
SYNONYM(S) : Salix exilifolia Dorn
CATALAN : salze de fulla de teix
CZECH : Vrba tisolistá
ENGLISH : yew-leaf willow [pr], yew willow
FRENCH : saule à feuilles d'if
SPANISH : humpill, ispac blanco, jumpill, palo de agua, romerillo, sauce chiquito, sauce de hojas de tejo, sauce del río, sauce jumpi, sauz, taray
TURKISH : Porsuk yapraklı söğüt


Salix tetrasperma Roxb.
BENGALI : …..  Panijama
CATALAN : salze de l'Índia
CHINESE : 四子柳  Sì zi liǔ
ENGLISH : four-seeded willow, Indian willow.
FRENCH : saule à quatre semences, saule des Indes
GERMAN : viersamige Weide
HINDI : Badah,   Badhla,   बैंसा  Bainsa,   Baishi,   Bhinsu,   बोड  bod,   जलमाला  jalmala,   लैला  laila,   Pani jama,   Sukul bet, वाळुंज  Valunj,   Veta
JAPANESE : テンジクヤナギ  Tenjikuyanagi
KANNADA : …..  Niranji
MALAYALAM : അരളി   Arali, അര്രുപല  Arrupala, അട്രുപല  Atrupala, അട്ടുപല  Attupala, നിരുഞ്ചി  Nirunchi, നിരുന്ചി  Nirunci, നിരുഞ്ഞി  Nirunji,  വഞ്ചി  Vanchi (Vañci, Vanji), വണ്ടി  Vanti, വെടാസ  Vetasa.
MARATHI : Bithsa, Bitsa,  वाळुंज Valunj, Valunja.
MALAY : Pokok Dedalu
PORTUGUESE : salgueiro-da-India
PUNJABI : Bisa.
SANSKRIT : Nadeya,  जलवॆतसः  Jalavetasaḥ (Jalavetas, Jelavetasa), Vanira, Vanjula, Vetasa.
SINHALESE : සලික්ස් තෙත්‍රස්පෙර්ම  Saliks tetrasperma.
SPANISH : sauce de la India
SUNDANESE : kapeh kapeh
TAGALOG : libás, malatíki
TAMIL : ஆற்றுப்பாலை  Āṟṟuppālai,   Celamakitam,   Celamakitamaram,   Cuvetavanci,   Cuvetavancimaram,   .....  nirvani,   Vanci,   Vancimaram,   Vanji.
TELUGU : ఏటిపాల  Etipaala, Etipisinika, Kondaganneru, Vodime..
THAI : สนุ่น Sanun (Central Thailand), ตุ หนุ่น Tanun (Ayutthaya),  ตะไคร้ บก Ta khrai bok (Northern Thailand).
URDU : Burg baid sada.


Salix thurberi Rowlee
SYNONYM(S) : Salix exigua var. angustissima (Andersson) Reveal & C. R. Broome, Salix interior var. angustissima (Andersson) Dayton, Salix longifolia var. angustissima Andersson, Salix longifolia var. argyrophylla Andersson
CATALAN : salze de Thurber
ENGLISH : Thurber willow
FRENCH : saule de Thurber
SPANISH : sauce de Thurber


Salix tianschanica Regel
CATALAN : salze de Tian Shan
CHINESE : 天山柳  tian shan liu
ENGLISH : Tian Shan willow
FRENCH : saule de Tian Shan
SPANISH : sauce de Tian Shan


Salix tracyi C.R.Ball
NT(~syn) : -> Salix lasiolepis var. lasiolepis
CATALAN : salze de Tracy
ENGLISH : Tracy willow
FRENCH : saule de Tracy
SPANISH : sauce de Tracy


Salix triandra L.
SYNONYM(S) : Salix amygdalifolia Gilib., Salix amygdalina L., Salix armena Schischk. / I.Schischk., Salix bornmuelleri Hausskn., Salix auriculata Mill., Salix hoffmanniana Sm., Salix ligustrina Host, nom. illeg., Salix medwedewii Dode, Salix triandra subsp. bornmuelleri (Hausskn.) A.K.Skvortsov
NTAXON : Salix bornmuelleri Hausskn.: "The Plant List 2013" (syn. of Salix triandra L.)
ARABIC : صفصاف ثلاثي الأسدية
BULGARIAN : Тритичинковата върба  Tritichinkovata vŭrba
CATALAN : salze triandre [pr], sàlic, sarga blanca, vimenera, vimetera,   [vimn]: vímet
CHINESE : 三蕊柳  Sān ruǐ liǔ
CROATIAN  : Bademasta vrba
CZECH : Vrba trojmužná, Vrba Medwedevova (S. medwedewii)
DANISH : mandelpil
DUTCH : Amandelwilg.
ENGLISH : Almond willow, Almond-leaf willow, Almond-leaved willow, French willow, osier
ESTONIAN : Loogapaju, Vesipaju.
FINNISH : Jokipaju.
FRENCH : Osier brun [pr], grainjon, Osier franc, Osier rouge, saule à feuilles d'amandier, Saule à trois étamines, Saule-amandier.
GERMAN : dreimännige Weide, dreistaubblättrige Weide, Kottenheider Weide, Mandel-Weide, mandelblättrige Weide, Pfirsich-Weide, Prossweide.
GREEK : Αμυγδαλοϊτιά  Amygdaloïtiá,   ιτέα η αμυγδαλόφυλλος,   ιτέα η τρίανδρος  …..,   Σογουτιά  …..,   Σουϊτιά  Souïtiá
HEBREW : (he) ערבת שלושת-האבקנים  …..
HUNGARIAN : Mandulalevelű fűz
ICELANDIC : Möndluvíðir
ITALIAN : salcio da ceste, Salcio da farceste, salcio mandorlino, salcio triandro, salice amigdalino, Salice da ceste, salice triandro, vinchi
JAPANESE : セ イヨウタチヤナギ     Seiyou tachi yanagi,   タチヤナギ  tachi-yanagi,   …..  tadu-yanagi
KOREAN : 트리안드라버들
LATVIAN : vicu kārkls, vicu vītols
LITHUANIAN : Krantinis gluosnis, trivytė blindė, migdolalapis gluosnis
NORWEGIAN : mandelpil
POLISH : Wierzba trójpręcikowa [pr], wierzba krzaczasta, wierzba krzewiasta, Wierzba migdałowa, wierzba wiciowa, witwa, konopianka
PORTUGUESE : salgueiro-de-folhas-de-amendoeira, salgueiro-com-folhas-de-amendoeira, vimeiro-folhas-de-amendoeira,   (Galician): salgueiro de follas de amendoeira
ROMANIAN : Salcie cu frunze de piersic
RUSSIAN : Ива трёхтычинковая  Íva trokhtychinkovaya [pr],   Белолоз Beloloz,   Белотал Belotal,   Лоза  Loza,   лозина  lozina,   Ива миндалелистная  Iva mindalelistnaya,   Ива миндальная  Iva mindal'naya,   И́ва Медведева  Íva Medvedeva ( S. medwedewii )
SERBIAN : Бадемаста врба  Bademasta vrba
SLOVAKIAN : Vŕba trojtyčinková
SLOVENIAN : mandljeva vrba
SPANISH : Sauce almendro [pr], mimbrera oscura, Sarga, sarga blanca, sarga negra, sargatilla, sargatilla blanca, sargatilla borde, sargatilla negra, sauce de hojas de almendro, sauce francés, sauce mimbrero, sauce negro,   [vimn]: mimbre
SWEDISH : Mandelpil.
TURKISH : Badem yapraklı söğüt, bağ söğüdü, köy söğüdü (subsp. bornmuelleri )
UKRAINIAN : Верба тритичинкова  Verba trytychynkova
OTHERS (Esperanto) : migdala saliko


Salix triandra L. subsp. discolor (Wimm. & Grab.) Arcang.
SYNONYM(S) : Salix amygdalina var. discolor W.D.J.Koch, Salix amygdalina var. discolor Wimm. & Grab., Salix hoppeana Willd., Salix triandra L. subsp. discolor (W.D.J. Koch) Arcang., Salix villarsiana Flüggé ex Willd.
NB(vern) : -> Salix triandra
CATALAN : salze triandre discolor
ENGLISH : discolor almond willow
FRENCH : osier brun discolore, saule à trois étamines discolore, saule discolore, saule de Hoppe (S. hoppeana)
GERMAN : Villarsische Weide
SPANISH : sauce almendro discolor


Salix triandra L. subsp. nipponica  ->  Salix nipponica


Salix triandra var. mengshanensis  ->  Salix nipponica var. mengshanensis


Salix turanica Nasarow
SYNONYM(S) : Salix viminalis var. songarica Andersson
CATALAN : salze de Turan
CHINESE : 吐兰柳  tu lan liu
ENGLISH : Turan willow
FRENCH : saule de Touran
RUSSIAN : Ива туранская, Iva turanskaya
SPANISH : sauce de Turan


Salix turnorii Raup
SYNONYM(S) : Salix lutea Nutt. var. turnorii (Raup) B. Boivin
CATALAN : salze de Turnor
ENGLISH : Turnor willow
FRENCH : saule de Turnor
SPANISH : sauce de Turnor


Salix tweedyi (Bebb) C.R.Ball
SYNONYM(S) : Salix barrattiana var. tweedyi Bebb
CATALAN : salze de Tweedy
ENGLISH : Tweedy willow
FRENCH : saule de Tweedy
SPANISH : sauce de Tweedy


Salix tyrrellii Raup
SYNONYM(S) : Salix planifolia subsp. tyrrellii (Raup) Argus
CATALAN : salze de Tyrrell
ENGLISH : Tyrrell willow
FRENCH : saule de Tyrrell
SPANISH : sauce de Tyrrell


Salix udensis Trautv. & C. A. Mey.
SYNONYM(S) : Salix fulcrata Andersson, Salix mezeroides E.L.Wolf, Salix oblongifolia Trautv. & C.A.Mey., Salix opaca Andersson ex Herder, Salix opaca Andersson ex Seemen, Salix phylicoides Andersson, Salix paramushirensis Kudô, Salix pilgeriana Seemen, Salix sachalinensis F. Schmidt, Salix siuzevii Seemen
CATALAN : salze de l'Uda, salze de Sakhalín
CHINESE : 龙江柳 long jiang liu
CZECH : Vrba sachalinská
DANISH : sakhalinpil
DUTCH : bandwilg
ENGLISH : Sachalin willow [pr], Asian willow
ESTONIAN : udaa paju
FINNISH : sahalininpaju
FRENCH : saule de Sakhaline, saule japonais
GERMAN : Amur-Weide, Sachalin-Weide
ICELANDIC : Bolvíðir
JAPANESE : オノエヤナギ  onoe-yanagi
KOREAN : 사칼리넨시스버들
LATVIAN : Udas kārkls
POLISH : wierzba sachalińska
RUSSIAN : И́ва удская  Íva udskaya [pr],   Ива удинская  Iva udinskaya,   Ива сахалинская  Iva sakhalinskaya,   Ива парамуширская  Iva paramushirskaya,   Ива Сюзева  Iva Syuzeva ( S. siuzevii )
SPANISH : sauce de Sajalín [pr], sauce japonés
SWEDISH : sachalinvide
TURKISH : Sakhalin söğüdü


Salix udensis 'Sekka'
SYNONYM(S) : Salix sachalinensis 'Sekka', Salix sachalinensis 'Setsuka' , Salix sachalinensis f. ligulata Kimura
CATALAN : salze dragó, salze fasciat
DUTCH : bandwilg
ENGLISH : dragon willow, fasciated willow, Japanese fantail willow
FINNISH : lohikäärmeenpaju
FRENCH : saule à rameaux fasciés, saule dragon, saule 'Sekka'
GERMAN : Drachen-Weide [pr], japanische Drachen-Weide [//]
RUSSIAN : Ива удинская Секка  Iva udinskaya Sekka
SPANISH : sauce dragón, sauce fasciado
SWEDISH : drakvide


Salix uva-ursi Pursh
SYNONYM(S) : Salix ivigtutiana Lundstr., Salix myrsinites var. parvifolia (Andersson) Lange
CATALAN : salze boixerola, salze raïm d'óssa
CZECH : vrba medvědí
DANISH : Melbær-Pil
ENGLISH : bearberry willow
ESTONIAN : leesikpaju
FRENCH : saule raisin-d'ours
GERMAN : Bärentrauben-Weide
ICELANDIC : Bjarnarvíðir
SPANISH : sauce gayuba, sauce uva de oso
SWEDISH : mjölonvide
TURKISH : Ayıüzümü söğüdü


Salix variegata Franch.
SYNONYM(S) : Salix andropogon H. Lév., Salix bockii Seemen, Salix densifoliata Seemen, Salix duclouxii H. Lév.
CATALAN : salze de Bock
CHINESE : 秋华柳  Qiu Hua Liu
CZECH : Vrba Bockova
ENGLISH : Bock willow
FRENCH : saule de Bock
GERMAN : chinesische Myrtenweide
SPANISH : sauce de Bock
SWEDISH : höstvide (S. bockii)


Salix vestita Pursh
SYNONYM(S) : Salix fernaldii Blank., Salix leiolepis Fernald, Salix reticulata var. vestita (Pursh) Andersson
CATALAN : salze pubescent
CHINESE : 皱纹柳 zhou wen liu
CZECH : vrba oděná
ENGLISH : rock willow [pr], hairy willow, silky willow
FRENCH : saule pubescent [pr], saule couvert, saule soyeux
RUSSIAN : Ива нарядная  Iva naryadnaya
SPANISH : sauce pubescente


Salix viminalis L.
SYNONYM(S) : Salix gmelinii auct., Salix linearis Turcz., nom. illeg., non J. Walker, Salix longifolia Lam., Salix polia C.K.Schneid., Salix rossica Nasarow, Salix rufescens Turcz., Salix semiviminalis E.L. Wolf, Salix serotina Pall. p.p., Salix strobilacea (E.L.Wolf) Nasarow, Salix veriviminalis Nasarow, Salix viminalis var. rossica (Nasarow) Evarts, Salix virescens Vill., nom. nud.
ARABIC : صَفْصاف الِسلال   Ṣafṣāf al silāl,    صفصاف السلالين
BULGARIAN : Ракита  Rakita,   Ракитата  Rakitata
CATALAN : Salze viminal [pr], salanca, sàlic, Vimenera, Vimera, Vimetera, vimetera blanca,   [vimn]: vímet
CHINESE : 蒿柳  Hāo liǔ.
CROATIAN  : Košaračka vrba
CZECH : Vrba košíkářská
DANISH : Båndpil, Bånd-Pil.
DUTCH : Katwilg [pr], bindwilg, katgrauw
ENGLISH : Basket willow [pr], Common osier [pr], basket osier, French osier, Hemp willow, Osier, Osier willow, silky osier, twiggy willow, velvet osier, yellow osier,   [vimn]: withy, withe
ESTONIAN : Vitspaju, korvipaju, Vene paju (var. rossica)
FINNISH : Koripaju.
FRENCH : Saule des vanniers [pr], hollandine, lusette, moulard, osier, Osier blanc, osier commun, Osier des îles, Osier des vanniers, Osier franc, Osier vert, osier noir, saule à longues feuilles, saule des oseraies, Saule viminal,   [vimn]: osier
GERMAN : Korb-Weide [pr], Band-Weide, Hanf-Weide, echte Korbweide, Elb-Weide
HUNGARIAN : kosárkötő fűz [pr], bokorfűz, huságfűz, kenderfűz, kosárfonó fűz, kosárfűz
ICELANDIC : þingvíðir (var. rossica) [pr], Körfuvíðir, rússavíðir (var. rossica), tágavíðir (var. rossica)
ITALIAN : Salice da vimini [pr], albero da vimini, brillo, salcio da far ceste, salcio da vimini, salcio vimineo, salice viminale, Vetrice, Vimine, Vinco, vinco comune,   [vimn]: vimine
JAPANESE : せいようきぬやなぎ - セイヨウキヌヤナギ  Seiyō kinu yanagi .
KOREAN : 육지버들  Yuk-ji-beo-deul [pr],   대륙꽃버들  Dae-ryuk-kkot-beo-deul,   대륙솜버들  Dae-ryuk-som-beo-deul,   륙지꽃버들  Ryuk-ji-kkot-beo-deul
LATVIAN : klūdziņu kārkls [pr], kaņepāju kārkls, koču kārkls, buku vītols
LITHUANIAN : Baltakarklis, vicinė blindė, vytinis gluosnis, Vytolis, gluosnis Žilvitis, Žilvitinis karklas, Žilvitkarklis
NORWEGIAN : kurvpil (nb), korgpil (nn)
POLISH : Wierzba wiciowa [pr], wierzba energetyczna, Wierzba krzaczasta, Wierzba krzewiasta, witwa, konopianka
PORTUGUESE : Salgueiro, salgueiro-francês, salgueiro-vimeiro, vima, vime, Vime-branco, vimeiro, vimeiro-fêmea, Vimeiro-branco, vimeiro-fêmeo, vimeiro-do-norte, vimeiro-francês, vimeiro-ordinário, Vimeiro-verde, vimieiro,   (Galician): vimbial, vimbieiro, vimieira brava, vimieiro
ROMANIAN : Mlaje, Răchită  
RUSSIAN : Ива прутовидная  Iva prutovidnaia [pr],   Белотал  Belotal,   верболоз  verboloz,  Ива корзиночная  Iva korzinochnaya,  Ива русская  Iva russkaya (var. rossica),   Кузовица  Kuzovitsa,   Лоза  Loza.
SERBIAN : Кошарачка врба  Košaračka vrba
SLOVAKIAN : Vŕba košikárska
SLOVENIAN : Béka, Vrba-beka
SPANISH : Mimbre, Mimbre común, Mimbrera, mimbrera blanca, mimbrera común, mimbrón, salguera blanca, sauce mimbre, sauce mimbrero, vimbrera, vimeguera, vimetero, zuma,   [vimn]: mimbre
SWEDISH : Korgvide [pr], bandpil, korgpil
TURKISH : Bağ Söğüdü, Sepetçi söğüdü.
UKRAINIAN : Верба прутовидна Verba prutovydna,   верба російська  verba rosíys'ka (var. rossica)
OTHERS (Esperanto) : vimena saliko [pr], vimeno, korbosaliko


Salix × waghornei Rydb.
[Salix arctica × S. glauca]
CATALAN : salze de Waghorne
ENGLISH : Waghorne willow
FRENCH : saule de Waghorne
SPANISH : sauce de Waghorne


Salix waldsteiniana Willd.
SYNONYM(S) : Salix arbuscula var. waldsteiniana (Willd.) Turcz., Salix prunifolia Sm.
NTAXON : Salix prunifolia Sm.: "The Plant List 2013" (synonym name).
CATALAN : salze de Waldstein
CZECH : ba valdštejnská
ENGLISH : Waldstein willow [pr], plum-leaved willow ( S. prunifolia )
FRENCH : saule de Waldstein
GERMAN : Alpen-Bäumchenweide, Bäumchen-Weide, Braunweide, kleine Weide, pflaumenblättrige Weide (S. prunifolia), Waldsteins Weide
ITALIAN : salice di Waldstein
SLOVENIAN : Waldsteinova vrba
SPANISH : sauce de Waldstein
SWEDISH : balkanvide


Salix wallichiana Andersson
CATALAN : salze de Wallich
CHINESE : 皂柳  Zào Liu,   红心柳   Hóng Xin Liu
ENGLISH : Wallich willow
FRENCH : saule de Wallich
GERMAN : Wallichs Weide
SPANISH : sauce de Wallich


Salix × wiegandii Fernald
[Salix calcicola × S. candida]
CATALAN : salze de Wiegand
ENGLISH : Wiegand willow
FRENCH : saule de Wiegand
SPANISH : sauce de Wiegand


Salix wilhelmsiana M. Bieb.
SYNONYM(S) : Salix angustifolia Willd., Salix dracunculifolia Boiss., Salix trautvetteriana Regel
CATALAN : salze de Wilhelm
CHINESE : 线叶柳  xian ye liu
ENGLISH : Wilhelm willow
FRENCH : saule de Wilhelm
RUSSIAN : И́ва Вильгельмса  Íva Vil'gel'msa
SPANISH : sauce de Wilhelm
TURKISH : ırmak söğüdü, cığ  (S. angustifolia)


Salix × wimmeriana Gren. & Godr.
[Salix caprea × S. purpurea]
SYNONYM(S) : Salix × mauternensis A.Kern., Salix × stoderiana Durrnb. ex Dörfl., Salix × syntriandra Beck, Salix × traunsteineri A.Kern.
CATALAN : salze de Wimmer
ENGLISH : Wimmer willow
FRENCH : saule de Wimmer
SPANISH : sauce de Wimmer
SWEDISH : sälgrödvide


Salix wolfii Bebb
SYNONYM(S) : Salix desertorum var. wolfii (Bebb) Bebb
CATALAN : salze de Wolf
ENGLISH : Wolf willow
FRENCH : saule de Wolf
SPANISH : sauce de Wolf


Salix wolfii var. idahoensis C.R.Ball
SYNONYM(S) : Salix idahoensis (C.R. Ball) Rydb., Salix wolfii subsp. idahoensis (C.R.Ball) A.E.Murray
CATALAN : salze d'Idaho
ENGLISH : Idaho willow
FRENCH : saule de l'Idaho
SPANISH : sauce de Idaho


Salix xerophila -> Salix bebbiana


Salix yezoalpina Koidz.
SYNONYM(S) : Salix nakamurana subsp. yezoalpina (Koidz.) H.Ohashi, Salix nakamurana var. yezoalpina (Koidz.) Kimura.
CATALAN : salze alpí del Japó
ENGLISH : Yezo dwarf willow [pr], dwarf alpine willow, groundcover willow, Japanese alpine willow, Japanese ground willow, creeping alpine willow
FINNISH : japaninpaju
FRENCH : saule alpin du Japon
GERMAN : japanische Gebirgs-Weide, japanische Kriechweide
ICELANDIC : japansvíðir
JAPANESE : エゾノタカネヤナギ  Ezonotakaneyanagi,   マルバヤナギ  Maruba-yanagi,  オオマルバヤナギ  Oomarubayanagi,   ホソマルバヤナギ  hosomarubayanagi
POLISH : wierzba Nakamury jezońska
SPANISH : sauce alpino del Japón
(ISO 639) Llengua: Language:
ca català, valencià català, valencià Catalan, Valencian
es español, castellano espanyol, castellà Spanish, Castilian
fr français francès French
en English anglès English
de Deutsch alemany German
nl nederlands neerlandès, holandès Dutch
it italiano italià Italian
pt, (gl) português, (galego) portuguès, (gallec) Portuguese, (Galician)
[pr]: Nom principal, prioritari per una sola espècie (preferit, recomanat, sigui o no homònim) / Main name, priority for a single species (preferred, recommended, whether or not homonym)

[pr//]: Nom homònim però considerat preferit, recomanat (provisionalment pot ser considerat nom principal de l'espècie) / Homonym name but considered preferred, recommended (can be provisionally considered as the species main name)

[//]: Nom homònim (nom idèntic que es refereixi a 2 o diversos tàxons) considerat no preferit, no recomanat. Nom ambigu / Homonym name (Identical name that refers to 2 or more taxa) considered not preferred, not recommended. Ambiguous name [impr] improprius: impropi / inappropriate, misapplied

[arbr] arbor: arbre / tree [arbt] arbustum: arbust / shrub, bush [nana] planta nana, pumila: planta nana / dwarf plant [amnt] amentum: gatell, ament / catkin, ament, amentum [vimn] vimen (calathoplectica): vímet - branca flexible (cistelleria) / wicker, withy, withe (basketry, wickerwork)


N:
NB: Nota bene, Explicacions generals / Note well. General explanations.
NT, NTAXON: Explicacions taxonòmiques. Altres punts de vista, especialment: / Taxonomic explanations. Other points of view, especially: "WCSP", "The Plant List", "GRIN", etc. (cf. ...)
NT(~syn): Vegeu (->) possibles sinònims (sinònims segons alguns autors) / See (->) possible synonyms (synonyms by some authors), (cf. ...)
NB(vern): Explicacions sobre el nom vernacle. Vegeu (->) el nom vernacle del tàxon ... / Explanation about vernacular names. See (->) the vernacular names of the taxon ... . (cf. ...)
Informació general: Enllaços amb Bases de dades o publicacions que poden contenir més informació taxonòmica o de noms vernacles, sobre aquests tàxons
General information: Links with databases or main publications that may contain taxonomic or vernacular names information about these taxa